Posiadam do wynajęcia mieszkanie 32 m w Podgórzu przy ul Limanowskiego naprzeciw przystanku tramwajowego w niskim parterze. Ogrzewanie gazowe - mieszkanie bardzo ciepłe. Mieszkanie składa się z pokoju waz z aneksem kuchennym, łazienki wraz z WC korytarza oraz pralni. Cena 1400 zł + media około 590 zł Szybki internet. Info tel 60******81

(For English, see below) PL Mieszkanie zlokalizowane jest w ścisłym centrum przy ul. Aleksandra Lubomirskiego niedaleko Rynku Głównego, naprzeciwko Uniwersytetu Ekonomicznego (UEK). Przystanek tramwajowy znajduje się 100 metrów, a przystanek autobusowy 50 metrów od budynku. W sąsiedztwie znajduje się sporo lokali usługowo-handlowych (szkoły, apteka, lekarz), sklepy spożywcze, centrum handlowe Galeria Krakowska, Dworzec Główny, restauracje i kawiarnie, centra biurowe oraz rekreacyjne tereny zielone. - salon/sypialna 1 (17 m2), - sypialnia 2 (13 m2), - oddzielna, otwarta kuchnia (meble w zabudowie z lodówką, kuchenką, piekarnikiem, mikrofalówką), - łazienka z prysznicem, - przedpokój, - balkon. Lokal po generalnym remoncie, w pełni wyposażony w niezbędne meble. Mieszkanie jest doświetlone dzięki zachodniej ekspozycji. Umiejscowienie od strony dziedzińca zapewnia ciszę. Gaz, prąd, internet, woda i ścieki nie są wliczone w czynsz.

GHS Group ma przyjemność zaprezentować 2 pokojowy apartament o powierzchni 42m2 znajdujący się w apartamentowcu przy ul. Piwna 24 w dzielnicy Podgórze: APARTAMENT Apartament znajduje się na 6 ostatnim piętrze, na co składa się: - salon z aneksem kuchennym, - sypialnia, - hall, - łazienka. - taras. DODATKOWE INFORMACJE - dostępne od zaraz, - wysoki standard wykończenia, - mieszkanie w pełni wyposażone, - klimatyzacja w każdym pomieszczeniu, - kameralna, spokojna okolica, - w pobliżu liczne lokale usługowe, - świetne połączenie z każdą częścią Krakowa, - ogrzewanie miejskie, ciepła woda z sieci miejskiej. CENA 3300 PLN czynsz najmu, + ok. 600 PLN czynsz administracyjny, + prąd ok. 100 PLN. Serdecznie zapraszamy do obejrzenia nieruchomości. Kontakt: Wiktoria Mucha + 48 797 827 454

Mam przyjemność zaprezentować mieszkanie zlokalizowane w nowej inwestycji apartamentowej Casa Feliz przy ulicy Żabiniec. LOKALIZACJA i BUDYNEKLokalizacja osiedla, łatwość rozwiązań komunikacyjnych i bliskość centrum czyni to miejsce niezwykle atrakcyjnym do życia. Miejsce jest wyjątkowo ciche i spokojne. Wzrok przyciąga niezwykle ciekawa architektura budynku z ażurowymi, bardzo dużymi balkonami. Podwórka są zaprojektowane jako pełne zieleni "miejskie ogrody". Na osiedlu znajduje się wiele lokali handlowo-usługowych. APARTAMENTNa mieszkanie o powierzchni 28,24 m2 zlokalizowanym na 4 piętrze tego budynku składa się: - Przedpokój- Wyposażony aneks kuchenny- Salon z wygodną kanapą i TV oraz dużym balkonem - Łazienka z dużym prysznicem Niezwykle pojemne szafy w przedpokoju, w pełni wyposażona kuchnia oraz bardzo duży balkon czynią to mieszkanie niezwykle funkcjonalnym W budynku winda, bardzo wysoki standard części wspólnych.Do mieszkania przynależy duża komórka. Możliwość wynajęcia miejsca parkingowego w garażu podziemnym. FINANSE2050 PLN czynsz najmu500 PLN opłaty administracyjne (ogrzewanie, woda, wywóz śmieci, utrzymanie części wspólnych) +prąd-Na stronie znajdą Państwo komplet zdjęć oraz wirtualną wizytę. Zapraszam serdecznie do umówienia się na prywatną prezentację nieruchomości.Monika RytterSpecjalista ds. Sprzedaży i Wynajmu Nieruchomości-Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem + 48 799 350 770 lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.

