Wynajmę mieszkanie 3 pokojowe | Praga południe

WE SPEAK: PL | ENG | UA | RU NUMER OFERTY: 830076 Oferuję do wynajęcia nowoczesne, przestronne 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 59 m², zlokalizowane w nowym budynku (drugi rok użytkowania) przy ul. Siennickiej. To idealna propozycja dla osób ceniących komfort oraz bliskość wszelkich udogodnień. W najbliższym otoczeniu znajdują się liczne restauracje, sklepy, przedszkole, szkoła, ośrodki zdrowia i sportu. Mieszkanie jest świeżo wykończone i składa się z dwóch przytulnych sypialni, eleganckiej łazienki oraz przestronnego salonu z aneksem kuchennym. Wszystko urządzone w nowoczesnym stylu, z dbałością o detale, a dodatkowym atutem jest klimatyzacja, która zapewni komfort w upalne dni. Mieszkanie mieści się na ostatnim, piątym piętrze, co gwarantuje ciszę oraz świetny widok na okolicę. Do mieszkania przynależy miejsce parkingowe w podziemnym garażu, dostępne za dodatkową opłatą 200 zł miesięcznie. Lokalizacja zapewnia znakomitą komunikację - w pobliżu są przystanki autobusowe, tramwajowe, a także stacja PKP. Do centrum miasta można dotrzeć w zaledwie 25 minut komunikacją miejską, a do metra Stadion Narodowy w około 12 minut autobusem. Mieszkanie jest gotowe do zamieszkania od zaraz. Oferta skierowana jest do osób niepalących, bez zwierząt, preferowany najem okazjonalny na minimum rok. Cena najmu to 4200 zł miesięcznie + czynsz administracyjny oraz opłaty za prąd. W przypadku dodatkowych pytań lub chęci obejrzenia mieszkania zapraszam do kontaktu! I offer for rent a modern, spacious 3-room apartment with an area of 59 m², located in a new building (second year of use) on Siennicka Street. This is an ideal option for those who value comfort and proximity to all necessary amenities. The nearby area boasts numerous restaurants, shops, a kindergarten, school, health clinics, and a sports center. The apartment is newly finished and consists of two cozy bedrooms, a stylish bathroom, and a spacious living room with a kitchen area. Everything is done in a modern style with attention to detail. An additional advantage is the air conditioning, which provides comfort on hot days. The apartment is located on the top, fifth floor, ensuring peace and offering a great view of the surroundings. A parking space in the underground garage is available for an additional fee of 200 PLN per month. The location offers excellent transport connections - bus stops, trams, and the PKP station are nearby. You can reach the city center in just 25 minutes by public transport, and the National Stadium metro station in about 12 minutes by bus. The apartment is ready for immediate move-in. The offer is for non-smokers without pets, and the preferred lease is occasional rent for a minimum of one year. The rental price is 4200 PLN per month + administrative fees and electricity charges. For any additional questions or to schedule a viewing, feel free to contact me! Пропоную в оренду сучасну, простору 3-кімнатну квартиру площею 59 м², розташовану в новому будинку (другий рік експлуатації) на вулиці Сєнніцькій. Це ідеальний варіант для тих, хто цінує комфорт та близькість до всіх необхідних зручностей. Поруч знаходяться численні ресторани, магазини, дитячий садок, школа, медичні заклади та спортивний комплекс. Квартира нова, складається з двох затишних спалень, стильної ванної кімнати та просторої вітальні з кухонним кутом. Усе виконано в сучасному стилі з увагою до деталей. Додатковою перевагою є наявність кондиціонера, що забезпечить комфорт у спекотні дні. Квартира розташована на останньому, п'ятому поверсі, що гарантує тишу та чудовий вид на околиці. До квартири додається паркомісце в підземному гаражі за додаткову плату в розмірі 200 злотих на місяць. Локація забезпечує відмінне транспортне сполучення - поблизу знаходяться автобусні зупинки, трамваї, а також станція PKP. До центру міста можна дістатися всього за 25 хвилин громадським транспортом, а до станції метро "Стадіон Народовий" - за 12 хвилин автобусом. Квартира готова до заселення. Пропозиція оренди для осіб, які не палять і не мають домашніх тварин. Перевага надається довгостроковій оренді, мінім