Wyremontowany, jasny 4 pokojowy

Część domu przy cichej uliczce na Starej Sadybie, w sąsiedztwie ulic Sobieskiego i Bonifacego. W pobliżu: komunikacja miejska, także tramwaj, sklepy, banki, centrum Handlowe Sadyba Best Mall. Niezależne wejście i klatka schodowa prowadząca do pomieszczeń na parterze i pierwszym piętrze. Rozkład pomieszczeń: - oddzielna kuchnia - salon z wyjściem na słoneczny taras i do ogrodu - 2 sypialnie, - łazienka z prysznicem - pokój do pracy/sypialnia w przyziemiu, przy nim dodatkowa łazienka Mieszkanie oferowane jest do wynajęcia bez mebli. Dodatkowo płatne zużycie : gazu, wody i energii elektrycznej wg liczników. Parkowanie na ulicy. - English description: Part of a house in a quiet street in Old Sadyba, in the neighborhood of Sobieskiego and Boniface streets. Nearby: public transportation, stores, banks, Sadyba Best Mall. Independent entrance and staircase leading to the rooms on the ground and first floor. Distribution of rooms: separate kitchen living room with exit to the sunny terrace and garden 2 bedrooms, bathroom with shower additional work room/bedroom in the ground floor, with an additional bathroom next to it The apartment is offered for rent without furniture. Additionally payable consumption : gas, water and electricity according to meters. Parking on the street. - Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. W przypadku zawarcia umowy najmu lub sprzedaży jako Biuro Nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji. - The content of this announcement does not constitute a commercial offer within the meaning of the Civil Code. In case of agreement of lease or sale as Real Estate Office we charge a fee in the form of commission. -