nowe mieszkanie w centrum Łodzi, 2 sypialnie, salon + balkon

gotowe do pierwszego zamieszkania przestronne mieszkanie o powierzchni ok 62 m2 które składa się z 2 nieprzechodnich pokoi, WC, łazienki, salonu z kuchnią oraz balkonu i komórki lokatorskiej. Lokal ten jest usytuowany na 2 pietrze 4 piętrowego bloku oddanego do użytku zaledwie w tym roku! Do mieszkania przynależy komórka lokatorska oraz miejsce parkingowe w garażu podziemnym a na terenie obiektu rodzice znajda plac zabaw dla swoich pociech. Mieszkanie jest ładnie doświetlone dzięki temu, że okna salonowe są usytuowane na wschód a sypialniane na zachód. Idealna infrastruktura miasta pozwala z łatwością dostać się stąd w każdy zakątek Łodzi a na gwarnej i tętniącej życiem ul Piotrkowskiej możesz znaleźć się w zaledwie 10 min piechotą. W niedalekiej odległości znajdują się również najpiękniejsze Łodzie parki - Źródliska oraz Park Poniatowskiego W najbliższej okolicy: Politechnika Łódzka - 400m Galeria Łódzka - 1,2 km ulica Piotrkowska - 500 m dworzec Łódź Fabryczna - 2,5 km Uniwersytet Łódzki - 3,5 km przedszkole i żłobek - 200 m park Poniatowskiego - 600 m Właściciele wyposażyli mieszkanie w niezbędne artykuły RTV i AGD, tj pralko - suszarkę zmywarkę piekarnik mikrofalówkę duża lodówko - zamrażarkę sztućce, zastawę stołową, czajnik, odkurzacz Jedna z sypialni została zaaranżowana, natomiast druga czeka na inwencję przyszłych lokatorów, właściciele są gotowi ją doposażyć wg uznania. minimalny okres wynajmu - 12 miesięcy wymagana kaucja zwrotna w wysokości 3500 zł najem - 2999 zł czynsz - 710 zł ( w tym czynsz do administracji wraz z zaliczkami na wodę ciepłą i zimną ) DODATKOWO PŁATNY PRĄD wg wskazań liczników możliwość wynajęcia miejsca parkingowego za 199 zł miesięcznie oferta jest objęta jednorazowa oplata prowizyjna w wysokości 89% od całkowitych kosztów miesięcznych ENGLISH Ready for the first residence spacious apartment with an area of about 62m2 which consists of 2 impassable rooms, toilet, bathroom, living room with kitchen, balcony and storage room. This place is located on the 2nd floor of a 4-storey block of flats put into use only this year! The apartment includes a storage room and a parking space in the underground garage, and parents will find a playground for their children on the premises. The apartment is nicely lit thanks to the fact that the living room windows are located to the east and the bedroom windows to the west. The ideal infrastructure of the city allows you to easily get from here to every corner of Łódź and on the bustling and vibrant Piotrkowska Street you can be just a 10-minute walk away. The most beautiful Łódź parks are also nearby - Źródliska and Poniatowski Park In the immediate vicinity: Lodz University of Technology - 400 m Galeria Łódzka - 1.2 km Piotrkowska Street - 500 m Łódź Fabryczna station - 2.5 km University of Łódź - 3.5 km Kindergarten and nursery - 200 m Poniatowski Park - 600 m The owners equipped the apartment with the necessary electronics and household appliances, i.e. Washing - dryer machine Dishwasher Oven Microwave Large fridge - freezer Cutlery, tableware, kettle, vacuum cleaner One of the bedrooms has been arranged, while the other is waiting for the invention of future tenants, the owners are ready to retrofit it at their discretion. Minimum rental period - 12 months A refundable deposit of PLN 3,500 is required Rental - PLN 2999 Rent - PLN 710 (including rent to the administration with adds for hot and cold water) + EXTRA electricity paid according to the meter The possibility of renting a parking space for PLN 199 per month The offer is covered by a one-time commission fee of 89% of the total monthly costs