2 pok.41m2 | od projektanta, parking | Stare Miasto [ENG]

Na wynajem, od zaraz dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 41 m2 przy ul. Murowanej. Mieszkanie o ciekawym układzie i wystroju w stylu vintage modern z zielonym balkonem, podgrzewanymi podłogami w łazience i toalecie, zaprojektowane z dbałością o każdy szczegół. Zlokalizowane w spokojnej i dobrze skomunikowanej okolicy, zapewniającej komfortowy dojazd do ścisłego centrum miasta czy uczelni wyższych. Parking przy drodze, dostępny dla mieszkańców. ENGLISH VERSION BELOW BUDYNEK I LOKALIZACJA: Budynek: Kamienica z 1938 Ulica: Murowana Przystanek: Dworzec Towarowy, Biskupa Prandoty W pobliżu: Politechnika Krakowska (1 km), AGH/UR (2 km), Galeria Krakowska (1,5 km), Rynek Główny (2.2 km) MIESZKANIE: Piętro: 0/2 Powierzchnia: 41 m2 Rozkład pomieszczeń: pokój dzienny z aneksem kuchennym, balkonem i antresolą + sypialnia z antresolą + schowek + łazienka (prysznic) + toaleta (WC, bidet) + hall (duża szafa) Wyposażenie dodatkowe: sofa w salonie, zmywarka, płyta grzewcza indukcyjna, pralka, lodówko-zamrażarka, piekarnik, okap, pełne umeblowanie FINANSE: - 3000 PLN czynszu najmu + zaliczka za media 300 PLN (zimna woda, śmieci, Internet) + prąd wg. zużycia - wymagana kaucja zwrotna - 3500 PLN - prowizja dla biura nieruchomości UWAGI: - dostępne od zaraz, - ogrzewanie, pompa ciepła, - ciepła woda, pompa ciepła, - ogrzewanie podłogowe; łazienka, toaleta, - kamienica monitorowana, - dostęp do miejsc parkingowych wolnostojących (brak strefy parkowania!) - ekspozycja: Wschód, Zachód, - brak windy, - brak zgody na zwierzęta, - pralka zlokalizowana w pralni na półpiętrze, - balkon. KONTAKT DO AGENTA: Mateusz Sarapata + 48**********66 - I'm on WhatsApp! - For rent, a two-room apartment with an area of 41 m2 at ul. Murowana. An apartment with an interesting layout and decor in a vintage modern style with a green balcony, heated floors in the bathroom and toilet, designed with attention to every detail. Located in a quiet and well-connected area, providing comfortable access to the city center or universities. BUILDING AND LOCATION: Building: Tenement house from 1938 Street: Murowana Stop: Dworzec Towarowy, Biskupa Prandoty In the vicinity: Politechnika Krakowska (1 km), AGH/UR (2 km), Galeria Krakowska (1.5 km), Main Square (2.2 km) APARTMENT: Floor: 0/2 Area: 41 m2 Room layout: living room with kitchenette, balcony and mezzanine + bedroom with mezzanine + storage space + bathroom (shower) + toilet (toilet, bidet) + hall (large wardrobe) Additional equipment: dishwasher, induction hob, washing machine, fridge-freezer, oven, hood, fully furnished FINANCES: - PLN 3000 of rent + advance payment for utilities 300 PLN (cold water, garbage, Internet) + electricity according to consumption. - returnable deposit required - 3500 PLN - commission for the real estate office COMMENTS: - available immediately, - heating, heat pump, - hot water, heat pump, - floor heating; bathroom, toilet, - access to free-standing parking spaces (no parking zone!) - exposition: East, West, - no elevator, - no pets allowed, - washing machine located in the laundry on the mezzanine, - balcony.