Komfortowe 2-pokojowe mieszkanie z balkonem!

• ENGLISH BELOW • Royal Space ma przyjemność zaprezentować 2-pokojowe mieszkanie o pow. 46,65 m², zlokalizowane przy ul. Jerozolimskiej w Krakowie. LOKALIZACJA Mieszkanie znajduje się w dzielnicy Kurdwanów, znanej z połączenia spokojnej, zielonej okolicy z wygodnym dostępem do miejskich udogodnień. Lokalizacja zapewnia bliskość przystanków tramwajowych i autobusowych, co umożliwia szybki dojazd do centrum Krakowa oraz innych części miasta. W pobliżu znajdują się sklepy, punkty usługowe oraz tereny rekreacyjne, idealne na spacery czy aktywny wypoczynek. INWESTYCJA Mieszkanie zlokalizowane jest w nowoczesnym budynku z 2015 roku. Blok wyróżnia się zadbanym otoczeniem oraz starannie utrzymanymi częściami wspólnymi. Budynek oferuje: • windę zapewniającą komfortowy dostęp, • teren ogrodzony, co zwiększa poczucie bezpieczeństwa, • domofon, zapewniający kontrolę dostępu. APARTAMENT Mieszkanie znajduje się na 1. piętrze i jest utrzymane w bardzo dobrym stanie. Na przestrzeni 46,65 m² zaprojektowano funkcjonalny układ pomieszczeń, w skład którego wchodzą: • przestronny salon z otwartą kuchnią, wyposażoną w meble w zabudowie oraz sprzęty AGD (lodówka, zmywarka, piekarnik, okap), • sypialnia z miejscem do odpoczynku, • łazienka z prysznicem, umywalką, WC oraz pralką, • balkon o ekspozycji południowo-wschodniej, zapewniający naturalne oświetlenie. Mieszkanie jest w pełni umeblowane i gotowe do zamieszkania. DODATKOWE INFORMACJE • ogrzewanie miejskie oraz ciepła woda z sieci miejskiej, • mieszkanie dostępne od 9 grudnia 2024 roku, • akceptowane zwierzęta domowe. CENA - 2 700 PLN - czynsz najmu + 500 PLN - czynsz administracyjny + media według zużycia Zapraszamy do kontaktu w celu uzyskania szczegółowych informacji oraz umówienia prezentacji tej wyjątkowej nieruchomości! Мы также говорим на русском! We speak English! Kontakt do Brokera: Julia Matys ROYAL. SPACE • ENGLISH • Royal Space is pleased to present a 2-room apartment with an area of 46.65 m², located on Jerozolimska Street in Krakow. LOCATION The apartment is situated in the Kurdwanów district, known for its peaceful, green surroundings combined with convenient access to urban amenities. The location offers proximity to tram and bus stops, providing quick connections to Krakow's city center and other districts. Nearby, you will find shops, service points, and recreational areas, perfect for walks and outdoor activities. INVESTMENT The apartment is located in a modern building from 2015. The block is characterized by a well-maintained environment and carefully kept common areas. The building features: • an elevator ensuring convenient access, • a fenced area for added privacy and security, • an intercom system for controlled access. APARTMENT Located on the 1st floor, the apartment is in excellent condition. The 46.65 m² space has a functional layout that includes: • a spacious living room with an open kitchen, equipped with built-in furniture and household appliances (refrigerator, dishwasher, oven, extractor hood), • a bedroom with a relaxing ambiance, • a bathroom with a shower, sink, WC, and washing machine, • a balcony with a south-eastern exposure, providing ample natural light. The apartment is fully furnished and ready to move in. ADDITIONAL INFORMATION • district heating and hot water from the municipal network, • available from December 9, 2024, • pet-friendly accommodation. PRICE - 2 700 PLN - rent + 500 PLN - administrative fee + utilities according to consumption We invite you to contact us for detailed information and to arrange a viewing of this unique property! Мы также говорим на русском! We speak English! Broker contact: Julia Matys ROYAL. SPACE