Zoliborz. Apartament, 3 pokoje

WE SPEAK PL / UA / RU / ENG - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Opis mieszkania: Nowe, trzypokojowe mieszkanie na wynajem przy ul. Hubnera na osiedlu „Artystyczny Żoliborz”. W cenie mieszkania jest miejsce w garażu podziemnym. Kluczowe cechy: Powierzchnia: 58 m² Lokalizacja: ul. Hubnera, osiedle „Artystyczny Żoliborz” Piętro: 5. piętro (z windą) Garaż: Miejsce w garażu podziemnym w cenie Stan: Nigdy wcześniej nie wynajmowane Układ pomieszczeń i wyposażenie: Salon: Przestronny, z dużym aneksem kuchennym wyposażonym w sprzęt AGD (lodówka, zmywarka, okap, piekarnik, płyta indukcyjna) Sypialnia: Z dużą szafą i wygodnymi regałami Gabinet: Z obszernym biurkiem i regałem Łazienka: Z prysznicem i pralką Przedpokój: Z pojemnymi szafami Balkon: Przestronny i komfortowy Dodatkowe informacje: Meble: Możliwość domeblowania mieszkania zgodnie z potrzebami najemcy Bezpieczeństwo: Osiedle strzeżone całodobowo, wyposażone w wideofon Okolica: W pobliżu znajdują się liczne punkty handlowo-usługowe, restauracje, placówki edukacyjne oraz przychodnie zdrowia Komunikacja: Dogodny dojazd do S8, kilka minut do przystanków autobusowych (w tym bezpośrednia linia do metra i PKP Warszawa Gdańska), przystanków tramwajowych oraz PKP Powązki Szczegóły finansowe: Czynsz najmu: 5 650 zł Czynsz administracyjny: 450 zł Prąd: Zaliczka 200 zł, rozliczana cyklicznie wg zużycia Woda i CO: Zaliczki 200 zł, rozliczane cyklicznie wg zużycia Kaucja: 6 500 zł Internet: We własnym zakresie Kontakt: Jeśli jesteś zainteresowany wynajmem lub masz pytania, prosimy o kontakt. Описание квартиры: Новая, трёхкомнатная квартира в аренду на улице Хубнера в жилом комплексе «Artystyczny Żoliborz». В стоимость квартиры входит место в подземном гараже. Ключевые особенности: Площадь: 58 м² Местоположение: ул. Хубнера, жилой комплекс «Artystyczny Żoliborz» Этаж: 5-й этаж (с лифтом) Гараж: Место в подземном гараже включено в стоимость Состояние: Никогда ранее не сдавалась Планировка и оснащение: Гостиная: Просторная, с большим кухонным уголком, оборудованным бытовой техникой (холодильник, посудомоечная машина, вытяжка, духовка, индукционная плита) Спальня: С большим шкафом и удобными полками Кабинет: С просторным рабочим столом и стеллажом Ванная комната: С душем и стиральной машиной Прихожая: С вместительными шкафами Балкон: Просторный и комфортный Дополнительная информация: Мебель: Возможность доукомплектования квартиры в соответствии с потребностями арендатора Безопасность: Жилой комплекс охраняется круглосуточно, оборудован видеодомофоном Окрестности: Вблизи находятся многочисленные торгово-услуговые точки, рестораны, образовательные учреждения и медицинские клиники Транспорт: Удобный выезд на S8, несколько минут до автобусных остановок (в том числе прямые линии до метро и железнодорожного вокзала Варшава Гданьская), трамвайных остановок и железнодорожной станции PKP Powązki Финансовые детали: Арендная плата: 5 650 злотых Административный сбор: 450 злотых Электричество: Аванс 200 злотых, периодически рассчитывается по фактическому потреблению Вода и отопление: Авансы 200 злотых, периодически рассчитываются по фактическому потреблению Депозит: 6 500 злотых Интернет: Подключение самостоятельно Контакт: Если вас заинтересовала аренда или у вас есть вопросы, пожалуйста, свяжитесь с нами Apartment Description: A new, three-room apartment for rent on Hubnera Street in the "Artystyczny Żoliborz" estate. The price of the apartment includes an underground garage space. Key Features: Area: 58 m² Location: Hubnera Street, "Artystyczny Żoliborz" estate Floor: 5th floor (with elevator) Garage: Underground garage space included Condition: Never rented before Layout and Equipment: Living Room: Spacious, with a large kitchenette equipped with household appliances (refrigerator, dishwasher, extractor hood, oven, induction hob) Bedroom: With a large wardrobe and convenient shelves Study: With a spacious desk and bookshelf Bathroom: With a shower and washing machine Hallway: With spacious ward