2 pokoje z balkonem i garażem | Wola, ul. Ludwiki

Informacja poniżej w języku angielskim. Rozmawiamy w językach: polski - angielski - ukraiński - rosyjski. Do wynajęcia nowoczesne i komfortowe mieszkanie o powierzchni 42 m², położone na 3. piętrze apartamentowca z 2023 roku przy ul. Ludwiki 4C, w dzielnicy Wola. Lokalizacja zaledwie kilka minut spacerem od stacji metra Płocka oraz świetnie skomunikowana z centrum Warszawy. UKŁAD: - salon z aneksem kuchennym, - sypialnia, - łazienka, - przedpokój, - duży balkon. STANDARD I WYPOSAŻENIE: - mieszkanie w pełni umeblowane i kompleksowo wyposażone, - sprzęt AGD (pralka, zmywarka, lodówka, piekarnik, TV, klimatyzacja), - wykończone w wysokim standardzie, gotowe do zamieszkania. DODATKOWE INFORMACJE: - miejsce postojowe w garażu podziemnym - dodatkowo płatne: 250 PLN/mies., - czynsz administracyjny: 650 PLN/mies., - umowa najmu okazjonalnego na minimum 12 miesięcy, - dostępne od 5 października 2025, - zwierzęta nie są akceptowane. WARUNKI FINANSOWE: - czynsz najmu: 4 100 PLN / miesiąc, - czynsz administracyjny: 650 PLN / miesiąc, - garaż: 250 PLN / miesiąc (opcjonalnie), - kaucja: 4 100 PLN. Numer oferty: 8849197 ENGLISH VERSION For rent: new 2-room apartment with a balcony and underground parking - Wola, Ludwiki Street We are pleased to present a modern and comfortable apartment with an area of 42 m², located on the 3rd floor of a 2023 residential building at Ludwiki 4C in Warsaw's Wola district. The property is just a few minutes' walk from Płocka metro station and offers excellent public transport connections to the city center. LAYOUT: - living room with a kitchenette, - bedroom, - bathroom, - hallway, - large balcony. STANDARD AND EQUIPMENT: - fully furnished and comprehensively equipped, - household appliances (washing machine, dishwasher, fridge, oven, TV, air conditioning), - finished to a high standard, ready to move in. ADDITIONAL INFORMATION: - underground parking space - extra cost: 250 PLN/month, - administrative fee: 650 PLN/month, - occasional rental agreement, minimum 12 months, - available from October 5, 2025, - pets are not allowed. FINANCIAL TERMS: - rental price: 4 100 PLN / month, - administrative fee: 650 PLN / month, - parking space: 250 PLN / month (optional), - deposit: 4 100 PLN. Offer number: 8849197