Dom rodzinny | 197 m2 | 5 pokoi | działka 1560 m2

English below, Krótko? Urokliwy dom wolnostojący w Chyliczkach tuż na granicy z Konstancin-Jeziorna o powierzchni 197 m2 oraz działce o powierzchni 1560 m² ! Dla rodziny, która pragnie zamieszkać w cichej, zielonej okolicy z łatwym dostępem do centrum miasta. Dom został wybudowany w 2000 roku z wysokiej jakości materiałów, co gwarantuje solidność oraz trwałość. W grudniu 2024 rok została wykonana inspekcja budowlana co tylko potwierdziło jakość i trwałość materiałów. Na parterze znajduje się przestronna i jasna kuchnia, idealna do gotowania w gronie rodziny i przyjaciół. Duży salon z kominkiem oraz wyjściem na taras, stworzy idealne miejsce na relaks i spotkania. Gabinet, który może być wykorzystany jako miejsce do pracy. Łazienka, garaż, kotłownia oraz dodatkowe pomieszczenie do przechowywania. Na piętrze znajdują się trzy przytulne pokoje, które zapewnią komfortowy sen i odpoczynek. Łazienka oraz garderoba, które dodadzą funkcjonalności i komfortu. - raj dla miłośników natury. Otoczony pięknym starodrzewiem, ogród stanowi prawdziwą oazę spokoju. Z wiatą do biesiadowania oraz przestrzenią do relaksu i zabawy na świeżym powietrzu, każdy dzień będzie przypominał wakacje. Dwa duże garaże w bryle budynku. Dodatkowo duży podjazd przed domem zapewnia wygodne parkowanie dla kilku samochodów. Nie przegap tej wyjątkowej okazji, by stać się właścicielem wymarzonego domu w malowniczej okolicy Konstancina! Skontaktuj się z nami, aby umówić się na prezentację i przekonać się na własne oczy, jak wspaniałe jest to miejsce! English below, A charming detached house in Chyliczki right on the border with Konstancin-Jeziorna with an area of 197 m2 and a plot of 1560 m²! For a family that wants to live in a quiet, green area with easy access to the city center. The house was built in 2000 from high-quality materials, which guarantees solidity and durability. In December 2024, a building inspection was carried out, which only confirmed the quality and durability of the materials. On the ground floor there is a spacious and bright kitchen, ideal for cooking with family and friends. A large living room with a fireplace and access to the terrace will create an ideal place for relaxation and meetings. An office that can be used as a work space. Bathroom, garage, boiler room and additional storage room. On the first floor there are three cozy rooms that will ensure comfortable sleep and rest. A bathroom and dressing room that will add functionality and comfort. - a paradise for nature lovers. Surrounded by beautiful old trees, the garden is a true oasis of peace. With a shelter for entertaining and space to relax and play outdoors, every day will feel like a vacation. Two large garages within the building. Additionally, a large driveway in front of the house provides convenient parking for several cars. Don't miss this unique opportunity to become the owner of your dream home in the picturesque area of Konstancin! Contact us to schedule a showing and see for yourself how amazing this place is! PRICE NEGOTIABLE I encourage you to submit offers! Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()