BEZ PROWIZJI Dwupokojowe mieszkanie 36 m2 z balkonem

Wysoka 7, Tuszyn BEZ PROWIZJI Zapraszam do zapoznania się z ofertą najmu dwupokojowego mieszkania z balkonem o powierzchni 36 mkw. Mieszkanie usytuowane jest na 4 piętrze w bloku z wielkiej płyty. Do mieszkania przynależy komórka lokatorska, która jest dostępna dla najemcy. Parking jest darmowy pod blokiem. OGRZEWANIE MIEJSKIE ! Istnieje możliwość najmu lokalu ze zwierzęciem. WE SPEAK ENGLISH - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US link do wirtualnego spaceru poniżej (skopiuj i wklej) link to virtual walk below (copy and paste) ссылка на виртуальную прогулку ниже (скопируйте и вставьте) https://kuula.co/share/collection/7KYNG?logo=1&info=0&fs=1&vr=1&sd=1&initload=0&thumbs=1 Wyposażenie: Kuchnia - lodówka z zamrażalnikiem, kuchenka gazowa z piekarnikiem, zlewozmywak. Salon - stół, 2 krzesła, fotel, szafka RTV, telewizor, wyjście na balkon. Pokój - szafa, meblościanka, kanapa rozkładana. Łazienka - pralka, wanna, WC, umywalka. Otoczenie: Basen - 2 min. pieszo Liceum ogólnokształcące - 5 min. pieszo Boisko ORLIK - 10 min. pieszo Sklep spożywczy - 10 min. pieszo Biedronka - 17 min. pieszo Otoczenie budynku jest bardzo przyjazne, są place zabaw i tereny zielone. CENA NAJMU: 1400 zł (czynsz dla właściciela) + 750 zł (opłaty administracyjne dla 2 OSÓB) + 150 zł (PGE + PGNIG ZALICZKI) RAZEM: 2300 zł (Total dla 2 OSÓB) KAUCJA ZWROTNA 2600 zł Zapraszam do kontaktu Przemysław Knabe ********* Wysoka 7, Tuszyn WITHOUT COMMISSION I invite you to familiarize yourself with the rental offer for a two-room apartment with a balcony, 36 sq m. The apartment is located on the 4th floor in a block of flats. The apartment includes a storage room, which is available to the tenant. Parking is free in front of the building. MUNICIPAL HEATING! It is possible to rent the premises with a pet. WE SPEAK ENGLISH - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US link to virtual tour below (copy and paste) link to virtual walk below (copy and paste) ссылка на виртуальную прогулку ниже (скопируйте и вставьте) https://kuula.co/share/collection/7KYNG?logo=1&info=0&fs=1&vr=1&sd=1&initload=0&thumbs=1 Equipment: Kitchen - fridge with freezer, gas stove with oven, sink. Living room - table, 2 chairs, armchair, TV cabinet, TV, exit to the balcony. Room - wardrobe, wall unit, fold-out sofa. Bathroom - washing machine, bathtub, toilet, washbasin. Surroundings: Swimming pool - 2 min. on foot Secondary school - 5 min. on foot ORLIK sports field - 10 min. on foot Grocery store - 10 min. on foot Biedronka - 17 min. on foot The surroundings of the building are very friendly, there are playgrounds and green areas. RENTAL PRICE: PLN 1,400 (rent for the owner) + PLN 750 (administrative fees for the 2nd PEOPLE) + PLN 150 (PGE + PGNIG ADVANCES) TOTAL: PLN 2,300 (Total for 2 PERSONS) REFUNDABLE DEPOSIT PLN 2,600 Please contact me Przemysław Knabe ********* Висока 7, Тушин БЕЗ КОМІСІЇ Запрошую ознайомитись з пропозицією оренди двокімнатної квартири з балконом 36 кв. Квартира розташована на 4 поверсі багатоквартирного будинку. До квартири входить кладовка, яка надається орендарю. Безкоштовна парковка перед будинком. КОМУНАЛЬНЕ ТЕПЛЕННЯ! Є можливість оренди приміщення з твариною. МИ РОЗМОВЛЯЄМО АНГЛІЙСЬКОЮ - БУДЬ ЛАСКА, НЕ ВІЛЮЙТЕСЯ ЗВ'ЯЗАТИСЯ З НАМИ посилання на віртуальний тур нижче (скопіюйте та вставте) посилання на віртуальну прогулянку нижче (скопіювати та вставити) ссылка на виртуальную прогулку ниже (скопируйте и вставьте) https://kuula.co/share/collection/7KYNG?logo=1&info=0&fs=1&vr=1&sd=1&initload=0&thumbs=1 Обладнання: Кухня - холодильник з морозильною камерою, газова плита з духовкою, мийка. Вітальня - стіл, 2 стільці, крісло, тумба під телевізор, телевізор, вихід на балкон. Кімната - шафа, стінка, розкладний диван. Санвузол - пральна машина, ванна, туалет, умивальник. Околиці: Басейн - 2 хв. пішки Середня школа - 5 хв. пішки Спортмайданчик ОРЛІК - 10 хв. пішки Продуктовий магазин - 10 хв. пішки Biedronka - 17 хв. пішки Околиці будинку дуже затишні, є дитячі майданчики та зелені зони. ЦІНА ОРЕНДИ: 1400 злотих (оренда для власника) + 750 злотих (адміністративні зб