Mieszkanie w apartamentowcu na Mokotowie

WE SPEAK PL / UA / RU / ENG - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Mieszkanie w nowoczesnym apartamentowcu na Mokotowie Wynajmę 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 43 metrów przy Al. Sikorskiego na Mokotowie (osiedle Nowa Mangalia). Mieszkanie składa się z salonu z aneksem kuchennym, sypialni, holu, łazienki i balkonu. Mieszkanie jest w pełni wyposażone i wykończone w wysokim standardzie. Usytuowane jest na 2. piętrze 7-piętrowego budynku z 2020 roku. Osiedle jest ogrodzone i strzeżone, na jego środku znajduje się obszerne patio ze strefą wypoczynkową oraz nowoczesnym placem zabaw. Do mieszkania przynależy miejsce w garażu podziemnym. Na parterze budynku znajdują się lokale usługowe: Lidl i Rossmann, do których mieszkańcy mają dostęp również poprzez garaż podziemny, co jest bardzo wygodne zwłaszcza, gdy pogoda za oknem jest niesprzyjająca. Mieszkanie jest dobrze skomunikowane. W pobliżu znajdują się przystanki z dużą liczbą autobusów: Mangalia 52, Czarnomorska, Tor Stegny, Warneńska 01. Dojazd komunikacją miejską do najbliższej stacji metra zajmuje zaledwie 6 minut. W sąsiednich budynkach znajdują się: Biedronka, Żabka, Galeria Wypieków, fryzjer, gabinet kosmetyczny. W pobliżu znajdują się także szkoła, przedszkole, poczta, dwie stacje paliw, tor łyżwiarski, park. Czynsz najmu wynosi 4000 zł. Do ceny należy doliczyć czynsz administracyjny w wysokości 550 zł oraz opłaty licznikowe. Mieszkanie dostępne od 1 czerwca. W razie pytań zapraszam do kontaktu. Квартира в современном жилом комплексе на Мокотове Сдаётся 2-комнатная квартира площадью 43 квадратных метра, расположенная на Аллее Сикорского в районе Мокотов (жилой комплекс Nowa Mangalia). Квартира состоит из гостиной с кухонным уголком, спальни, прихожей, ванной комнаты и балкона. Квартира полностью оборудована и отделана по высокому стандарту. Она находится на 2-м этаже 7-этажного здания, построенного в 2020 году. Комплекс огорожен и охраняется, в его центре расположен просторный двор с зоной отдыха и современной детской площадкой. К квартире прилагается место на подземной парковке. На первом этаже здания находятся коммерческие помещения: Lidl и Rossmann, к которым жильцы также имеют доступ через подземный гараж, что очень удобно, особенно в плохую погоду. Квартира имеет хорошее транспортное сообщение. Рядом находятся автобусные остановки с большим количеством маршрутов: Mangalia 52, Czarnomorska, Tor Stegny, Warneńska 01. Проезд на общественном транспорте до ближайшей станции метро занимает всего 6 минут. В соседних зданиях находятся: Biedronka, Żabka, Galeria Wypieków, парикмахерская, косметический кабинет. Рядом также расположены школа, детский сад, почта, две автозаправочные станции, каток и парк. Арендная плата составляет 4000 злотых. К этой сумме нужно добавить административный сбор в размере 550 злотых и оплату по счётчикам. Квартира доступна с 1 июня. Если у вас есть вопросы, пожалуйста, свяжитесь со мной. Apartment in a Modern Building in Mokotów I am offering a 2-room apartment for rent with an area of 43 square meters located on Al. Sikorskiego in Mokotów (Nowa Mangalia estate). The apartment consists of a living room with a kitchenette, a bedroom, a hallway, a bathroom, and a balcony. The apartment is fully equipped and finished to a high standard. It is situated on the 2nd floor of a 7-story building constructed in 2020. The estate is gated and guarded, with a spacious courtyard featuring a relaxation area and a modern playground. The apartment includes a parking space in the underground garage. On the ground floor of the building, there are service premises: Lidl and Rossmann, which residents can also access through the underground garage, making it very convenient, especially in bad weather. The apartment is well connected. Nearby, there are bus stops with a large number of buses: Mangalia 52, Czarnomorska, Tor Stegny, Warneńska 01. Public transport takes only 6 minutes to reach the nearest metro station. In the neighboring buildings, there are: Biedron