4 pokojowe Pl Nowy Targ obok Rynek PL/UA/ENG

Do wynajęcia 4 pokojowe mieszkanie tuż przy Rynku z widokiem na Urząd Miasta. Mieszkanie o powierzchni 54m2 znajduje się na 3 piętrze 4 piętrowego bloku. W nieruchomości znajdują się: - przedpokój, - osobna kuchnia, - otwarty salon (z możliwością spania), - pokój nr 1 (dwa łóżka jednoosobowe), - pokój nr 2 (jedno łóżko podwójne), - pokój nr 3 (dwa łóżka jednoosobowe), - łazienka, - balkon francuski, Wyposażenie mieszkania: lodówko-zamrażarka, piekarnik, płyta grzewcza, okap, pralka, mikrofalówka, suszarka do ubrań i czajnik. Ogrzewanie miejskie. Lokalizacja: Mieszkanie znajduje się w samym centrum miasta na Placu Nowy Targ, skąd dojście do Rynku Wrocławia zajmuje 2 minuty. Okolica bogata w tereny zielone jak parki i ścieżki rowerowe. W pobliżu znajdują się restauracje, sklepy, itp. Doskonała komunikacja tramwajowa i autobusowa w każdą stronę miasta. Opłaty: Wynajem 3300 PLN + opłaty eksploatacyjne ok. 850 PLN + woda i prąd wg zużycia + 80 PLN internet Kaucja 3300 PLN Zapraszam do kontaktu - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - UA Здам 4 кімнатну квартиру відразу біля площі Ринок з видом на Ратушу. Квартира площею 54 м2 розташована на 3 поверсі 4-х поверхового будинку. Власність включає: - зал, - окрема кухня, - відкрита вітальня (з можливістю сну), - кімната №1 (два односпальні ліжка), - кімната №2 (одне двоспальне ліжко), - кімната №3 (два односпальні ліжка), - ванна кімната, - французький балкон, Обладнання квартири: холодильник з морозильником, духовка, варильна панель, витяжка, пральна машина, мікрохвильова піч, сушарка для білизни, чайник. Центральне теплопостачання. Розташування: Квартира розташована в самому центрі міста на Plac Nowy Targ, звідки можна за 2 хвилини дістатися до Ринкової площі Вроцлава. Район багатий на зелені зони, такі як парки та велосипедні доріжки. Поруч є ресторани, магазини та ін. Чудове трамвайне та автобусне сполучення з будь-якою частиною міста. Комісії: Орендна плата 3300 злотих + плата за обслуговування приблизно 850 злотих + вода та електроенергія в залежності від споживання + 80 злотих за інтернет Застава 3300 злотих Будь ласка, зв'яжіться зі мною - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ENG A 4-room apartment for rent right next to the Market Square with a view of the City Hall. The apartment with an area of 54 m2 is located on the 3rd floor of a 4-story building. The property includes: - hall, - separate kitchen, - open living room (with sleeping option), - room no. 1 (two single beds), - room no. 2 (one double bed), - room no. 3 (two single beds), - bathroom, - French balcony, Apartment equipment: fridge-freezer, oven, hob, hood, washing machine, microwave, clothes dryer and kettle. District heating. Location: The apartment is located in the very center of the city at Plac Nowy Targ, from where it takes 2 minutes to reach the Wrocław Market Square. The area is rich in green areas such as parks and bicycle paths. There are restaurants, shops, etc. nearby. Excellent tram and bus connections to every part of the city. Fees: Rent PLN 3,300 + service fees approx. PLN 850 + water and electricity according to consumption + PLN 80 internet Deposit PLN 3,300 Please contact me