OD SIERPNIA! 2pok. klima, balkon Krowodrza

Do wynajęcia od sierpnia NOWE, 2-pokojowe mieszkanie z klimatyzacją, w kompleksie apartamentowców z 2022 roku, przy ulicy Kazimierza Wielkiego, w dzielnicy Krowodrza! ENGLISH VERSION BELOW LOKALIZACJA I BUDYNEK: Budynek: Apartamentowiec z 2022 roku, z windą i monitoringiem; Ulica: Kazimierza Wielkiego; Przystanek: Biprostal (tramwaj, autobus); W pobliżu: CD Projekt, Uniwersytet Pedagogiczny, Politechnika Krakowska, PKP Łobzów, Żabka. MIESZKANIE: Powierzchnia: 30m2 + balkon; Piętro: 3/5; Pomieszczenia: salon z aneksem kuchennym i wyjściem na balkon + sypialnia (szafa zabudowana) + łazienka (prysznic); Wyposażenie dodatkowe: klimatyzacja, telewizor, zmywarka, piekarnik, mikrofalówka, pralka. FINANSE: - 3000 PLN czynsz najmu + ok 360 PLN opłaty administracyjne (woda ciepła i zimna, ogrzewanie, śmieci, utrzymanie części wspólnych) + prąd według zużycia; - miejsce parkingowe - 290 PLN; - wymagana kaucja zwrotna; - prowizja dla biura nieruchomości. UWAGI: - NOWE MIESZKANIE; - wolne od sierpnia; - monitoring; - winda: TAK; - zwierzęta: NIE; - tramwaj - 2 minuty do przystanku; - miejsce parkingowe w garażu podziemnym; - ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej. For rent from August, a NEW, 2-room apartment with air conditioning, in an apartment complex from 2022, at Kazimierza Wielkiego Street, in the Krowodrza district! LOCATION AND BUILDING: Building: Apartment building from 2022, with elevator and monitoring; Street: Kazimierza Wielkiego; Stop: Biprostal (tram, bus); Nearby: CD Projekt, Pedagogical University, Krakow University of Technology, PKP Łobzów, Żabka. APARTMENT: Area: 30m2 + balcony; Floor: 3/5; Rooms: living room with kitchenette and balcony + bedroom (built-in wardrobe) + bathroom (shower); Additional equipment: air conditioning, TV, dishwasher, oven, microwave, washing machine. FINANCES: - PLN 3,000 rent + approximately PLN 360 administrative fees (hot and cold water, heating, garbage, maintenance of common areas) + electricity according to consumption; - parking space PLN 290; - refundable deposit required; - commission for the real estate agency. COMMENTS: - NEW FLAT; - off from August; - monitoring; - elevator: YES; - animals: NO; - tram 2 minutes to the stop; - parking space in the underground garage; - heating and hot water from the MPEC. KONTAKT DO AGENTA: Daniel Mąka + 48**********67