2 pokojowe z oddzielną kuchnią blisko Centrum, Manufaktury

Mieszkanie 2 pokojowe z oddzielną kuchnią położone na pograniczu Śródmieścia i Polesia. Każdy pokój z antresolą ok. 5 mkw wyposażoną w wygodny materac 200 x 140. Dzięki takiemu rozwiązaniu mieszkanie idealne dla 3,4 osobowej rodziny, 2 niezależnych osób lub par mieszkających w oddzielnych pokojach z dostępem do wspólnej kuchni i łazienki z wc. Kuchnia wyposażona w płytę elektryczną, pochłaniacz, lodówkę i mikrofalę. Łazienka wyposażona w pralkę oraz prysznic. BARDZO DOBRE POŁOŻENIE NIEDALEKO CENTRUM, MANUFAKTURY ORAZ PRZYSŁOWIOWY RZUT KAMIENIEM DO PIOTRKOWSKIEJ ! Bardzo blisko Uniwersytetu Medycznego przy Placu Hallera i Żeligowskiego. Opłaty: 1.300 pln czynsz dla właściciela, 280 pln czynsz do administracji oraz ok. 300 pln zaliczka na energię elektryczną oraz gaz. Razem 1.880 pln. Kaucja zwrotna 2.000 pln. Двокімнатна квартира з окремою кухнею, розташована на кордоні Шрудмистя та Полісся. Кожна кімната з антресоллю площею близько 5 кв. М обладнана зручним матрацом 200 х 140 м. Завдяки цьому рішенню квартира ідеально підходить для сім'ї з 3,4 осіб, 2 незалежних осіб або пар, які проживають в окремих кімнатах з доступом до спільної кухні та ванної кімнати з туалетом. Кухня обладнана електричною плитою, витяжкою, холодильником і мікрохвильовою піччю. Ванна кімната з пральною машиною та душем. ДУЖЕ ХОРОШЕ МІСЦЕ ПОБЛУЖЕННЯ ЦЕНТРУ, ВИРОБНИЦТВА ТА ПРИСЛОВІВ КАМНЯ, ЩО БУДЕ В ПЕТРКОВСЬКУ ! Дуже близько до Медичного університету на Плака Галлера та Желіговського. Збори: орендна плата 1.300 злотих для власника, 280 злотих для адміністрації та приблизно 300 злотих передоплата за електроенергію та газ. Всього 1.880 злотих. ПОВЕРНУТИЙ ДЕПОЗИТ 2.000 злотих. A 2-room apartment with a separate kitchen, located on the border of Śródmieście and Polesie. Each room with a mezzanine of approx. 5 sq m equipped with a comfortable 200 x 140 mattress. Thanks to this solution, the apartment is ideal for a family of 3.4 people, 2 independent people or couples living in separate rooms with access to a shared kitchen and bathroom with a toilet. The kitchen is equipped with an electric hob, hood, fridge and microwave. Bathroom with washing machine and shower. VERY GOOD LOCATION NEAR THE CENTER, MANUFACTURES AND THE PROVERBS STONE THROW TO PIOTRKOWSKA ! Very close to the Medical University at Plac Haller and Żeligowski. Fees: PLN 1.300 rent for the owner, PLN 280 rent for administration and approx. PLN 300 advance payment for electricity and gas. Total PLN 1.880. REFUNDABLE DEPOSIT 2.000 PLN.