Super mieszkanie, z garderobą i garażem

We speak PL/RU/EN RU Приглашаем вас познакомиться с прекрасной квартирой на улице Собеского. Представляем вашему вниманию просторное жилое пространство (65 кв. м) в живописном районе Нижнего Мокотова. После капитального ремонта, завершенного в июне 2021 года, эта квартира преобразилась в уютное и стильное жилище. Внутри вы найдете уютный холл с огромным шкафом, просторная гостиная с обеденной зоной, уютная спальня, стильная гардеробная и современная ванная комната. Высота потолков составляет внушительные 2,80 метров, что придает помещению еще больше воздушности и простора. Квартира полностью оборудована современной кухонной техникой, включая холодильник с морозильной камерой, индукционную плиту и духовку. Для вашего комфорта также предусмотрена стиральная машина, а в гостиной установлен кондиционер. Из гостиной выход на просторный балкон, где можно насладиться свежим воздухом и живописными видами. Квартира расположена на втором этаже здания, оборудованного двумя лифтами для вашего удобства. В непосредственной близости вы найдете продуктовый магазин, химчистку и супермаркет Biedronka. Также вам будет легко добраться до парка "Łazienki Królewskie" для приятных прогулок и отдыха на свежем воздухе. Место в гараже доступно за дополнительную плату в размере 300 злотых. Текущие дополнительные расходы (помимо арендной платы) : - административные расходы - 1177 злотых - электроэнергия - около 90 злотых в месяц (в соответствии с расходом) - телевидение / интернет - 240 злотых. Квартира будет доступна с мая 2024 года. Не упустите свой шанс обзавестись этим уникальным жильем. Свяжитесь с нами прямо сейчас, чтобы узнать больше и запланировать просмотр этой восхитительной квартиры! Предложение номер 820266. PL Zapraszamy do zapoznania się z pięknym mieszkaniem przy ulicy Sobieskiego. Prezentujemy Państwu przestronne mieszkanie (65 m²) w malowniczej dzielnicy Dolnego Mokotowa. Po gruntownym remoncie, zakończonym w czerwcu 2021 roku, to mieszkanie przekształciło się w przytulne i stylowe miejsce zamieszkania. Wewnątrz znajdziecie Państwo przytulny hol z ogromną szafą, przestronny salon z jadalnią, przytulną sypialnię, modną garderobę oraz nowoczesną łazienkę. Wysokość sufitów wynosi imponujące 2,80 metra, co nadaje przestrzeni jeszcze więcej swobody i przestronności. Mieszkanie jest w pełni wyposażone w nowoczesne urządzenia kuchenne, w tym lodówkę z zamrażarką, płytę indukcyjną i piekarnik. Dla Państwa wygody zapewniona jest również pralka, a w salonie zamontowano klimatyzację. Z salonu jest wyjście na przestronny balkon, gdzie można delektować się świeżym powietrzem i malowniczymi widokami. Mieszkanie znajduje się na drugim piętrze budynku, wyposażonego w dwie windy dla Państwa wygody. W bezpośrednim sąsiedztwie znajduje się sklep spożywczy, pralnia chemiczna i supermarket Biedronka. Łatwo dotrzeć także do parku "Łazienki Królewskie" na spacery i odpoczynek na świeżym powietrzu. Miejsce parkingowe w garażu jest dostępne za dodatkową opłatą w wysokości 300 złotych. Aktualne dodatkowe opłaty (poza czynszem): - opłaty administracyjne - 1177 złotych - energia elektryczna - około 90 złotych miesięcznie (zgodnie z zużyciem) - telewizja / internet - 240 złotych. Mieszkanie będzie dostępne od maja 2024 roku. Nie przegapcie okazji, aby stać się właścicielem tego wyjątkowego mieszkania. Skontaktujcie się z nami już teraz, aby dowiedzieć się więcej i umówić się na obejrzenie tego wspaniałego apartamentu! Oferta numer 820266. EN We invite you to explore this beautiful apartment on Sobieskiego Street. We present to you a spacious apartment (65 sqm) located in the picturesque district of Dolny Mokotów. After a thorough renovation completed in June 2021, this apartment has transformed into a cozy and stylish living space. Inside, you will find a welcoming hallway with a large wardrobe, a spacious living room with a dining area, a comfortable bedroom, a fashionable dressing room, and a modern bathroom. The ceiling height is an impressive 2.80 meters, providing the space with even more openness and roominess. The apartment is fully equipped with moder