unikat Saska Kępa, 2/3 pokoje, ciche, do remontu

EN version below Wyjątkowe mieszkanie w sercu starej Saskiej Kępy, w pobliżu Placu Przymierza, pomiędzy ul. Paryską i Zakopiańską. Mieszkanie dwustronne, okna salonu skierowane na zachód, na cichą uliczkę bez przejazdu. Okna kuchni i sypialni skierowane na wschód, na pasaż dla pieszych z zielonymi ogródkami kamienic z ul. Paryskiej. Takie usytuowanie zapewnia idealną ciszę i piękne doświetlenie salonu i balkonu zachodnim światłem. Wysokość pomieszczeń 290 cm, duże drewniane, podwójne okna. Salon z oknem oraz dwuskrzydłowymi drzwiami na balkon biegnący wzdłuż okien salonu. Sypialnia i kuchnia od wschodu, kuchnia z dużym trzyskrzydłowym oknem, otwarta na hall wejściowy. Warto rozważyć zmianę tego pomieszczenia w drugą sypialnię. Aktualnie wszystkie urządzenia i meble kuchenne usunięte. W hallu wejściowym i kuchni podłoga z terakoty. Duża łazienka z wanną, umywalką i toaletą, wyłożona kafelkami. Mieszkanie położone na pierwszym piętrze, kamienica trzypiętrowa, bez windy, z 1938 r. Dwa wejścia do budynku. Tylko 9 prywatnych mieszkań, po dwa na każdym piętrze. Kamienica zarządzana przez wspólnotę mieszkaniową. MIeszkanie w stanie wymagającym generalnego remontu. W obu pokojach białe piece kaflowe z grzałkami elektrycznymi. W łazience i kuchni piecyki gazowe na ciepłą wodę. Piony instalacji wodno-kanalizacyjnej wymienione, w kuchni i łazience instalacja gazowa, światłowód, instalacja elektryczna w mieszkaniu nie wymieniana, Okna drewniane, skrzynkowe do renowacji lub wymiany. Drzwi wewnętrzne drewniane, z mosiężnymi klamkami, w dobrym stanie wizualnym. Podłoga w pokojach z ciemnej drewnianej klepki z ubytkami, do renowacji lub wymiany. Unikatowe miejsce w dzielnicy o spokojnym, rodzinnym charakterze. W pobliżu Park Skaryszewski i plaże nad Wisłą. Świetna komunikacja - autobusy w ul. Paryskiej, tramwaj w ul. Waszyngtona, stacja metra Stadion. Liczne szkoły i przedszkola, w tym Lycee francais de Varsovie, LO im. Mickiewicza, LO im Prusa. Pełna własność, z księgą wieczystą bez obciążeń, grunt przekształcony. Klucze w agencji, zapraszam na prezentację. A unique apartment in the heart of old Saska Kępa, near Przymierza Square, between Paryska and Zakopiańska streets. Two-sided apartment, the living room windows face west, onto a quiet street with no through traffic. The kitchen and bedroom windows face east, onto the pedestrian passage with green gardens of the tenement houses on Paryska Street. This location ensures perfect silence and beautiful illumination of the living room and balcony with western light. Room height 290 cm, large wooden, double windows. Living room with window and double doors to the balcony running along the living room windows. Bedroom and kitchen on the east side, kitchen with large three-winged window, open to the entrance hall. It is worth considering changing this room into a second bedroom. Currently all kitchen appliances and furniture are removed. Terracotta floors in the entrance hall and kitchen. Large tiled bathroom with bathtub, washbasin and toilet. The apartment is located on the first floor of a three-story tenement house, no elevator, from 1938. Two entrances to the building. Only 9 private apartments, two on each floor. Tenement house managed by a housing community. Apartment in condition requiring general renovation. In both rooms white tiled stoves with electric heaters. In the bathroom and kitchen gas heaters for hot water. The water and sewage system risers were replaced, gas installation in the kitchen and bathroom, optical fiber, the electrical installation in the apartment was not replaced, Wooden casement windows for renovation or replacement. Wooden interior doors, with brass handles, in good visual condition. The floor in the rooms is made of dark wooden planks with defects, for renovation or replacement. A unique place in a district with a quiet, family character. Near Skaryszewski Park and the Vistula River beaches. Great communication - buses in Paryska Street, tram in Waszyngtona Street, Stadion metro station. Numerous schools and kindergartens, including Lycee francais de Varso