Do wynajęcia od zaraz 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni ok 35 m2, zlokalizowane na Os. Kalinowym na wysokim parterze bloku z lat 70-tych. Idealne dla jednej osoby lub pary.

Do wynajęcia 3 pokojowe mieszkanie na 4 piętrze. Super lokalizacja, wysoki standard wykończenia, przy parku zdrojowym i rzece Wildze. Możliwość podnajęcia miejsca postojowego za dodatkową opłatą.

OFERTA BEZPROWIZYJNA! Mieszkanie w centrum Krakowa wolne od 1 maja! Do wynajęcia, całkowicie umeblowane i wyposażone mieszkanie przy ul.Rydlówka w okolicy Ronda Matecznego w odległości 1,5 km od WAWELU. Mieszkanie usytuowane na pierwszym piętrze w bloku z 2016 roku, posiada duży pokój z aneksem kuchennym, sypialnię, łazienkę z prysznicem, przedpokój oraz balkon. Na wyposażeniu jest: płyta indukcyjna, piekarnik, zmywarka, lodówka w zabudowie, mikrofalówka telewizor z Smart tv, żelazko itp.

Rozkoszuj się komfortem w tym elegancko umeblowanym apartamencie o powierzchni 52 m2, idealnym dla osób bez zwierząt. To mieszkanie urządzone z dbałością o każdy detal znajduje się na parterze i posiada własny uroczy ogródek. Przestrzeń składa się z przestronnego salonu połączonego z nowoczesnym aneksem kuchennym, przytulnej sypialni, stylowej łazienki oraz funkcjonalnej garderoby. Ciesz się pełnym wyposażeniem, które obejmuje nie tylko wszystkie niezbędne sprzęty AGD, ale również drobne elementy wyposażenia, takie jak sztućce. Ogrzewanie centralne, ciepła i zimna woda, oraz wywóz odpadów są już wliczone w czynsz administracyjny w wysokości 596.06PLN/1 os., co dodatkowo podnosi komfort korzystania z tego pięknego miejsca. Dodatkowo, opłata najmu wynosi jedynie 4200PLN miesięcznie, a energia elektryczna rozliczana jest według faktycznego zużycia.

Wynajmę mieszkanie przy ul. Lublańskiej 13. 2 przestronne pokoje, 45 m2 Wysoki standard, świeżo wykończone Doskonała komunikacja Miejsce parkingowe w garażu podziemnym Komórka lokatorska Ogródek 36 m2 Bez pośredników Czynsz to 3200 + 200 parking + 100 komórka. Kaucja zwrotna 3500 zł. Kontakt WhatsApp: + 41 762453801 lub email. Zapraszam!

Do wynajęcia stylowe mieszkanie o powierzchni 43 m2 przy ulicy Masarskiej tuż przy Galerii Kazimierz.LOKALIZACJABudynek usytuowany jest nieopodal brzegu Wisły, w jednej z najatrakcyjniejszych części Śródmieścia - na pograniczu dzielnicy Kazimierz i Grzegórzki, dwie przecznice od Kazimierza.- 15 min spacerem od Rynku - 2 km od dworca kolejowego Kraków Główny - a więc w samym centrum. Gęsta sieć połączeń komunikacji miejskiej umożliwia wygodny i szybki dojazd do wszystkich dzielnic Krakowa. Markowe sklepy, świetnie zaopatrzone delikatesy, salony kosmetyczne, restauracje, kawiarnie i sale kinowe są na wyciągnięcie ręki - w leżącej tuż obok Galerii Kazimierz.APARTAMENTDo wynajęcia komfortowy apartament o powierzchni 43 m2 składający się z:- oddzielnej sypialni, - salonu z otwartą kuchnią, - łazienki - balkonu. Apartament zlokalizowany jest w prestiżowym apartamentowcu w sąsiedztwie Galerii Kazimierz. CENA:3000 zł czynsz najmu + 600 zł czynsz administracyjny (zawiera w sobie opłatę za ogrzewanie, wodę, wywóz śmieci, ochronę) + prąd według zużycia + opcjonalnie miejsce parkingowe w garażu podziemnym 200 zł + 125 zł opłata administracyjnaSerdecznie polecam i zapraszam na prezentację.Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem + 48 799 350 796 lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.wirtualna wizyta - YouTube: s://youtu.be/vVDx-YB809I

Do wynajęcia oferujemy NOWE 2 pokojowe mieszkanie znajdujące się w Krakowie przy Ul. Saskiej 12. Prezentowana nieruchomość znajduje się na IV piętrze V piętrowego budynku apartamentowego z 2023 roku wyposażonego w cichobieżną windę. Do mieszkania przynależy komórka lokatorska w cenie! Miejsce parkingowe w garażu podziemnym! Mieszkanie dodatkowo zostało wyposażone w TV! MIESZKANIE: Na 45 m2 mieszkania składa się z przestronnego salonu połączonego z aneksem kuchennym, oddzielna sypialnia, przedpokój oraz łazienka z prysznicem. Balkon ok. 5m2. Kuchnia wyposażona została we wszystkie niezbędne sprzęty AGD takie jak piekarnik z mikrofalą, zmywarka, lodówka z zamrażarką, stół z krzesłami oraz w salonie znajduję się sofa rozkładana z komodą. Sypialnia z dużą zabudowaną szafą na całą ścianę, łóżko podwójne 160x220, toaletka z lustrem. LOKALIZACJA: Mieszkanie mieści się w bloku na Saskiej ulicy, należącej do osiedla Saska Blue w dzielnicy Podgórze. W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się przystanki tramwajowe i autobusowe przy ulicy Lipskiej, co zapewnia łatwy dostęp do centrum miasta w około 10 minut. Okolica obfituje w tereny zielone, w tym urokliwy Zalew Bagry, który stanowi doskonałe miejsce do relaksu. Na terenie osiedla dostępny jest sklep Żabka, salony urody oraz fryzjerskie. Dodatkowo niedaleko znajdują się markety takie jak Biedronka i Lidl, stacja benzynowa BP oraz inne punkty usługowe. W pobliżu dostępna jest także przychodnia medyczna, co sprzyja wygodnej lokalizacji mieszkania. CENA: Czynsz - 2800 zł + czynsz administracyjny 500 zł + prąd według zużycia Za wszystko zapłacisz ok 3.600 zł /msc Miejsce parkingowe - 200 zł Kaucja zwrotna - 4000 zł Wynagrodzenie dla biura do uzgodnienia Mieszkanie dostępne jest od zaraz!

Bez czynszu administracyjnego! Śródmieście, ul. Rakowicka, 1 pok. mieszkanie, zadbane, czyste, jasne. W rejonie ul. Prandoty, Prażmowskiego. W pobliżu Dworzec, Galeria Krakowska. Doskonała lokalizacja - ciche, spokojne miejsce, dostępność miejsc parkingowych tuż przy budynku - strefa płatnego parkowania, w pobliżu przystanki komunikacji miejskiej - tramwaj, autobus. Do wynajęcia od zaraz zadbane mieszkanie o powierzchni ok. 30 m2 - kuchnia, łazienka, oddzielny pokój. Mieszkanie znajduje się w kameralnej kamienicy na pierwszym piętrze.

