Apartament - Połowa Domu *Kliny Borkowskie* Ogród,sauna,fitness

Do wynajęcia od zaraz, 5-pokojowa, klimatyzowana połowa domu willowego ze wspaniałym ogrodem znajdujący się przy ulicy Skrzetuskiego w dzielnicy Kliny Borkowskie w Krakowie. Nieruchomość z dwoma poziomami, 4 niezależnymi pokojami, ogromnym salonem z oddzielną kuchnią, dwoma łazienkami, osobnym WC, dużym ogrodem, miejscem parkingowym w garażu oraz salą fitness i sauną. Niepowtarzalny ogród tylko i wyłącznie do dyspozycji Najemcy! ENGLISH VERSION BELOW BUDYNEK I LOKALIZACJA: Ulica: Skrzetuskiego Przystanek: Borkowska W pobliżu: Sklepy spożywcze: Biedronka, Żabka, liczne punkty handlowo - usługowe, przystanek autobusowy, park Maćka i Doroty, Las Borkowski Dzielnica: Kliny Borkowskie DOM: Ilość pięter : 2 Powierzchnia: 200m2 + ogród 20 arów Rozkład pomieszczeń: PARTER: Salon z wyjściem do ogrodu + wydzielona część jadalniana + kuchnia z przesuwną ścianą - możliwość otwarcia jej na salon, ( kuchnia wyposażona o meble w zabudowie, zmywarkę, piekarnik, okap, piekarnik, płytę elektryczną, lodówkę), + dwa niezależne pokoje z wyjściem na taras oraz do ogrodu, łazienka (wanna + prysznic) osobna toaleta, przedpokój. 1 PIĘTRO: dwa niezależne pokoje z wyjściem na taras, łazienka (wanna, prysznic). Dom zlokalizowany jest przy ulicy Jana Skrzetuskiego w zacisznej okolicy Klinów Borkowskich, graniczących z Borkiem Fałęckim. W spokojnym sąsiedztwie znajdują się domy jednorodzinne, Park Maćka i Doroty, Las Borkowski. W okolicy niezbędne zaplecze handlowo-usługowe. Lokalizacja zapewnia dogodny dojazd do centrum miasta oraz łatwy wyjazd na autostradę. Nieruchomość jest ogrodzona i chroniona przez agencję ochrony. Istnieje możliwość wjazdu na posesję od dwóch stron. Szyby w oknach budynku są przeciwwłamaniowe, dodatkowo chronione roletami zewnętrznymi. Ciepło w budynku zapewnia własna kotłownia gazowa. Dom posiada także 20-arowy pięknie zagospodarowany ogród zapewniający wypoczynek pośród zieleni. Dodatkowo do użytku najemców sala fitness oraz sauna znajdująca się na parterze budynku z wejściem od strony garażu, Miejsce postojowe w garażu z przodu posesji oraz możliwość parkowania na ogrodzonym parkingu. FINANSE: - 7500 PLN czynszu najmu + 1500 PLN ZRYCZAŁTOWANE OPŁATY ( ogrzewanie, ciepła i zimna woda, prąd, wywóz śmieci, utrzymanie części wspólnych), - wymagana kaucja zwrotna w wysokości 15.000 PLN, - prowizja dla biura nieruchomości. UWAGI: - luksusowy apartament wykończony z dbałością o szczegóły, - dostępny od zaraz, wynajem na minimum 12 miesięcy, - ekspozycja: wschód (ogród), - zwierzęta: TAK, - sala fitness oraz sauna do użytkowania wyłącznie przez najemców, - miejsce parkingowe w garażu + dwa miejsca parkingowe na ogrodzonym terenie, - zagospodarowany, piękny ogród, - klimatyzacja w każdym pomieszczeniu, - dwa tarasy. - For rent immediately, a 5-room, air-conditioned half of a villa house with a wonderful garden located at Skrzetuski Street in the Kliny Borkowskie district in Krakow. A property with two levels, 4 independent rooms, a huge living room with a separate kitchen, two bathrooms, a separate toilet, a large garden, a parking space in the garage, a fitness room and a sauna. A unique garden exclusively for the tenant! BUILDING AND LOCATION: Street: Skrzetuskiego Stop: Borkowska Nearby: Grocery stores: Biedronka, Żabka, numerous retail and service outlets, bus stop, Maciek and Dorota Park, Borkowski Forest District: Kliny Borkowskie HOUSE: Number of floors: 2 Area: 200 m2 + garden 20 ares Room layout: GROUND FLOOR: Living room with access to the garden + separate dining area + kitchen with a sliding wall - possibility of opening it to the living room, (kitchen equipped with built-in furniture, dishwasher, oven, hood, oven, electric hob, fridge), + two independent rooms with access to the garden. terrace and garden, bathroom (bathtub + shower), separate toilet, hall. 1ST FLOOR: two independent rooms with access to the terrace, bathroom (bathtub, shower). The house is located at Jana Skrzetuski Street in a quiet area of Kliny Borkowskie, bordering Borek Fałęcki. In a quiet neighborhood there are single-family houses, Maciek and D