Piękne 2pokojowe przy metrze/Beautiful 2-room apartment near the metro

Oferuję do wynajmu: CO: Super skomunikowane 2 pokojowe mieszkanie, tuż przy stacji metra Trocka. IV piętro bez windy. OD KIEDY: od 1.10.2024 DO KIEDY: d ********* VIDEO PREZENTACJA: https: //www.youtube.com/watch?v=6hNa8uOJX9o [Aby link był aktywny proszę usunąć spację po znakach https:] LOKALIZACJA: Targówek, 5 minut od stacji metra Trocka, sprawdź na mapie czy Ci odpowiada: https: //maps.app.goo.gl/i6FjEmjadPMbUHo49 [Aby link był aktywny proszę usunąć spację po znakach https:] CENA: opłata za najem: 2.880zł plus media i czynsz administracyjny opłaty 980 zł. Razem 3.860 zł (dla 2 osób) opłata za najem: 2.980zł plus media i czynsz administracyjny opłaty 980 zł. Razem 3.960 zł (dla 2 osób) KAUCJA: Płatna z góry 4.500 zł (zwrotna) Pisz, dzwoń po dokładnym przeczytaniu ogłoszenia - jestem do dyspozycji + 48x519x449x688 - - - - - - - I offer for rent: WHAT: A well-connected 2-room apartment, right next to the Trocka metro station. 4th floor, no elevator FROM WHEN: from October 1, 2024 UNTIL WHEN: until September 15, 2025 VIDEO PRESENTATION: https: //www.youtube.com/watch?v=6hNa8uOJX9o [For the link to be active, please remove the space after https:] LOCATION: Targówek, 5 minutes from Trocka metro station, check on the map if it suits you: https: //maps.app.goo.gl/i6FjEmjadPMbUHo49 [For the link to be active, please remove the space after https:] PRICE: rental fee: PLN 2,880 plus utilities and administrative fee PLN 680. Total PLN 3,560 (for 1 person) rental fee: PLN 2,880 plus utilities and administrative rent PLN 980. Total PLN 3,860 (for 2 people) DEPOSIT: Paid in advance PLN 4,500 (refundable) Write or call after reading the advertisement carefully - I am at your disposal + 48x519x449x688 - - - - Предлагаю в аренду: ЧТО: 2-комнатная квартира с хорошим транспортным сообщением, прямо возле станции метро Троцка. 4 этаж, без лифта КОГДА: с 1 октября 2024 г. ДО КОГДА: до 15 сентября 2025 г. ВИДЕО-ПРЕЗЕНТАЦИЯ: https: //www.youtube.com/watch?v=6hNa8uOJX9o [Чтобы ссылка была активной, удалите пробел после https:] РАСПОЛОЖЕНИЕ: Таргувек, 5 минут от станции метро «Троцка», проверьте на карте, подходит ли вам: https: //maps.app.goo.gl/i6FjEmjadPMbUHo49 [Чтобы ссылка была активной, удалите пробел после https:] ЦЕНА: Арендная плата: 2880 злотых плюс коммунальные и административные сборы 680 злотых. Итого 3560 злотых (на 1 человека) Арендная плата: 2880 злотых плюс коммунальные и административная аренда 980 злотых. Итого 3860 злотых (на 2 человека) ДЕПОЗИТ: Оплачивается заранее 4500 злотых (возвратный). Пишите или звоните внимательно прочитав объявление - я в вашем распоряжении + 48х519х449х688