Doskonała inwestycja,37m2, przy rondzie Wiatraczna

We speak EN/PL/UA/RU Przedstawiamy ofertę inwestycyjną - na sprzedaż dwupokojowe mieszkanie. Znajduje się na drugim piętrze przy Alei Jerzego Waszyngtona w Warszawie. Słoneczna, jasna kawalerka na Pradze Południe, przy rondzie Wiatraczna. Bardzo jasne i przestronne mieszkanie. Narożny (okna na dwóch ścianach). Wysoki. Otoczony zielenią, sąsiadujący z parkiem. Można zamieszkać od zaraz. Bezpieczna okolica. Potencjalnie jako inwestycja finansowa. Parametry mieszkania: Powierzchnia: 37m2 Liczba pokoi: 2 Piętro: 2 - pokój dzienny, widna kuchnia, sypialnia z oknem oddzielonym od salonu, łazienka, przedpokój. - Na podłodze zachowany oryginalny parkiet (wymaga odświeżenia). - Okna plastikowe. - Dwie szafy wnękowe, łóżko w sypialni, pralka (2 lata). - Sypialnia po cichej stronie budynku. Lokalizacja: - planowana stacja metra ma powstać w 4 minuty od budynku, co z pewnością podniesie wartość mieszkania na kilka lat - dobrze skomunikowany z centrum i innymi dzielnicami - bezproblemowe znalezienie najemcy. • Doskonała komunikacja z różnymi częściami miasta (15 minut tramwajem od stacji metra Centrum, 5 minut do Saskiej Kępy, 15 minut do Dworca Wileńskiego). Przystanki znajdują się 2 minuty od apartamentu. - Park Skaryszewski, Saska Kępa, galeria handlowa. Dodatkowe informacje: - Do mieszkania przynależy piwnica. - Budynek po remoncie elewacji. Zarządza nim społeczność. Jeśli jesteś zainteresowany tym mieszkaniem, skontaktuj się z nami. EN We present an investment offer - the two-room apartment is available for sale. Located on the second floor at Aleja Jerzego Waszyngtona in Warsaw. A sunny, bright studio apartment in Praga Południe, at the Wiatraczna roundabout. Very bright and spacious apartment. Corner (windows on two walls). High. Surrounded by greenery and adjacent to a park. You can move in immediately. Safe neighborhood. Prospective as a financial investment. Parameters of the apartment: Area: 37m2 Number of rooms: 2 Floor: 2 - living room, bright kitchen, bedroom with window separated from the living room, bathroom, hall. - Preserved original parquet floor (needs refreshing). - Plastic windows. - Two built-in wardrobes, a bed in the bedroom, a washing machine (2 years old). - Bedroom on the quiet side of the building. Location: - the planned metro station is to be built in 4 minutes from the building, which will definitely increase the value of the apartment over several years - well connected to the center and other districts - finding a tenant hassle-free. • Excellent communication with various parts of the city (15 minutes by tram from the Centrum metro station, 5 minutes to Saska Kępa, 15 minutes to the Dworzec Wileński railway station). The stops are located 2 minutes from the apartment. - Skaryszewski park, Saska Kępa, shopping mall. Additional information: - The apartment includes a basement. - The building after renovation of the facade. It is managed by the community. If you are interested in this apartment, please contact us. RU Представляем инвестиционное предложение - к продаже предлагается двухкомнатная квартира. Расположен на втором этаже аллеи Jerzego Waszyngtona в Варшаве. Солнечная, светлая квартира-студия в Праге Полудни, на Вятрачной кольцевой. Очень светлая и просторная квартира. Угловая (окна на две стены). Вы можете заселиться сразу. Безопасный район. Перспективно как финансовая инвестиция. Параметры квартиры: Площадь: 37м2 Количество комнат: 2 Этаж: 2 - гостиная, светлая кухня, спальня с окном, отделенным от гостиной, санузел, холл. - Сохранился оригинальный паркетный пол (требует обновления). - Пластиковые окна. - Два встроенных шкафа, кровать в спальне, стиральная машина (2 года). - Спальня на тихой стороне здания. Расположение: - планируемая станция метро будет построена в 4 минутах от дома, что обязательно увеличит стоимость квартиры на несколько лет - хорошее сообщение с центром и другими районами - Беспроблемный поиск арендатора. • Отличное сообщение с различными частями города (15 минут на трамвае от станции метро Centrum, 5 минут до Саска Кемпы, 15 минут до железнодорожной станции Дворжец Виле