Wyjątkowy 4 pok. apartament | Racławicka

51*******81 PL/UKR/RUS Do wynajęcia wyjątkowy 4-pokojowy apartament, zlokalizowane na IV piętrze budynku na ulicy Racławickiej. W pobliżu znajduję się Park Grabiszyński, międzynarodowa szkoła ATUT, sklepy spożywcze. Dobre połącznie z trasą wyjazdową z Wrocławia ( S8/A4 ). Mieszkalnie idealne dla dużej rodziny. UKŁAD POMIESZCZEŃ: Mieszkanie o powierzchni 150 m2: - korytarz. - duży pokój z aneksem kuchennym wyposażonym w wyspę. - pokój 1. - pokój 2. - pokój 3. - łazienka z prysznicem. - łazienka z wanną i wc. - wc. Ogólnodostępny parking przy budynku. STANDARD I WYPOSAŻENIE: Mieszkanie do doposażenia zgodnie z wytycznymi najemcy. OPŁATY: Czynsz najmu: 8500 zł. Czynsz administracyjny: 1700 zł. Dodatkowo płatny prąd. Wymagana kaucja. DODATKOWE INFORMACJE: - ogólnodostępne miejsca parkingowe, - możliwość wyposażenia mieszkania pod preferencje najemcy. Mieszkanie dostępne od zaraz! Do zobaczenia na prezentacji. tel: 51*******81 Darya Kravchenko KONCEPT Nieruchomości Niniejsza oferta nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny i mogą ulec zmianie. [RUS] Сдается 4-комнатная квартира, расположенная на 4-м этаже здания на улице Racławicka. Рядом находится парк Грабишинский, международная школа ATUT, продуктовые магазины. Хорошее сообщение с выездом из Вроцлава ( S8/A4 ). Квартира идеально подходит для большой семьи. РАСПОЛОЖЕНИЕ КОМНАТ: Квартира площадью 150 м2: - прихожая. - большая комната с мини-кухней, оборудованной островом. - комната 1. - комната 2. - комната 3. - ванная комната с душем. - ванная комната с ванной и туалетом. - туалет. Общественная парковка у здания. СТАНДАРТ И ОБСТАНОВКА: Квартира должна быть переоборудована в соответствии с требованиями арендатора. ОПЛАТА: Арендная плата: 8500 злотых. Административная арендная плата: 1700 злотых. Дополнительно оплачивается электричество. Требуется депозит. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: - общественные парковочные места, - Возможность меблировки квартиры в соответствии с предпочтениями арендатора. Квартира доступна немедленно! До встречи на презентации. тел: 51*******81 Дарья Кравченко KONCEPT Nieruchomości Opis angielski For rent an exceptional 4-bedroom apartment, located on the fourth floor of a building on Raclawicka Street. Nearby is the Grabiszynski Park, international school ATUT, grocery stores. Good connection with the exit route from Wroclaw ( S8/A4 ). The apartment is ideal for a large family. ROOM LAYOUT: 150 sqm apartment: - hallway. - a large room with a kitchenette equipped with an island. - room 1. - room 2. - room 3. - bathroom with shower. - Bathroom with bathtub and wc. - toilet. Public parking at the building. STANDARD AND EQUIPMENT: Apartment to be retrofitted according to the tenant's guidelines. PAYMENTS: Rent: 8500 zl. Administrative rent: 1700 zloty. Additional paid electricity. Deposit required. ADDITIONAL INFORMATION: - public parking spaces, - Possibility to furnish the apartment according to tenant's preferences. Apartment available immediately! See you at the presentation. tel: 51*******81 Darya Kravchenko KONCEPT Real Estate This offer does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code, and the data contained herein is for information purposes only and is subject to change.