Nowoczesny apartament na Mokotowie

Mowimy PL/EN/RU/UA Numer oferty: 258203 PL Adres: ul. Woronicza, Warszawa Opis: Mieszkanie o powierzchni 57 m² składa się z: - Salonu - Otwartej kuchni - Sypialni - Pokoju - Łazienki z prysznicem - Balkonu Do mieszkania przynależy również miejsce postojowe oraz komórka lokatorska. Warunki najmu: Bez zwierząt i dzieci. Wyposażenie: Mieszkanie wykończone w podwyższonym standardzie, doskonale wpisujące się w industrialny klimat osiedla. Meble i wyposażenie są nowoczesne i minimalistyczne. W salonie znajduje się klasyczna sofa, stolik i podwieszony telewizor. Opis pomieszczeń: - Kuchnia: Otwarta, w pełni wyposażona we wszystkie niezbędne sprzęty AGD (lodówka, zmywarka, płyta indukcyjna oraz piekarnik). - Przedpokój: Niewielki, ale funkcjonalny, z ciekawą konstrukcją betonową oraz praktycznymi jasnymi szafkami. - Strefa dzienna: Pełnowymiarowa, wygodna kuchnia z wyspą oraz częścią wypoczynkową. - Sypialnia: Kontrast czarnych mebli oraz błyszczącej złotej ściany z ciekawym wzorem. Duża szafa zapewnia prostotę i porządek przestrzeni. - Łazienka: Wyposażona w świecący sufit Barrisol, który mocno doświetla to miejsce. Duże lustra oraz ciemne płytki z kolekcji Macieja Zienia na ścianie optycznie powiększają pomieszczenie. Lustrzane fronty ukrywają dużą praktyczną zabudowę, w której znajduje się również miejsce na pralkę. Liczne zabudowy, schowki i szafy wnękowe pomieszczą wszystkie prywatne rzeczy. Z salonu wyjście na balkon usytuowany od strony południowej z widokiem na przestronne wewnętrzne patio. EN Address: Woronicza Street, Warsaw Description: The apartment of 57 m² consists of: - Living room - Open kitchen - Bedroom - Room - Bathroom with shower - Balcony The apartment also comes with a parking space and a storage unit. Lease terms: No pets or children. Furnishings: The apartment is finished to a higher standard, perfectly matching the industrial atmosphere of the estate. The furniture and furnishings are modern and minimalist. In the living room there is a classic sofa, a table and a suspended TV. Room description: - Kitchen: Open, fully equipped with all necessary household appliances (refrigerator, dishwasher, induction hob and oven). - Hallway: Small but functional, with an interesting concrete structure and practical bright cabinets. - Living area: Full-sized, comfortable kitchen with an island and seating area. - Bedroom: Contrast of black furniture and a glossy gold wall with an interesting pattern. A large closet keeps the space simple and tidy. - Bathroom: Equipped with a luminous Barrisol ceiling that strongly illuminates this space. Large mirrors and dark tiles from the Maciej Zień collection on the wall optically enlarge the room. The mirrored fronts conceal a large practical built-in, which also includes space for a washing machine. Numerous built-ins, storage compartments and closets will accommodate all private belongings. The living room opens onto a balcony located on the south side overlooking the spacious interior patio. UA Адреса: Вулиця Вороніча, Варшава Опис: Квартира площею 57 м² складається з: - Вітальня - Відкритої кухні - Спальні - Кімната - Ванна кімната з душем - Балкон Квартирі також належить місце для паркування та комора. Умови оренди: Без домашніх тварин та дітей. Обстановка: Квартира оброблена за високими стандартами, що ідеально відповідає індустріальній атмосфері району. Меблі та обстановка сучасні та мінімалістичні. У вітальні є класичний диван, стіл і підвісний телевізор. Опис кімнат: - Кухня: відкрита, повністю обладнана всією необхідною технікою (холодильник, посудомийна машина, індукційна плита та духовка). - Передпокій: невеликий, але функціональний, з цікавою бетонною конструкцією і практичними світлими шафами. - Вітальня: Повнорозмірна, зручна кухня з островом та зоною відпочинку. - Спальня: контраст чорних меблів та глянцевої золотої стіни з цікавим візерунком. Велика шафа зберігає простір простим і охайним. - Ванна кімната: обладнана світловою стелею Barrisol, яка сильно освітлює цей простір. Великі дзеркала і темна плитка з колекції Maciej Zień на стіні оптично збільшують приміщ