Goszczyńskiego | Saska BLU | 2 pok. | ENG

Mam przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania w prestiżowej inwestycji SASKA BLU o powierzchni 43 m2 w świetnej lokalizacji. LOKALIZACJA: Mieszkanie znajduje się w dzielnicy Podgórze, sąsiaduje z dzielnicami Zabłocie oraz Płaszów. W bardzo bliskiej odległości przychodnia, Staw Płaszowski, Plaża Bagry, Lidl, liczne turystyczne atrakcje. Niedaleko Centrum Handlowe Bonarka, a w nim kino, siłownię, sklepy odzieżowe, Auchan i wiele innych. Świetnie rozwinięta infrastruktura drogowa, usługowo-handlowa, biura korporacyjne. UKŁAD: Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze i składa się z: - sypialni; - przestronnego salonu z aneksem kuchennym; - łazienki; - przedpokoju; - balkonu. DODATKOWE INFORMACJE: - cicha i spokojna okolica; - ogrzewanie miejskie; - bliskość budynków biurowych oraz terenów rekreacyjnych; - dostępne od lipca; - w pełni umeblowane; - miejsce postojowe w garażu podziemnym w cenie. CENA: - 3200 PLN - czynsz najmu, - 700 PLN - czynsz administracyjny, - miejsce postojowe w garażu podziemnym 300 zł; - prowizja dla biura, - kaucja zwrotna. KONTAKT: Katarzyna Piaśnik + ********* *Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego oraz innych właściwych przepisów prawnych, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny. - I am pleased to present you the offer of renting an apartment in the prestigious SASKA BLU investment with an area of 43 m2 in a great location. LOCATION: The apartment is located in the Podgórze district, adjacent to the Zabłocie and Płaszów districts. In very close proximity to a clinic, Płaszowski Pond, Bagry Beach, Lidl, numerous tourist attractions. Nearby there is the Bonarka Shopping Center with a cinema, gym, clothing stores, Auchan and many others. Well-developed road, service and commercial infrastructure, corporate offices. SYSTEM: The apartment is located on the first floor and consists of: - bedroom; - spacious living room with kitchenette; - bathrooms; - hall; - balcony. ADDITIONAL INFORMATION: - quiet and peaceful neighborhood; - city heating; - proximity to office buildings and recreational areas; - available from 1.07.; -fully furnished; - parking space in the underground garage included in the price. PRICES: - PLN 3,200 - rental fee, - PLN 700 - administrative rent, - PLN 300 - parking space in underground garage; - office commission, - refundable deposit. CONTACT: Katarzyna Piaśnik + *********