3 Pok | Pets Ok | Komórka Lokatorska | Ukr | Eng

Geneva.Estate ma przyjemność zaprezentować nowoczesne, przestronne trzypokojowe mieszkanie o powierzchni 60 m², położone na pierwszym piętrze kameralnego budynku na Klinach, przy ul. Biskupa Albina Małysiaka. Mieszkanie jest świeżo wykończone i gotowe do zamieszkania od zaraz. Mieszkanie znajduje się w spokojnej i dobrze skomunikowanej okolicy. Zaledwie 300 metrów od pętli autobusowej, skąd kursuje m.in. linia ********* zapewniająca szybki dojazd do centrum Krakowa. W bliskiej okolicy znajdują się: - sklepy spożywcze (Stokrotka, Aldi, Lidl, Avita), - szkoła podstawowa, przedszkola i żłobki, piekarnie, - salony kosmetyczne i fryzjerskie, - stacja paliw Orlen. - Salon z aneksem kuchennym - wyposażony w rozkładaną sofę oraz pełną zabudowę kuchenną na wymiar (płyta, piekarnik, zmywarka, lodówka, mikrofalówka, ekspres do kawy itp.). - Sypialnia - z łóżkiem o wymiarach 180x200 cm, telewizorem oraz szafą robioną na wymiar. - Gabinet - przestrzeń, którą można zaaranżować według własnych potrzeb (możliwość przekształcenia w dodatkowy pokój). - Łazienka - wyposażona w pralkę i prysznic. - Hol - z dodatkowymi szafami na wymiar. - Balkon - zapewniający miejsce do odpoczynku na świeżym powietrzu. - Ogrzewanie i ciepła woda: miejskie. - Klimatyzacja w salonie. - Zwierzęta akceptowane (wymagane wykupienie dodatkowego ubezpieczenia). - Umowa najmu okazjonalnego na okres do roku (z możliwością przedłużenia). Czynsz najmu: 3300 PLN/miesiąc. + Parking podziemny i komórka lokatorska: 300 PLN/miesiąc + Czynsz administracyjny: 700 PLN/miesiąc (w tym zaliczki na wodę, ogrzewanie, ścieki, wywóz śmieci oraz internet światłowodowy 600 MB + Wi-Fi). + Prąd: według zużycia. + Kaucja: 5000 PLN. UKR Geneva.Estate рада представити сучасну, простору трикімнатну квартиру площею 60 м², розташовану на першому поверсі стриманого будинку в Клинах по вул. єпископ Альбін Малисяк. Квартира свіжооброблена і готова до заселення. МІСЦЕ: Квартира розташована в тихому районі з хорошим сполученням. Всього 300 метрів від автобусної зупинки, від якої, серед іншого, є: лінія ********* забезпечує швидкий доступ до центру Кракова. В околицях знаходяться: - продуктові магазини (Стокротка, Алді, Лідл, Авіта), - початкова школа, дитячі садки та ясла, пекарні, - салони краси та перукарні, - АЗС Орлен. КВАРТИРА: - Вітальня з міні-кухнею - обладнана диваном-ліжком та повністю виготовленими на замовлення кухонними меблями (плита, духовка, посудомийна машина, холодильник, мікрохвильова піч, кавова машина тощо). - Спальня - ліжко 180х200 см, телевізор, шафа на замовлення. - Офіс - просторий, який можна облаштувати відповідно до ваших потреб (можна трансформувати в додаткову кімнату). - Санвузол - обладнаний пральною машиною та душовою кабіною. - Хол - з додатковими шафами-купе на замовлення. - Балкон - забезпечує місце для відпочинку на природі. ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ: - Опалення та гаряча вода: комунальне. - Кондиціонер у вітальні. - Дозволено розміщення з домашніми тваринами (потрібна додаткова страховка). - Оказіональний договір оренди на термін до одного року (з можливістю продовження). Орендна плата: 3300 злотих/міс. + Підземний паркінг та кладова: 300 злотих/місяць + Адміністративна оренда: 700 злотих/місяць (включно з передоплатою за воду, опалення, каналізацію, вивіз сміття та оптоволоконний інтернет 600 MB + Wi-Fi). + Електрика: згідно споживання. + Депозит: 5000 злотих. - is pleased to present a modern, spacious three-room apartment with an area of 60 m², located on the first floor of an intimate building in Kliny, at Biskupa Albina Małysiaka Street. The apartment is freshly finished and ready to move in immediately. The apartment is located in a quiet and well-connected area. Just 300 meters from the bus terminus, from where, among others, lines ********* run, providing quick access to the center of Krakow. In the immediate vicinity there are: - grocery stores (Stokrotka, Aldi, Lidl, Avita), - primary school, kindergartens and nurseries, bakeries, - beauty and hair salons, - Orlen gas station. - Living room with kitchenette - equipped with a sofa bed and full custom