Nowe | 3 pok | Czyżyny | Balkon | Ukr,Eng

NOWE MIESZKANIE o pow. 60 m2 z 2 balkonem, w wysokim standardzie od zaraz. Lokalizacja: Mieszkanie zlokalizowane jest w Krakowskiej dzielnicy - Czyżyny, niedaleko od Parku Lotników, ustronne umiejscowienie lokalu oraz wysoki standard inwestycji zapewniają możliwość komfortowego wypoczynku od zgiełku miasta, natomiast bliskość przystanków tramwajowych i autobusowych zapewnia szybką komunikację z każdym miejscem w Krakowie.Bardzo dobre połączenie komunikacyjne. W bliskiej odległości znajduje się Galeria M1 oraz ATUT, Dworzec Autobusowy, przystanek tramwajowy (9 min),szybki dojazd do centrum miasta (15 min), wiele sklepów, restauracji i terenów zielonych. Najważniejsze, że w kilka minut można dojść do Tauron Areny i spacerować wspaniałym Parkiem Lotników Polskich. Mieszkanie: Jasny, rozkładowy lokal o powierzchni 60 m2 usytuowany jest na 4 piętrze, w jego skład wchodzi: - Salon z aneksem kuchennym z wyjściem na balkon - Sypialnia z pojęmną szafą w zabudowie - Gabinet/Sypialnia - Przestorny przedpokój - Łazienka z wanna - Łazienka z przysznicem - Balkon Dodatkowo: - małe pieski akceptowane, - podziemne miejsce parkigowe (250 zł), - bliskość komunikacji miejsckiej, - cale wyposażenie AGD i RTV (pralka, zmywarka, piekarnik z płytą indukcyjną, odkurzacz, mikrofalówka, żelazko), - balkon z widokiem, - bliskość terenów zielonych - winda - ogrzewanie miejskie Cena: Czynsz 3750 zł Czynsz administracyjny 600 zł + Prąd Kaucja 4000 zł Anna Kucheriava Geneva Estate - UKR Локація: Квартира розташована в районі Чижини, Краків, неподалік від Парку Льотників. Затишне місце розташування та високий стандарт інвестицій забезпечують комфортний відпочинок від міського шуму. Водночас близькість до зупинок трамваїв та автобусів дозволяє швидко дістатися будь-якої частини міста. Дуже хороше транспортне сполучення. У безпосередній близькості знаходяться торгові центри Galeria M1 та ATUT, автобусна станція, трамвайна зупинка (9 хвилин), швидкий доїзд до центру міста (15 хвилин), багато магазинів, ресторанів та зелених зон. Найголовніше, що за кілька хвилин можна дійти до Tauron Arena та гуляти чудовим Парком Льотників Польських. Квартира: Світла, простора квартира площею 60 м² розташована на 4-му поверсі, складається з: - Вітальні з кухонним куточком та виходом на балкон, - Спальні з великою вбудованою шафою, - Кабінету/Спальні, - Просторого коридору, - Ванної кімнати з ванною, - Ванної кімнати з душовою, - Балкону. Додатково: - Можливе утримання маленьких собак, - Підземне паркомісце (250 злотих), - Близькість громадського транспорту, - Повне оснащення побутовою технікою (пральна машина, посудомийна машина, піч з індукційною плитою, пилосос, мікрохвильовка, праска), - Балкон з гарним видом, - Близькість зелених зон, - Ліфт, - Міське опалення. Ціна: Оренда - 3750 злотих Адміністративний збір - 600 злотих + електрика Застава - 4000 злотих Анна Кучерява Geneva Estate - ENG Location: The apartment is located in the Czyżyny district of Kraków, near Park Lotników. The quiet location and high standard of the development provide a comfortable retreat from the city noise, while the proximity to tram and bus stops offers quick access to any part of Kraków. Excellent transport connections. Nearby, you will find Galeria M1 and ATUT shopping centers, a bus station, a tram stop (9 minutes away), and quick access to the city center (15 minutes). There are also many shops, restaurants, and green spaces. Most importantly, within a few minutes, you can walk to Tauron Arena and enjoy the beautiful Park Lotników Polskich. Apartment: This bright, spacious 60 m² apartment is located on the 4th floor and includes: - Living room with a kitchenette and balcony access, - Bedroom with a large built-in wardrobe, - Office/Bedroom, - Spacious hallway, - Bathroom with a bathtub, - Bathroom with a shower, - Balcony. Additional features: - Small dogs are allowed, - Underground parking space (250 PLN), - Close proximity to public transport, - Fully equipped with appliances (washing machine, dishwasher, oven with induction hob, vacuum cleaner, microwave, iron), - Balcony with a view