Wynajmę mieszkanie blisko metra

Do wynajęcia 2 pokojowe mieszkanie 45,75 m² przy ul. Środkowej 13 w Warszawie, dzielnica Praga Północ, bezpośrednio. Składa się z: - salonu z aneksem kuchennym - sypialni - łazienki (prysznic) - Sprzęty AGD: lodówka, kuchnia indukcyjna, piekarnik elektryczny, zmywarka do naczyń, pralko-suszarka. - ciepła woda z sieci miejskiej - centralne ogrzewanie z sieci miejskiej - TV 80 cali - 5 piętro w zrewitalizowanej kamienicy - winda Mieszkanie funkcjonalne, dobrze skomunikowane (metro 450 m, autobus, tramwaj). Koszty najmu: - czynsz najmu: 3 400 zł na miesiąc - opłata Eksploatacyjna: 400 zł (wspólne koszty zarządzania i utrzymania budynku, fundusz remontowy) - opłaty za media: 400 zł (zużycie zimnej i ciepłej wody oraz odprowadzenie ścieków, zużycie centralnego ogrzewania, opłaty za wywóz śmieci) - dodatkowo energia elektryczna będzie rozliczana z dołu na podstawie przesłanej informacji co dwa miesiące Łącznie: 4200 zł oraz dodatkowo energia elektryczna Kaucja: 4000 zł Typ najmu: - umowa najmu na rok z możliwością przedłużenia - jednomiesięczny okres wypowiedzenia - dostępne od stycznia 2025r. Niniejsze ogłoszenie jest wyłącznie informacją i nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 § 1 Kodeksu Cywilnego. Zapraszam do kontaktu, agencjom dziękuję. For rent: 2-room apartment, 45.75 m², located at Środkowa Street 13 in Warsaw, Praga Północ district, directly from the owner. The apartment consists of: • a bedroom, • a bathroom (shower), • Household appliances: fridge, induction cooker, electric oven, dishwasher, washer-dryer. • hot water from the municipal network, • central heating from the municipal network, • located on the 5th floor of a revitalized tenement building, • elevator, • 80-inch TV. The apartment is functional and well-connected (450 m to the metro, bus, tram). Rental costs: • Monthly rent: 3,400 PLN • Maintenance fee: 400 PLN (shared building management and maintenance costs, repair fund) • Utility charges: 400 PLN (consumption of cold and hot water, sewage, central heating, garbage collection) • Electricity will be charged additionally, based on usage, billed every two months. Total monthly cost: 4,200 PLN + electricity. Security deposit: 4,000 PLN. Rental terms: • Lease agreement for one year with the possibility of extension, • One-month notice period, • Available from January 2025. This announcement is for informational purposes only and does not constitute an offer as defined in Article 66 § 1 of the Civil Code. Contact only directly; agencies, please do not inquire.