Dla Rodziny| 3 Pok | Ruczaj | Eng | Ukr |

Mamy przyjemność zaprezentować ofertę wynajmu trzypokojowego apartamentu z dobrym standardem wykończenia. Mieszkanie: 41,50-metrowe mieszkanie, usytuowane na piątym piętrze, składa się z następujących pomieszczeń: - kuchni otwartej na salon, - sypialni, - sypialni 2/ gabinetu/ pokoju dziecięcego - łazienki - przedpokoju. W promieniu 500 metrów znajduje się centrum handlowe ATUT, które oferuje szeroki wybór sklepów spożywczych, siłownię, sklepy elektroniczne EURO RTV AGD, JYSK, księgarnię Empik, aptekę i inne. W okolicy znajdują się również inne sklepy oraz pizzerie. Pętla tramwajowa Czerwone Maki jest oddalona o 850 metrów. Business Park na Czerwonych Makach znajduje się w odległości 1,2 kilometra od lokalizacji. Co więcej, stąd łatwo dostać się na południową obwodnicę Krakowa. - czynsz najmu w wysokości 2900 PLN, - opłaty administracyjne wynoszące około 700 PLN, w zależności od zużycia - miejsce postojowe podziemne + komórka lokatorska 200 PLN Wymagana kaucja zwrotna wynosi 2900 PLN. - winda - duży balkon (10m2) - budynek monitorowany - ogródek dostępny dla mieszkańców bloku Kontakt do brokera: Sofia Padko Geneva Estate We are pleased to present an offer to rent a three-room apartment with a high standard of finish. This 41.5-square-meter apartment, located on the fifth floor, consists of the following rooms: - a kitchen open to the living room, - a bedroom, - a second bedroom / office / children's room, - a bathroom, - a hallway. Within a 500-meter radius, you'll find the ATUT shopping center, offering a wide range of grocery stores, a gym, electronics stores (EURO RTV AGD), JYSK, an Empik bookstore, a pharmacy, and more. The area also has additional shops and pizzerias. The Czerwone Maki tram terminal is 850 meters away, and the Business Park at Czerwone Maki is 1.2 kilometers from the apartment. Additionally, it provides easy access to the southern ring road of Krakow. - rent of 2900 PLN, - administrative fees of approximately 700 PLN, depending on usage, - underground parking space + storage room for 200 PLN. - A refundable deposit of 2900 PLN is required. - elevator, - large balcony (10m²), - monitored building, - garden available for residents. Contact: Sofia Padko Geneva Estate Ми раді представити пропозицію оренди трикімнатної квартири з високим стандартом оздоблення. Ця квартира площею 41,5 квадратного метра, розташована на п'ятому поверсі, складається з таких приміщень: - кухня, відкрита до вітальні, - спальня, - друга спальня / кабінет / дитяча кімната, - ванна кімната, - передпокій. У радіусі 500 метрів знаходиться торговий центр ATUT, який пропонує широкий вибір продуктових магазинів, спортзал, магазини електроніки (EURO RTV AGD), JYSK, книжковий магазин Empik, аптеку та інше. У районі також є інші магазини та піцерії. Трамвайне кільце Czerwone Maki розташоване за 850 метрів, а Business Park на Czerwonych Makach - за 1,2 кілометра від квартири. Крім того, звідси легко дістатися до південної об'їзної дороги Кракова. - орендна плата 2900 PLN, - адміністративні витрати близько 700 PLN, залежно від споживання, - підземне місце для паркування + комора за 200 PLN. - Потрібна поворотна застава у розмірі 2900 PLN. - ліфт, - великий балкон (10 м²), - будівля під наглядом, - садок, доступний для мешканців. Софія Падко Geneva Estate