2 pokoje + salon z kuchnią Dwernickiego/Medical Study/PERFECT LOCATION

Perfekcyjnie zlokalizowane mieszkanie w samym centrum Krakowa English translation below: Англійський переклад нижче Perfekcyjne dla studentów medycyny Uniwersytetu Jagiellońskiego praktycznie wszystkie zajęcia odbywają się w okolicy- do 10 minut pieszo od mieszkania ! W przerwie zajęć niekiedy bez problemu można wrócić do mieszkania : )) Sprawdzone osobiście : )) BEZ PROWIZJI! Bezpośrednio od właściciela. Dostępne od 1 września Jasne ciche 2-POKOJOWE z osobnym salonem i kuchnią położone w centrum Krakowa, przy ulicy Dwernickiego 13 Cicha i spokojna ulica Dwernickiego 100 m do Hali targowej Mieszkanie położone jest na trzecim piętrze nowego budynku (jest winda) Posiada komfortowy salon, wydzieloną kuchnię (jest zmywarka), W korytarzu duża szafa. 1. sypialnię: z podwójnym łóżkiem oraz szafą 2. sypialnię: z podwójnym łóżkiem łazienka z prysznicem, pralką. Apartament posiada też balkon wychodzący na ulicę Dwernickiego. Miesięczny czynsz najmu wynosi 3900 zł + opłaty administracyjne zawierające zaliczki na wodę i ogrzewanie w wys. 450 zł + Gaz średnio 300 zł /miesiąc + Prąd około 100 zł/ miesiąc Najem długoterminowy. Osiedle jest monitorowane. Dystans Piechotą do: Rynek 8 minut Dworzec Główny, 10 minut Kazimierz 10 minut Szpital Uniwersytecki 5 minut Uniwersytet Ekonomiczny 15 minut Perfectly Located Apartment in the Heart of Krakow Perfect for medical students of Jagiellonian University as practically all classes take place within a 10-minute walk from the apartment! Sometimes, during breaks between classes, you can easily return to the apartment : )) Personally verified : )) NO COMMISSION! Directly from the owner. Available from September 1st Bright, quiet 2-ROOM apartment with a separate living room and kitchen located in the center of Krakow, at 13 Dwernickiego Street. Quiet and peaceful Dwernickiego Street, 100 m from the Market Hall. The apartment is located on the third floor of a new building (there is an elevator). It has a comfortable living room, a separate kitchen (with a dishwasher), a large wardrobe in the hallway. bedroom: with a double bed and a wardrobe bedroom: with a double bed bathroom with a shower, washing machine. The apartment also has a balcony overlooking Dwernickiego Street. The monthly rent is 3900 PLN administrative fees including water and heating advances of 450 PLN Gas on average 300 PLN / month Electricity about 100 PLN / month Long-term rental. The estate is monitored. Walking distance to: Market Square 8 minutes Main Railway Station 10 minutes Kazimierz 10 minutes University Hospital 5 minutes University of Economics 15 minutes Ukraiński: Ідеально розташована квартира в самому центрі Кракова Ідеально підходить для студентів-медиків Ягеллонського університету, адже практично всі заняття проходять у межах 10 хвилин ходьби від квартири! Іноді під час перерв між заняттями можна без проблем повернутися до квартири : )) Перевірено особисто : )) БЕЗ КОМІСІЇ! Безпосередньо від власника. Доступно з 1 вересня Світла, тиха 2-КІМНАТНА квартира з окремою вітальнею та кухнею, розташована в центрі Кракова, на вулиці Дверницького 13. Тиха та спокійна вулиця Дверницького, 100 м до Ринкової зали. Квартира розташована на третьому поверсі нового будинку (є ліфт). Має комфортну вітальню, окрему кухню (є посудомийна машина), велика шафа в коридорі. спальня: з двоспальним ліжком та шафою спальня: з двоспальним ліжком ванна кімната з душем, пральна машина. Квартира також має балкон, що виходить на вулицю Дверницького. Місячна орендна плата становить 3900 злотих адміністративні витрати, що включають аванси на воду та опалення, 450 злотих Газ в середньому 300 злотих / місяць Електрика близько 100 злотих / місяць Довгострокова оренда. Комплекс під охороною. Пішохідна відстань до: Ринок 8 хвилин Головний залізничний вокзал 10 хвилин Казімєж 10 хвилин Університетська лікарня 5 хвилин Економічний університет 15 хвилин