Kawalerka dla singla/singielki - RONDO/UE/Pretficza/CENTRUM - PL/EN

PL: Ogłoszenie skierowane do singielki lub singla. Do wynajęcia kawalerka o powierzchni 26m2 w tylu retro, położna blisko ścisłego centrum miasta oraz Uniwersytetu Ekonomicznego. Mieszkanie jest zlokalizowane tuż przy samym Rondzie Powstańców Śląskich na ulicy Pretficza. Z mieszkania do przystanków tramwajowych na Rondzie możemy dojść w 3 minuty stąd komunikacja z całym miastem, a szczególnie z centrum jest bardzo szybka i wygodna. Do Rynku można dojść pieszo w 20 min. Wyposażenie: - lodówka z zamrażarką - kuchenka indukcyjna - piekarnik elektryczny - pralka, suszarka - internet Czynsz: 2100 zł + opłaty 700 zł (media, ogrzewanie, prąd, Internet) Kaucja zwrotna: 2800 zł Mieszkanie wolne od 1 grudnia. Nie współpracuję z pośrednikami, ewentualnie zapraszam z klientem. Prowizja po stronie wynajmującego. Zapraszam na oględziny!-) - EN: Advertisement for a single woman or man. For rent a studio apartment with an area of 26m2 in a retro style, located close to the city center and the University of Economics. The apartment is located right next to Rondo Powstańców Śląskich on Pretficza Street. From the apartment we can walk to the tram stops on Rondo in 3 minutes, from here communication with the entire city, especially with the center is very fast and convenient. The Market Square can be reached on foot in 20 minutes. Equipment: - fridge with freezer - induction cooker - electric oven - washing machine, dryer - internet Rent: PLN 2,100 + fees PLN 700 (media, heating, electricity, internet) Refundable deposit: PLN 2,800 The apartment is available from December 1st. I do not cooperate with intermediaries, if possible I invite you with a client. Commission on the part of the landlord. Let's meet for viewing!-)