IMPERIAL | 47m2 | Piękne 2 pokojowe + garaż Szanowni Państwo, Mam przyjemność prezentować 2-pokojowe mieszkanie w prestiżowej inwestycji CITI YES przy ulicy Nowohuckiej w Krakowie ! Dostępne do zamieszkania: OD ZARAZ. Prezentowana nieruchomość składa się z: - salonu z aneksem kuchennym - osobnej sypialni z widokiem, - łazienki z wanną wraz prysznicem, - balkonu. Mieszkanie w doskonałym stanie - w pełni umeblowane, wyposażone i gotowe do zamieszkania. Wszystkie sprzęty, wysokiej klasy energetycznej. Pojemna kuchnia z meblami na wymiar wyposażona w: piekarnik, okap. W łazience szafki, W salonie stół jadalniany, krzesła, sofa, stolik, szafka RTV,. W sypialni, szafki nocne, biurko do pracy, półka. Na balkonie posiadamy stolik z dwoma krzesłami. W całym mieszkaniu są zamontowane wysokiej klasy okna z. Szybki dojazd do: Zabłocie, Dąbie, Grzegórzki. Dojście na przystanek autobusowy zajmuje 4 minuty. W okolicy znajduję się dużo sklepów, restauracji, róznych form rozrywek, oraz miejsc do spacerów Ulice w sąsiedztwie to: Opłaty comiesięczne: Czynsz najmu: Czynsz administracyjny: Prąd wg zużycia: ~ Opcjonalnie miejsce postojowe w garażu podziemnym: Serdecznie zapraszam na prezentację mieszkania: Kontakt:

Do wynajęcia od zaraz studio w nowym apartamentowcu przy ul. Słomnickiej 4 w centrum Krakowa, tuż przy Nowym Kleparzu! ENGLISH VERSION BELOW BUDYNEK I LOKALIZACJA: Budynek: z 2020 r. Ulica: Słomnicka Przystanek: Nowy Kleparz, Kraków Grottgera W pobliżu: Nowy Kleparz, Dworzec Główny, dworzec PKP, MDA, Galeria Krakowska, Rynek Główny, uczelni AGH, UJ, PK, UEK Dzielnica: Krowodrza MIESZKANIE: Powierzchnia: 25,5 mkw + balkon Rozkład: pokój z aneksem kuchennym i strefą sypialnianą + łazienka + korytarz Powierzchnia dodatkowa: balkon z ekspozycją na dziedziniec. FINANSE: - 2500 PLN czynszu najmu + 390 PLN opłat administracyjnych + ok. 100 PLN prąd - wymagana kaucja zwrotna w wysokości 2500 PLN - prowizja dla biura nieruchomości. UWAGI: - wolne od zaraz; - zwierzęta domowe: do uzgodnienia; - centralna, zaciszna lokalizacja - 200 m od Nowego Kleparza; - ogrzewanie: CO miejskie; - ciepła woda: wodociąg miejski; - miejsce postojowe: przed blokiem lub garaż podziemny; - winda: TAK; - balkon: TAK. A studio for rent in a new apartment building at ul. Słomnicka 4 in the center of Krakow, right next to Nowy Kleparz! BUILDING AND LOCATION: Building: from 2020. Street: Słomnicka Stop: Nowy Kleparz, Grottgera Nearby: Nowy Kleparz, Main Railway Station, Railway Station, MDA, Galeria Krakowska, Main Market Square, AGH universities, Jagiellonian University, PK, UEK District: Krowodrza APARTMENT: Area: 25.5 sq m + balcony Layout: room with kitchenette and bedroom area + bathroom + corridor Additional area: balcony with exposure to the courtyard. FINANCES: - PLN 2,500 rent + PLN 390 administrative fees + approx. PLN 100 electricity - refundable deposit of PLN 2,500 required - commission for the real estate agency. COMMENTS: - free immediately; - pets: negotiable; - central, quiet location - 200 m from Nowy Kleparz; - heating: central heating; - hot water: municipal water supply; - parking space: in front of the building or underground garage; - elevator: YES; - balcony: YES. Serdecznie polecam! KONTAKT DO AGENTA: Hubert Strugała + 48**********52 I am using WhatsApp!

