Pre-booked for Mr. "V."

TL Nieruchomości ma przyjemność zaoferować Państwu do wynajmu bardzo ładne mieszkanie z przepięknym widokiem, usytuowane na najwyższym (X) piętrze nowoczesnego budynku z windą i monitoringiem, zlokalizowanego w atrakcyjnym rejonie Krowodrzy (ul. Wrocławska, kompleks "5 Dzielnica") blisko centrum oraz stacji kolejowej PKP. Oferowana nieruchomość składa się z trzech oddzielnych pokoi, kuchni otwartej na przedpokój, łazienki oraz przynależności w postaci balkonu. Lokal w pełni wyposażony i umeblowany w bardzo dobrym standardzie (przygotowany przez właściciela pod własne potrzeby mieszkalne), przeznaczony do wynajęcia dla maksymalnie 4 osób w układzie 2 + 1 + 1. Kwestia zamieszkiwania ze zwierzęciem do indywidualnej negocjacji, przy czym wymagane będzie wniesienie wyższej kaucji. Do lokalu przynależy podziemne miejsce postojowe, które można wynająć za kwotę 200 zł miesięcznie + opłaty administracyjne (opisane w kolejnym akapicie). Dodatkowe koszty utrzymania to czynsz administracyjny zawierający w sobie zaliczki na poczet centralnego ogrzewania (MPEC), wodę ciepłą i zimną oraz wywóz śmieci, który dla 3 osób wynosi ok. 880 zł (wersja bez miejsca postojowego) lub ok. 935 zł (wersja z miejsce postojowym) + osobno płatny prąd wg zużycia (preferowane przepisanie licznika na najemcę). Przy wynajmie wymagane wniesienie zwrotnej kaucji zabezpieczającej w wysokości 1-miesięcznego czynszu najmu + administracyjnego oraz wynagrodzenie dla agencji. Właściciel może wyrazić wolę podpisania umowy w trybie najmu okazjonalnego, przy czym zobowiązuje się ponieść związane z tym koszty notarialne. Osoba prowadząca ofertę- Tomasz Laski TL Real Estates is pleased to offer You for rent a very nice apartment with a beautiful view, situated on the top (X) floor of a modern building with a lift and CCTV, located in the attractive part of Krowodrza district (Wrocławska str. ”5 Dzielnica” complex) close to the PKP railway station. The offered property consists of three separate rooms, a kitchen open to the hall, a bathroom and a balcony. The premises is fully equipped and furnished with a very good standard (prepared by the owner for his own residential needs), intended for rent for a maximum of 4 people in a 2 + 1 + 1 arrangement. Living with pets might be individually negotiated in case of paying higher deposit. It's also possible to rent dedicated underground parking space for 200 PLN per month + administration fees (described in the next paragraph). Additional maintenance costs includes administration fee with advance payments for central heating (MPEC), hot and cold water and waste disposal, which for 3 people amounts to ~880 PLN (without a parking space) or ~935 PLN (with a parking space) + electricity bills are paid separately according to consumption (preferred signing own contract with Tauron). A refundable security deposit in the amount of one monthly rent + administration fee and an agency fee are required. The owner may ask to sign an occasional lease agreement however he undertakes to cover all the related notarial costs. For further information please contact Tomasz Laski * Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego *