Mieszkanie - Warszawa Śródmieście

Mowimy PL/EN/UA/RU Number oferty: 471589 PL Prezentujemy państwu świetnie mieszkanie do wynajęcia przy ulicy Grzybowskiej. Na powierzchni 50m2 znajduje się otwarta kuchnia z wyspą, przestrzeń wypoczynkowa wydzielona drewnianymi lamelami oraz sypialnia w cichej części budynku gwarantująca spokojny wypoczynek. Duża, w pełni wyposażona łazienka, przedpokój z zabudowanymi szafami wnękowymi. Parapety granitowe, szczelne okna metalowe charakterystyczne dla całej nieruchomości. Projektant uzyskał bardzo funkcjonalny rozkład pomieszczeń, mieszkanie jest idealne zarówno dla wymagającej osoby oczekującej kompromisu aranżacji jak i pary osób dla, których ważna będzie odpowiednia przestrzeń zamieszkania i dostępnej zabudowy. Mieszkanie wyposażone jest w sprzęt wysokiej klasy : lodówka NoFrost, płyta indukcyjna, piekarnik i TV Samsung, zmywarka, odkurzacz,pralka. Budynek zadbany, zarządzany przez Wspólnotę Mieszkaniową z ochroną i monitoringiem 24/7 Znakomita lokalizacja - Ogród Saski, Ogród Krasińskich, Teatr Kamienica / Capitol, Stare Miasto oraz Hale Mirowska z bio-bazarem i Gwardii będąca miejscem dla weekendowych imprez i spotkań towarzyskich. Rewelacyjny punkt komunikacyjny : Warszawa Centralna ok. 10min, Lotnisko Chopina ok.20min, Metro Świętokrzyska ok. 5min, Tramwaj Jana Pawła II ONZ / Królewska 5~7minGrzybowskiejj w Warszawie. Parametry mieszkania: Powierzchnia: 50 m2 Liczba pokoi: 2 Piętro: 2/10 Miejsce w garażu podziemnym: Tak Koszty wynajmu: Czynsz: 5000zł/miesiąc Opłaty administracyjne: 800 zł/miesiąc Wymagana kaucja w wysokości jednomiesięcznego czynszu. Jeśli jesteś zainteresowany tym mieszkanie, prosimy o kontakt. Zapraszamy na prezentację! EN We present to your attention a wonderful apartment for rent on Grzybowska Street. On an area of 50m2 there is an open kitchen with an island, a seating area separated by wooden slats, and a bedroom in a quiet part of the house, which guarantees a relaxing stay. Large, fully equipped bathroom, hallway with fitted wardrobes. Granite window sills, sealed metal windows are typical for the entire property. The designer has obtained a very functional layout of the rooms, the apartment is ideal for both a demanding person looking for a compromise location and for a couple of people for whom it will be important to have sufficient living space and affordable development. The apartment is equipped with high-end appliances: NoFrost refrigerator, induction hob, oven and Samsung TV, dishwasher, vacuum cleaner, washing machine. The building is well maintained, managed by a housing association with 24/7 security and monitoring. Excellent location - Saski Gardens, Krasinski Garden, Kamienica Theater / Capitol, Old Town and Gale Mirowska with the bio-bazaar and the Guardia, which is a place for weekend events and social gatherings. Excellent transport links: the center of Warsaw about 10 minutes, Chopin airport about 20 minutes, metro Sventokshiska about 5 minutes, tram Jana Pawła II UN / Królewska 5~7 minutes to Grzybowskiego street in Warsaw. Parameters of the apartment: Area: 50 м2 Number of rooms: 2 Floor: 2/10 Place in the underground garage: Yes Rental price: Rent: PLN 5000/month Administrative costs A deposit of one month's rent is required. If you are interested in this apartment, please contact us. We invite you to the presentation! RU Представляем вашему вниманию отличную квартиру в аренду на улице Гжибовска. На площади 50 м2 расположены открытая кухня с островом, зона отдыха, разделенная деревянными ламелями, и спальня в тихой части здания, гарантирующая спокойный отдых. Большая, полностью оборудованная ванная комната, прихожая со встроенными шкафами. Гранитные подоконники, герметичные металлопластиковые окна характерны для всей недвижимости. Дизайнер добился очень функциональной планировки комнат, квартира идеально подходит как для взыскательного человека, ищущего компромиссное решение, так и для пары людей, для которых будет важно иметь достаточную жилую площадь и свободное развитие. Квартира оснащена высококлассной техникой: холодильник NoFrost, индукционная варочная панель, духо