Osiedle Podwawelskie | Przestronne 2-pokoje | 75m2 | Od zaraz | ENG

Janota Nieruchomości przedstawia przestronne 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 75m2 z balkonem, które usytuowane przy ulicy Słomianej. MIESZKANIE: Na 75m2 mieszkania składa się: - przestronny salon z aneksem kuchennym - sypialnia - łazienka z toaletą - duży przedpokój - balkon 2m2 Mieszkanie znajduje się na pierwszym czwartym piętrze. Budynek jest ogrodzony oraz wyposażony w windę. Mieszkanie posiada pełne umeblowani, które w pełni zostaje w mieszkaniu. Do dyspozycji najemców jest następujący sprzęt AGD: duża lodówka w zabudowie, kuchenka gazowa 4 palnikowa, piekarnik, okap, pralka. Jest możliwość wynajmu zadaszonego miejsca postojowego w kwocie 150 zł na miesiąc lub zamykanego garażu w kwocie 250 zł. Do dyspozycji najemcy jest piwnica. Ogrzewanie oraz ciepła woda z sieci miejskiej MPEC. Gaz jedynie do kuchenki. W czynszu administracyjnym zawarte są już opłaty za wodę ciepłą i zimną i ogrzewanie. Dostępne do wynajęcia od zaraz, prezentacja możliwa praktycznie w każdy dzień. Mieszkanie idealnie sprawdzi się dla pary. Właściciel preferuje wynajem dla osób bez zwierząt. LOKALIZACJA: Mieszkanie usytuowane jest na Osiedlu Podwawelskim, konkretnie przy ulicy Słomianej. Świetnie skomunikowane miejsce. Kilka minut spacerem do przystanków tramwajowych. W sąsiedztwie sklepy spożywcze Żabka, Lewiatan, warzywniak, supermarket, punkty usługowe, wszystko praktycznie „pod ręką”. FINANSE: Koszt najmu 2800 zł + czynsz administracyjny 1030 zł + prąd i gaz według zużycia Całkowite koszty wyniosą około 4000 zł. Kaucja zwrotna dla właściciela 2800 zł. Jednorazowa prowizja dla biura nieruchomości - 1400 zł. Serdecznie zachęcamy do kontaktu i zapraszamy na prezentację mieszkania z biurem Janota Nieruchomości. Janota Real Estate presents a spacious 2-bedroom flat of 75m2 with balcony, which is located on Słomiana street. APARTMENT: The 75m2 flat consists of: - spacious living room with kitchenette - bedroom - bathroom with toilet - large hallway - balcony of 2m2 The flat is located on the first fourth floor. The building is fenced and equipped with a lift. The flat has full furnishings, which fully stays in the flat. At the disposal of the tenants is the following household appliances: a large refrigerator in the building, 4 burner gas cooker, oven, hood, washing machine. There is a possibility to rent a covered parking space in the amount of 150 PLN per month or a lockable garage in the amount of 250 PLN. A cellar is available to the tenant. Heating and hot water from the municipal network MPEC. Gas only for the cooker. The administrative rent already includes fees for hot and cold water and heating. Available for rent immediately, presentation possible almost any day. The flat is ideal for a couple. The owner prefers to rent to people without pets. LOCATION: The flat is located on Osiedle Podwawelskie, specifically on Słomiana Street. A perfectly communicated place. A few minutes walk to tram stops. In the neighbourhood grocery shops Żabka, Lewiatan, vegetable, supermarket, service points, everything practically ‘at hand'. FINANCES: Rental cost 2800 zł + administrative rent 1030 zł + electricity and gas according to consumption. Total costs will amount to approximately 4000 PLN. Refundable deposit for the owner 2800 PLN. One-off commission for the real estate office - 1400 zł. We encourage you to contact us and invite you to the presentation of the flat with Janota Nieruchomości office.