Dwupokojowe z osobną garderobą ul. Okólna 5 / Bieżanów-Prokocim / ENG

Do wynajęcia od maja nowe dwupokojowe mieszkanie z oddzielną garderobą świeżo wykończone w wysokim standardzie przy ul. Okólna 5. Do mieszkania dodatkowo przynależy piwnica do dyspozycji najemców. W pobliżu mieszkania jest bezpłatny parking dla mieszkańców. Mieszkanie składa się z salonu z kuchnią, osobnej sypialni, łazienki z WC, przedpokoju i oddzielnego pomieszczenia - garderoby. W pobliżu przystanek autobusowo-tramwajowy "Wlotowa" oraz "Dauna". Dojazd do centrum tramwajem zajmuje około 15-20 minut. Ogrzewanie oraz woda MPEC. Koszty: 2400 zł + 474,68 zł czynsz administracyjny + prąd według zużycia. Internet we własnym zakresie. Kaucja zwrotna: 2900 zł Obowiązuje jednorazowa prowizja dla biura. Umowa na rok z możliwością przedłużenia. W przypadku rodzin z dziećmi umowa najmu okazjonalnego przez notariusza. Pracujemy od poniedziałku do piątku, w weekendy oraz przypadku braku możliwości odebrania telefonu proszę zostawić SMS z nazwą ulicy mieszkania. Oglądać będzie można od 23-24 kwietnia. For rent from May a new two-room apartment with a separate dressing room freshly finished to a high standard at Okólna 5 St. The apartment additionally includes a basement at the disposal of tenants. Near the apartment there is free parking for residents. The apartment consists of a living room with a kitchen, a separate bedroom, a bathroom with a toilet, a hallway and a separate room - a dressing room. Near the bus and streetcar stop "Wlotowa" and "Dauna". Access to the center by streetcar takes about 15-20 minutes. Heating and water MPEC. Costs: 2400 PLN + 474,68 PLN administrative rent + electricity according to consumption. Internet on your own. Refundable deposit: 2900 PLN One-time commission for the office required. Contract for one year without possibility of extension. In the case of families with children, occasional lease agreement by a notary. We work from Monday to Friday, on weekends and if you can not answer the phone, please leave a text message with the name of the street of the apartment. It will be viewed from April 23-24.