Mieszkanie na wynajem ul. Szczęśliwicka/Ochota/823

[English version below]Do wynajęcia bezpośrednio od właściciela w pełni umeblowane mieszkanie 2 pokojowe przy ul. Szczęsliwickiej 7. Okolica jest cicha, obok zielony Skwer osiedlowy.Mile widziani studenci i młode osoby pracujące.MIESZKANIE• Mieszkanie składa się z sypialni, salonu z aneksem kuchennim i łazienki.• Mieszkanie zawiera biurko, krzesło, tapczan, półki na książki i szafę. • Dodatkowo w mieszkaniu znajdują się pralka, lodówka, czajnik, płyta indukcyjna, kuchenka mikrofalowa, odkurzacz, deska do prasowania, suszarki na bieliznę• Kuchnia jest wyposażona w talerze, sztućce, kubki, szklanki, garnki i patelnie.OPŁATY• miesięczny czynszu najmu wynosi: 3100 zł miesięcznie plus stała opłata za media - ryczałt 390 zł (w tym Internet)• Cena obejmuje rabat za terminowe płatności.• Obowiązuje kaucja zwrotna.• Umowa na czas określony• POKÓJ DOSTĘPNY OD: 30.06.2024Mieszkanie posiada certyfikat energetyczny.Prosimy o kontakt telefoniczny w godzinach 9 -18[ENGLISH VERSION]2 rooms apartment for rent on Szczęśliwicka 7. We are looking for nice, young, studying or working people.Close to Bule City and Wrasaw University of Technology.The apartment• The apartment consists of bedroom, living room with kitchen and bathroom with toilet,• Bedroom is equipped with bed, wardrobe and chest of drawers.• Additionally, in the flat there are a fridge, hoover, ironing board, and microwave.• The kitchen is fully equipped.PRICE• monthly rent is: 3100 PLN plus utilities 390 PLN per month (Internet included)• Price includes discount for timely payments• The deposit is required (refundable)• Fixed-term contract• AVAILABLE FROM: 30.06.2024Please contact us between 9 a.m. and 6 p.m. (also WhatsApp)