3 Pok | Taras | Cicha Okolica | Las | Ukr Eng

Geneva.Estate ma przyjemność zaprezentować mieszkanie o pow. 50 m2 w bloku na dzielnicy Zakrzówek. LOKALIZACJA: Mieszkanie jest zlokalizowane na Zakrzówku, tuż obok parku o tej samej nazwie. Jest to jedna z najbardziej atrakcyjnych dzielnic Krakowa, ponieważ łączy ona w sobie spokój i bliskość natury z łatwym dostępem do centrum miasta. Do przystanku tramwajowego jest zaledwie 4 minuty pieszo, co zapewnia szybkie i wygodne połączenie z innymi częściami Krakowa. Niedaleko mieszkania znajdują się liczne sklepy spożywcze, w tym Lidl i Kaufland. Dodatkowo, okolica oferuje wiele możliwości rekreacyjnych, takich jak malownicze ścieżki rowerowe i piesze wzdłuż Wisły. Zakrzówek słynie również z unikatowego zalewu, który w sezonie letnim przyciąga miłośników kąpieli i sportów wodnych. MIESZKANIE: • salon z aneksem kuchennym • sypialnia • druga mniejsza sypialnia bądź gabinet • łazienka z prysznicem • przedpokój • taras DODATKOWE INFORMACJE: • wschodnia ekspozycja • teren monitorowany • mieszkanie ma duży taras • okna wyposażone w rolety zewnętrzne • możliwość wynajęcia miejsca postojowego • małe zwierzęta są akceptowane CENA - 3200 PLN - czynsz najmu + opłaty administracyjne - 650 PLN + prąd - 150 PLN + internet Kontakt do Brokera: Andrii Malyi geneva.estate ENG Geneva.Estate is pleased to present a 50 m2 apartment in a block in the Zakrzówek district. LOCATION: The apartment is located in Zakrzówek, right next to the park of the same name. It is one of the most attractive districts of Krakow, as it combines tranquility and proximity to nature with easy access to the city center. The tram stop is only 4 minutes away on foot, providing quick and convenient connections to other parts of Krakow. Near the apartment, there are numerous grocery stores, including Lidl and Kaufland. Additionally, the area offers many recreational opportunities, such as scenic bike and walking paths along the Vistula River. Zakrzówek is also famous for its unique reservoir, which attracts swimming and water sports enthusiasts during the summer season. APARTMENT: • living room with kitchenette • bedroom • second smaller bedroom or study • bathroom with shower • hallway • terrace ADDITIONAL INFORMATION: • eastern exposure • monitored area • the apartment has a large terrace • windows equipped with external blinds • possibility to rent a parking space • small pets are accepted PRICE - 3200 PLN - rental fee + administrative fees - 650 PLN + electricity - 150 PLN + internet Contact the Broker: Andrii Malyi geneva.estate UKR Geneva.Estate має честь представити квартиру площею 50 м2 у будинку в районі Закшувек. РОЗТАШУВАННЯ: Квартира розташована в Закшувеку, прямо біля парку з такою ж назвою. Це один з найпривабливіших районів Кракова, оскільки він поєднує в собі спокій і близькість до природи з легким доступом до центру міста. До трамвайної зупинки всього 4 хвилини пішки, що забезпечує швидке та зручне сполучення з іншими частинами Кракова. Неподалік від квартири розташовані численні продуктові магазини, включаючи Lidl і Kaufland. Крім того, околиця пропонує багато можливостей для відпочинку, таких як мальовничі велосипедні та пішохідні доріжки вздовж Вісли. Закшувек також відомий своїм унікальним водосховищем, яке в літній сезон приваблює любителів купання та водних видів спорту. КВАРТИРА: • вітальня з кухнею-нішею • спальня • друга менша спальня або кабінет • ванна кімната з душем • передпокій • тераса ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ: • східна орієнтація • територія, що охороняється • квартира має велику терасу • вікна обладнані зовнішніми жалюзі • можливість оренди паркувального місця • дозволені маленькі тварини ЦІНА - 3200 PLN - орендна плата + адміністративні витрати - 650 PLN + електроенергія - 150 PLN + інтернет Контакт брокера: Андрій Малий geneva.estate