Ciche 2-pok. 40m2*Tyniec* parking. 2300All

Do wynajęcia od zaraz, 2 -pokojowe mieszkanie o powierzchni 40 m2 przy ul. Obrony Tyńca w podkrakowskim Tyńcu, zaledwie 600m od klasztoru Benedyktynów. Nieruchomość znajduje się na niskim parterze w wyremontowanym domu wielolokalowym i składa się z pokoju dziennego z aneksem kuchennym, oddzielnej sypialni oraz łazienki. Przed nieruchomością wspólny parking dla mieszkańców oraz zielony teren co celów rekreacyjnych. Całość opłat to ok. 2300 PLN! ENGLISH VERSION BELOW BUDYNEK I LOKALIZACJA: Budynek: Wyremontowany Dom wielolokalowy z 1995 roku Ulica: Obrony Tyńca Miasto: Tyniec W pobliżu: klasztor Benedyktynów, sklep: Żabka, obwodnica A4, Wiślana Trasa Rowerowa MIESZKANIE: Piętro: 0/2 niski parter Powierzchnia: 40m2 Rozkład pomieszczeń: pokój dzienny + aneks kuchenny + sypialnia + łazienka (prysznic) Mieszkanie składa się z pokoju dziennego umeblowany o stół z 3 krzesłami, regał, wieszak, aneksu kuchennego (wyposażony o meblu w zabudowie, lodówkę, płytę elektryczną, zmywarkę), sypialni (dwie szafy, rozkładana kanapa, segment RTV) oraz łazienki (prysznic). FINANSE: - 2000 PLN czynszu najmu +OK. 300 PLN WSZYSTKIE OPŁATY (prąd, zimna woda, gaz - ogrzewanie, ciepła woda - w zimie ok.250 PLN, w lecie 70-80 PLN), - wymagana kaucja zwrotna -2000 PLN, - prowizja dla biura nieruchomości. UWAGI: - niski parter, wysokość ścian ok 210cm, - cicha, spokojna i zielona okolica, - zielony skwer na terenie posesji dla mieszkańców, - możliwość doposażenia o piekarnik, dodatkowe doposażenie do uzgodnienia z właścicielem, - bezpłatne dwa miejsca postojowe na terenie posesji, - dostępne od zaraz, - umowa najmu okazjonalnego, pomagamy załatwić formalności, - akceptacja na małe zwierzęta domowe - mały pies, - ogrzewanie oraz ciepła woda z pieca gazowego. - For rent immediately, 2-room apartment with an area of 40 m2 at ul. Defense of Tyniec in Tyniec near Krakow, just 600 m from the Benedictine monastery. The property is located on the lower ground floor of a renovated multi-family house and consists of a living room with a kitchenette, a separate bedroom and a bathroom. In front of the property there is a shared parking lot for residents and a green area for recreational purposes. The total fees are approximately PLN 2,300! BUILDING AND LOCATION: Building: Renovated multi-unit house from 1995 Street: Defense Tyniec City: Tyniec Nearby: Benedictine monastery, shop: Żabka, A4 bypass, Vistula Bicycle Route APARTMENT: Floor: 0/2 lower ground floor Area: 40m2 Room layout: living room + kitchenette + bedroom + bathroom (shower) The apartment consists of a living room furnished with a table with 3 chairs, a shelf, a hanger, a kitchenette (equipped with built-in furniture, a fridge, an electric hob, a dishwasher), a bedroom (two wardrobes, a fold-out sofa, an RTV segment) and a bathroom (shower). FINANCES: - PLN 2,000 rent + approx. PLN 300 ALL FEES (electricity, cold water, gas - heating, hot water - approx. PLN 250 in winter, PLN 70-80 in summer), - refundable deposit required - PLN 2,000, - commission for the real estate agency. COMMENTS: - low ground floor, wall height approx. 210 cm, - quiet, peaceful and green surroundings, - a green square on the property for residents, - possibility of retrofitting with an oven, additional equipment to be agreed with the owner, - two free parking spaces on the property, - available immediately, - occasional lease agreement, we help you complete the formalities, - small pets allowed - small dog, - heating and hot water from a gas furnace. KONTAKT DO AGENTA / CONTACT TO AGENT: BARTŁOMIEJ BATKO + *********