Bezpośrednio! Nowe mieszkanie z widokiem na Brdę w RiverTower (EN)

Bezpośrednio wynajmę. Biurom nieruchomości dziękujemy, prosimy się nie kontaktować. Na wynajem komfortowy apartament w River Towers z widokiem na rzekę Brda. OPIS APARTAMENTOWCA Najwyższy budynek mieszkalny w Bydgoszczy przy ul.Toruńskiej 57 na terenie ogrodzonym w spokojnej i zielonej części miasta. Składa się z dwóch wież o wysokości 65 metrów, liczy 20 kondygnacji. Na parterze od strony rzeki Brdy znajdować się będzie restauracja a na zewnątrz przystań/ mini marina w której mieszkańcy będą mogli przycumować swoją łódź. Trzy pierwsze kondygnacje tzn parter, I i II piętro przeznaczone są na miejsca parkingowe w hali garażowej. Kolejne kondygnacje to mieszkania wraz z komórkami lokatorskimii. Na 7 kondygnacji została zaprojektowana siłownia dla mieszkańców wraz z salą zabaw dla dzieci. W ten sposób podczas treningu będą mogli wciąż mieć na oku swoje pociechy. Oferowany apartament znajduje się na 6 piętrze od strony wschodniej z pięknym widokiem na rzekę Brdę oraz nieograniczonym widokiem po sam horyzont, który możemy podziwiać przez wielkoformatowe przeszklenia UKŁAD NIERUCHOMOŚCI: - Duży salon z aneksem kuchennym oraz wyjściem na taras - Sypialnia dziecięca/gabinet - Sypialnia - Łazienka z kabiną prysznicową - Dodatkowa garderoba - Pralnia / pomieszczenie gospodarcze - Duży taras Apartament wyposażony jest ogrzewanie podłogowe, a w części dziennej klimatyzacje. LOKALIZACJA: Mieszkanie znajduje się w samym centrum Bydgoszczy, mimo tego w najbliższej okolicy znajdziemy wiele terenów spacerowych oraz miejsc na chwilę spokoju i relaksu Nieopodal znajduje się Hala sportowa Łuczniczka, lodowisko Torbyd, centrum handlowe Focus, przystanki autobusowe oraz tramwajowe Do mieszkania przynależy miejsce parkingowe w garażu oraz komórka lokatorska. English version: For rent, a comfortable apartment in River Towers with a view of the Brda River. APARTMENT DESCRIPTION The tallest residential building in Bydgoszcz, located at 57 Toruńska Street, within a fenced area in a quiet and green part of the city. It consists of two towers, each 65 meters high, with a total of 20 floors. On the ground floor, facing the Brda River, there will be a restaurant, and outside there will be a harbor/mini marina where residents can moor their boats. The first three floors, namely the ground floor, 1st, and 2nd floors, are designated for parking spaces in the garage. The subsequent floors consist of apartments along with tenant storage units. A gym for residents, along with a children's playroom, has been designed on the 7th floor. This way, they can keep an eye on their little ones while exercising. The offered apartment is located on the 6th floor, facing east, with a beautiful view of the Brda River and an unrestricted horizon view, which can be admired through large-format windows. PROPERTY LAYOUT: * Large living room with a kitchenette and access to the terrace * Children's bedroom/office * Bedroom * Bathroom with a shower cabin * Additional wardrobe * Laundry/utility room * Large terrace The apartment is equipped with underfloor heating and air conditioning in the living area. LOCATION: The apartment is located in the very center of Bydgoszcz. Despite this, in the immediate vicinity, there are many walking areas and places for moments of peace and relaxation. Nearby, you will find the Łuczniczka Sports Hall, Torbyd ice rink, Focus shopping center, bus and tram stops. The apartment includes a parking space in the garage and a tenant storage unit.