Ładne 2-pokojowe od 2.01.2025

Mówimy po Angielsku i Rosyjsku Oferuję do wynajęcia przestronne mieszkanie o powierzchni 53 m², zlokalizowane przy ul. Chełmskiej 24. Mieszkanie znajduje się na parterze 3-piętrowej kamienicy, zostało wykończone w wysokim standardzie i jest w pełni wyposażone. Dodatkowym atutem jest miejsce parkingowe. Układ mieszkania: • Salon (18 m²) : pojemna szafa, rozkładana dwuosobowa sofa, rozkładany fotel, stół z krzesłami, telewizor Sony. • Sypialnia (12,5 m²) : duża szafa wnękowa, wygodne łóżko dwuosobowe (160x210 cm). • Kuchnia otwarta na przedpokój: pełne wyposażenie (zmywarka Whirpool, płyta indukcyjna Electrolux, piekarnik Beko, wyciąg, czajnik), komplet naczyń i sztućców, stół z krzesłami. • Łazienka z WC: kabina prysznicowa, umywalka, pralka Samsung, grzejnik drabinkowy. • Przedpokój (5m2): z dużą szafą wnękową Koszty wynajmu: Czynsz wynosi 3600 zł + opłaty 950 zł ( w tym prąd), razem: 4550 zł. Lokalizacja: Mieszkanie znajduje się w dogodnym punkcie komunikacyjnym, w pobliżu wielu udogodnień: • Łazienki Królewskie - 1,5 km (21 minut spacerem), • Przedszkole (ul. Dolna 8) - 1,2 km (16 minut pieszo), • Szkoła Podstawowa i Liceum (ul. Chełmska 23) - 950 m (6 minut pieszo), • Biedronka (ul. Dolna 3) - 700 m (10 minut pieszo). • Sklep Netto (ul. Czerska 4/6) - 270m (4 minuty pieszo) To wyjątkowa oferta w atrakcyjnej cenie! Zapraszam do kontaktu i obejrzenia mieszkania na żywo. I am offering a spacious 53 m² apartment for rent, located at Chełmska Street 24. The apartment is situated on the ground floor of a 3-story townhouse, finished to a high standard, fully furnished, and equipped. A parking space is also included. Apartment layout: • Living room (18 m²) : a large wardrobe, fold-out sofa bed for two, fold-out armchair, dining table with chairs, TV. • Bedroom (12.5 m²) : built-in wardrobe, comfortable double bed (160x210 cm). • Kitchen open to the hallway: fully equipped (Whirlpool dishwasher, Electrolux induction hob, Beko oven, extractor hood, electric kettle), complete set of dishes and cutlery, dining table with chairs. • Bathroom with WC: shower cabin, sink, Samsung washing machine, ladder radiator. • Hallway (5m2) with a spacious built-in wardrobe Rental costs: Rent: 3600 PLN + utilities: 950 PLN (including electricity), total: 4550 PLN. Location: The apartment is in a convenient area with excellent access to nearby amenities: • Łazienki Królewskie Park - 1.5 km (21 minutes on foot), • Preschool (Dolna Street 8) - 1.2 km (16 minutes on foot), • Primary and High School (Chełmska Street 23) - 950 m (6 minutes on foot), • Biedronka supermarket (Dolna Street 3) - 700 m (10 minutes on foot). • Netto Shop (Czerska 4/6) This is a unique apartment at an attractive price! Feel free to contact me to schedule a viewing. Сдаётся просторная квартира площадью 53 м², расположенная по адресу ул. Хелмска, 24. Квартира находится на первом этаже 3-этажного дома, выполнена в высоком стандарте, полностью меблирована и оборудована. В стоимость включено место для парковки. Планировка квартиры: • Гостиная (18 м²) : большой шкаф, раскладной двухместный диван, раскладное кресло, обеденный стол со стульями, телевизор. • Спальня (12,5 м²) : встроенный шкаф, удобная двухместная кровать (160x210 см). • Кухня, совмещённая с прихожей: полностью оборудована (посудомоечная машина Whirlpool, индукционная плита Electrolux, духовка Beko, вытяжка, электрочайник), полный комплект посуды и столовых приборов, обеденный стол со стульями. • Ванная комната с туалетом: душевая кабина, раковина, стиральная машина Samsung, полотенцесушитель. • Прихожая (5м2) с просторным встроенным шкафом. Стоимость аренды: Аренда составляет 3600 зл + коммунальные услуги 950 зл, всего: 4550 зл. Расположение: Квартира находится в удобном месте рядом с основными объектами инфраструктуры: • Парк Лазенки-Крулевске - 1,5 км (21 минута пешком), • Детский сад (ул. Дольна, 8) - 1,2 км (16 минут пешком), • Школа и лицей (ул. Хелмска, 23) - 950 м (6 минут пешком), • Супермаркет Biedronka (ул. Дольна, 3) - 700 м (10 минут пешком). • Магазин Netto (Czerska 4/6) - 270 м (4 минуты пешком) Это ун