Nad Wislą | Klima | 2 Pok | Pets Ok |Ukr, Eng

MIESZKANIE o pow. 50 m2 na Podgórzy z klimatyzacją, obok Wisły, dostępne od 1 października. Lokalizacja: Mieszkanie zlokalizowane jest w Krakowskiej dzielnicy - Podgórze, ustronne umiejscowienie lokalu zapewniają możliwość komfortowego wypoczynku od zgiełku miasta, natomiast bliskość przystanków tramwajowych i autobusowych zapewnia szybką komunikację z każdym miejscem w Krakowie. Główną cechą tej lokalizacji jest to ze mieszkanie jest obok Placu Bohaterów Getto - gdzie znajdują się wiele sklepów, kawiarnie, restauracje. Do tego mieszkanie się znajduje dokładnie obok Wisły i jest możliwość spacerować wspaniałym bulwarem. Spacerem bez problemu można dojść do Rynku Głównego za 20min. W bliskiej odległości znajduje się przystanek tramwajowy (3 min),szybki dojazd do centrum miasta (6 min). Niedaleko Galeria Kazimierz, co zapewnia dostęp do licznych udogodnień. Mieszkanie: Jasny, rozkładowy lokal o powierzchni 50 m2 usytuowany jest na 1 piętrze, w jego skład wchodzi: - Salon z sofą otwarty na aneks kuchenny - Przestrony przedpokój z wbudowaną pojemną szafą - Sypialnia - Łazienka Dodatkowo: - klimatyzacja - bliskość komunikacji miejskiej - cale wyposażenie AGD i RTV (pralka, piekarnik, mikrofala i z płytą indukcyjną) - dobrze rozwinięta infrastruktura gastronomiczno-usługowa - ogrzewanie miejskie - w mieszkaniu znajduje się wszystko, co niezbędne: pełne wyposażenie kuchni, w tym sztućce, garnki, patelnia, deski do krojenia oraz formy do pieczenia. Dostępne są również suszarka na ubrania, deska do prasowania, mop do mycia podłóg oraz wiadro. - małe zwierzęta do uzgodnienia - winda - miejsce postojowe w garażu (400 zł) Cena: Czynsz 3750 zł Czynsz administracyjny + 680 zł + Prąd Kaucja 3750 zł Kontakt do Brokera: Anna Kucheriava Geneva Estate - Локація: Квартира розташована у краківському районі - Подгужє. Тихе розташування квартири забезпечує комфортний відпочинок від міського шуму, а близькість трамвайних та автобусних зупинок гарантує швидке сполучення з будь-якою частиною Кракова. Головною перевагою цього місця є те, що квартира знаходиться поруч із Площею Героїв Гетто - тут розташовано безліч магазинів, кафе та ресторанів. Крім того, квартира знаходиться безпосередньо біля Вісли, що дає змогу прогулюватися чудовим бульваром. За 20 хвилин пішки можна без проблем дістатися до Головного Ринку. Недалеко від квартири знаходиться трамвайна зупинка (3 хвилини пішки), а доїзд до центру міста займає лише 6 хвилин. Поруч також знаходиться Галерея Казімєж, що забезпечує доступ до численних зручностей. Квартира: Світла, просторова квартира площею 50 м2 розташована на 1-му поверсі і складається з: - Вітальня з диваном, відкрита до кухонного куточка - Просторий передпокій із вбудованою місткою шафою - Спальня - Ванна кімната Додатково: - кондиціонер - близькість громадського транспорту - повне обладнання побутовою технікою (пральна машина, духова шафа, мікрохвильова піч та індукційна плита) - добре розвинена гастрономічно-сервісна інфраструктура - центральне опалення - квартира повністю укомплектована всім необхідним: кухонне обладнання, включаючи столові прибори, каструлі, сковорідку, дошки для нарізання, форми для випікання. Також доступні сушарка для одягу, прасувальна дошка, швабра для миття підлоги та відро. - невеликі тварини за домовленістю - ліфт - місце для паркування в гаражі (400 злотих) Ціна: Оренда: 3750 злотих Адміністративний внесок: 680 злотих + Оплата за електроенергію Завдаток: 3750 злотих Анна Кучерява Geneva Estate - ENG Location: The apartment is located in the Kraków district of Podgórze. Its secluded location ensures a comfortable retreat from the city noise, while the proximity to tram and bus stops guarantees quick access to any part of Kraków. A key feature of this location is that the apartment is near the Heroes of the Ghetto Square, where you can find many shops, cafes, and restaurants. Additionally, the apartment is situated right next to the Vistula River, offering the opportunity for walks along the beautiful boulevard. It's also just a 20-minute walk to the Main Square. A tram stop is nearby (3 minutes), wi