3-pokojowe wesoła

We speak EN/PL/UA nr oferty 478122 Do wynajęcia jest mieszkanie o optymalnej powierzchni 60 m2, usytuowane w spokojnej, zielonej okolicy Warszawy Wesołej. Znajduje się na pierwszym piętrze kameralnego bloku z 2018 roku. Mieszkanie składa się z trzech pokoi, w tym salonu połączonego z kuchnią i jadalnią, oraz dwóch osobnych pokoi. Jest bardzo dobrze doświetlone dzięki ekspozycji okien na zachód i północ. Posiada balkon o powierzchni 6 m2 z widokiem na drzewa. Jest w pełni umeblowane i gotowe do zamieszkania, utrzymane w nowoczesnym, stonowanym stylu. Wyposażone jest we wszystkie niezbędne urządzenia, w tym kuchenne i pralnicze. Do mieszkania przynależy miejsce parkingowe w garażu podziemnym oraz komórka lokatorska. W okolicy znajdują się sklepy, szkoła, przedszkole, las, a także przystanki autobusowe i stacja PKP, co zapewnia dobrą komunikację z centrum miasta. Mieszkanie jest przeznaczone dla osób pracujących, niepalących, bez zwierząt, preferowane małżeństwo bez dzieci. W cenie najmu zawarte są opłaty administracyjne, dodatkowo płatna jest energia elektryczna oraz rozliczenia mediów. Wymagana jest kaucja w wysokości 5000 zł. Dostępne od 5 kwietnia 2024 roku, umowa najmu minimum na 12 miesięcy. Здається в оренду квартира оптимальною площею 60 м2, розташована в тихому зеленому районі Варшави Весола. Знаходиться на першому поверсі стриманого житлового будинку 2018 року. Квартира складається з трьох кімнат, в тому числі вітальні з кухнею та їдальнею та двох окремих кімнат. Дуже добре освітлена завдяки вікнам, що виходять на захід і північ. Має балкон площею 6 м2 з видом на дерева. Він повністю мебльований і готовий до заселення, оформлений у сучасному, стриманому стилі. Укомплектована усією необхідною технікою, включаючи кухню та пральню. До квартири входить паркомісце в підземному гаражі та кладовка. В районі є магазини, школа, дитячий садок, ліс, а також автобусні зупинки та залізничний вокзал, що забезпечує хороше сполучення з центром міста. Квартира призначена для працюючих людей, некурящих, без домашніх тварин, бажано сімейній парі без дітей. У вартість оренди входить адміністративний збір, а також оплата електроенергії та комунальних послуг. Потрібен депозит у розмірі 5000 злотих. Здається з 05.04.2024, мінімальний термін оренди 12 місяців. An apartment with an optimal area of 60 m2 is available for rent, located in a quiet, green area of Warsaw Wesoła. It is located on the first floor of a discreet block of flats from 2018. The apartment consists of three rooms, including a living room with a kitchen and dining room, and two separate rooms. It is very well lit thanks to the windows facing west and north. It has a 6 m2 balcony with a view of the trees. It is fully furnished and ready to move in, decorated in a modern, subdued style. It is equipped with all necessary appliances, including kitchen and laundry facilities. The apartment includes a parking space in the underground garage and a storage room. In the area there are shops, a school, a kindergarten, a forest, as well as bus stops and a railway station, which ensures good communication with the city center. The apartment is intended for working people, non-smokers, no pets, preferably a married couple without children. The rental price includes administrative fees, plus electricity and utility billing. A deposit of PLN 5,000 is required. Available from April 5, 2024, minimum 12-month lease.