Komfortowe i Nowoczesne Mieszkanie

Mowimy PL/EN/UA/RU Numer oferty: 398061 PL Zapraszamy do wynajęcia tego komfortowego i nowoczesnego mieszkania, gotowego do zamieszkania od zaraz. Mieszkanie jest przestronne, dobrze wyposażone i położone w przytulnej, cichej okolicy, otoczonej zielenią. Szczegóły mieszkania: - Salon z balkonem: Przestronny salon połączony z kuchnią, wyposażony w telewizor. - Kuchnia: Lodówka, płyta grzewcza, piekarnik, zmywarka i mały stolik. Dodatkowo dostępne są podstawowe sztućce, talerze i garnki. - Sypialnia: Przestronna sypialnia z łóżkiem 160 cm, szafkami nocnymi oraz biurkiem z systemem półek do pracy. - Łazienka: Wyposażona w pralko-suszarkę oraz prysznic. - Dodatkowe wyposażenie: Szafa przy drzwiach wejściowych, żelazko, deska do prasowania, odkurzacz i mała drabina. - Parking: Jedno miejsce parkingowe w garażu podziemnym. Osiedle i okolica: - Osiedle: Z własną ochroną, zapewniającą bezpieczeństwo mieszkańcom. - Okolica: Przytulna i cicha, z niskimi blokami mieszkalnymi i domami szeregowymi wokół. Wyższe bloki zlokalizowane są tylko wzdłuż głównej ulicy, odgradzając od hałasu ulicznego. - Udogodnienia: Mały sklep spożywczy po drugiej stronie ulicy oraz supermarket w pobliżu. - Zieleń: Piękna okolica z dużą ilością zieleni, dzikim parkiem oraz stawem z ławeczkami, tworząca prawdziwą oazę w mieście. Koszty: - Media: Woda, ogrzewanie, prąd płatne dodatkowo co miesiąc (150-300 PLN). - Internet/TV: Do indywidualnego uzgodnienia. Nie przegap tej wyjątkowej okazji! Skontaktuj się z nami już dziś, aby umówić się na spotkanie i zobaczyć to komfortowe mieszkanie osobiście. EN We invite you to rent this comfortable and modern apartment, ready to move in right away. The apartment is spacious, well-equipped and located in a cozy, quiet neighborhood, surrounded by greenery. Apartment details: - Living room with balcony: Spacious living room connected with the kitchen, equipped with a TV. - Kitchen: Refrigerator, cooktop, oven, dishwasher and a small table. In addition, basic cutlery, plates and pots are provided. - Bedroom: Spacious bedroom with a 160 cm bed, bedside tables and a desk with a system of shelves for work. - Bathroom: Equipped with a washer-dryer and a shower. - Additional equipment: Closet at the front door, iron, ironing board, vacuum cleaner and a small ladder. - Parking: One parking space in the underground garage. Estate and neighborhood: - Estate: With its own security, ensuring the safety of residents. - Neighborhood: Cozy and quiet, with low-rise apartment blocks and row houses all around. Taller blocks are located only along the main street, warding off street noise. - Amenities: A small grocery store across the street and a supermarket nearby. - Greenery: Beautiful neighborhood with lots of greenery, a wild park and a pond with benches, creating a real oasis in the city. Costs: - Utilities: Water, heating, electricity payable additionally every month (150-300 PLN). - Internet/TV: To be individually agreed. Do not miss this unique opportunity! Contact us today to schedule an appointment to see this comfortable apartment in person. UA Запрошуємо вас орендувати цю комфортабельну і сучасну квартиру, готову до негайного заселення. Квартира простора, добре обладнана і розташована в затишному, тихому районі, оточеному зеленню. Деталі квартири: - Вітальня з балконом: Простора вітальня, з'єднана з кухнею, обладнана телевізором. - Кухня: Холодильник, варильна поверхня, духовка, посудомийна машина і невеликий стіл. Крім того, надаються основні столові прилади, тарілки та каструлі. - Спальня: Простора спальня з ліжком 160 см, тумбочками і письмовим столом з системою полиць для роботи. - Ванна кімната: обладнана пральною/сушильною машиною та душовою кабіною. - Додаткове обладнання: Шафа біля вхідних дверей, праска, прасувальна дошка, пилосос і невелика драбина. - Парковка: одне паркувальне місце в підземному гаражі. Садиба та околиці: - Має власну охорону, що забезпечує безпеку мешканців. - Район: Затишний і тихий, з малоповерховими багатоквартирними будинками і будинками з терасами навколо. Вищі будинки розташовані лише вздовж го