• ENGLISH BELOW • Royal Space prezentuje apartament o powierzchni 35 m² przy ul. Rakowickiej. INWESTYCJA W zielonym otoczeniu starodrzewu parkowego, tworzymy miejsce wyjątkowe, w którym szybko się zadomowisz. Znakiem szczególnym Steam Parku jest innowacyjny teren zielony tworzący prozdrowotną atmosferę tego miejsca. W parku zaprojektowanym specjalnie dla przyszłych mieszkańców, wyrośnie unikatowa strefa zieleni - żywa, roślinna instalacja oczyszczająca powietrze. MIESZKANIE Mieszkanie znajduje się na parterze budynku, na które składa się: • salon połączony z aneksem kuchennym, • oddzielna, częściowo przeszklona sypialnia, • łazienka, • przedpokój, • balkon. DODATKOWE INFORMACJE • dostępne od zaraz, • mieszkanie wyposażone i umeblowane, • wysoki standard, • doskonała lokalizacja, • monitoring, teren ogrodzony, kontrola dostępu, ochrona, • świetne połączenie z centrum miasta. CENA - 3000 PLN - czynsz najmu, + 450 PLN - czynsz administracyjny, + Prąd w zależności od zużycia. Serdecznie zapraszamy do obejrzenia nieruchomości. We speak English! Kontakt do Brokera: Wiktoria Krakowczyk + 48**********23 ROYAL. SPACE • ENGLISH • Royal Space presents an apartment with an area of 35 m² at ul. Rakowicka. INVESTMENT In the green surroundings of the park's old trees, we create a unique place where you will quickly settle in. A special feature of Steam Park is its innovative green area that creates a healthy atmosphere of this place. In the park designed especially for future residents, there will be a unique green zone - a living, plant installation that purifies the air. APARTMENT The apartment is located on the ground floor of the building, which consists of: • living room connected to the kitchenette, • separate, partially glazed bedroom, • bathroom, • hall, • balcony. ADDITIONAL INFORMATION • available immediately, • apartment equipped and furnished, • high standard, • excellent location, • monitoring, fenced area, access control, security, • great connection to the city center. PRICE - 3 000 PLN- rent, + 450 PLN- administrative rent, + current depending on consumption. We cordially invite you to view the property. We speak English! Broker contact: Wiktoria Krakowczyk + 48**********23 ROYAL. SPACE

Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 53 m2, w dzielnicy Grzegórzki w Krakowie. LOKALIZACJA: Mieszkanie znajduje się w dzielnicy Grzegórzki w Krakowie, przy Dąbskiej. W bliskiej odległości: Tauron Arena, Park Lotników Polskich, Rondo Mogilskie, AWF, rozwinięta infrastruktura usługowo-handlowa, transportowa, rekreacyjna. Łatwy dojazd do Centrum, krakowskich uczelni, Galerii Krakowskiej. Najbliższe przystanki: Tauron Arena Kraków Wieczysta, Muzeum Lotnictwa Polskiego, Białucha, Meissnera. UKŁAD: Mieszkanie całkiem wykończone oraz umeblowane, znajduje się na 3 piętrze i składa się z: - salonu; - otwartej kuchni; - sypialni; - łazienki; - przedpokoju; - dużego balkonu. DODATKOWE INFORMACJE: - ogrzewanie i ciepłą woda z sieci miejskiej; - zainstalowana klimatyzacja w każdym pokoju; - dobre połączenie z centrum, bliskość biurowców korporacyjnych i centrum handlowych, infrastruktury miejskiej; - możliwość wynajęcia miejsca postojowego (300 PLN/miesiąc); - dostępne od 01.05.2024. CENA: - 3200 PLN - odstępne; - 550 PLN - czynsz administracyjny; - prąd wg zużycia; - kaucja zwrotna; - prowizja dla biura; KONTAKT: Lena Pinkevich + 48**********13 - ENG - Nova Capital is pleased to present you an apartment offer of 53m2 in Grzegórzki district in Kraków. LOCATION: The apartment is located in Grzegózki district on Dąbska St. In a very short distance: Tauron Arena, Park Lotników Polskich, Rondo Mogilskie, AWF, well-developed service, commercial and recreational infrastructure. Good and quick access to the City Centre, Krakow's universities, Galeria Krakowska (mall). Nearest stops: Tauron Arena Kraków Wieczysta, Muzeum Lotnictwa Polskiego, Białucha, Meissnera. SYSTEM: 2 room apartment is fully finished and furnished, situated on the 3rd floor and consists of: - room; - living room with an access to open kitchen; - bathroom; - hall; - big balcony. ADDITIONAL INFORMATION: - heating and hot water from the municipal network; - good and quick access to the City Centre, office buildings, shopping malls and city infrastructure; - air - conditioning in every room; - opprtunity of rent a parking spot in the underground garage (300 PLN/ per month); - available from 01.05.2024. PRICE: - 3200 PLN - rent; - 550 PLN - administrative fees; - electricity according to consumption; - refundable deposit; - commission for the office; CONTACT: Lena Pinkevich + 48**********13 -RU- Nova Capital с удовольствием представляет предложение аренды апартаментов площадью 53 м2 в районе Grzegórzki в Кракове. ЛОКАЛИЗАЦИЯ: Апартаменты находятся в районе Grzegórzki на улице Dąbska в Кракове. Близко расположены: Tauron Arena, Park Lotników Polskich, Rondo Mogilskie, AWF, отлично развитая инфраструктура транспорта, услуг и развлечений. Хорошая система общественного транспорта к центру города, краковским университетам, Galerii Krakowskiej (TЦ). Ближайшие остановки общественного транспорта: Tauron Arena Kraków Wieczysta, Muzeum Lotnictwa Polskiego, Białucha, Meissnera. ПЛАНИРОВКА: Апартаменты полностью отделаны и оснащены мебелью, располагаются на 3 этаже здания и состоят из 2 комнат, включающих в себя: - гостиную c доступом на откртую кухню; - спальню; - ванную комнату; - прихожую; - большой балкон. ДОП. ИНФОРМАЦИЯ: - отопление и горячая вода из муниципальной сети MPEC; - кондиционер в каждой комнате; - возможность аренды парковочного места в подземном гараже (300 PLN / месяц); - отличное соединение с центром города, близость офисных центров; - квартира доступна с 01.05.2024. ОПЛАТЫ: - 3200 PLN - за месяц; - 550 PLN - административные оплаты; - электричество - по потреблению; - залог возвратный; - комиссия для агенства. КОНТАКТ: Лена Пинкевич + 48**********13

HELTON Nieruchomości prezentuje mieszkanie 2-pokojowe przy ulicy Dąbskiej, do wynajęcia w cenie 3200 PLN. ROZKŁAD I OPIS MIESZKANIA: Mieszkanie znajduje się na drugim piętrze, jego metraż liczy 53 m2 na co składają się: * ANEKS KUCHENNY [lodówka, zamrażarka, płyta grzewcza indukcyjna, zlewozmywak, piekarnik, okap, zmywarka], * SALON [sofa, szafka, telewizor, stolik, wyjście na balkon], * ŁAZIENKA [prysznic, pralka, umywalka z baterią, podświetlane lustro, szafka], * SYPIALNIA [łóżko dwuosobowe, biurko, krzesło, szafa], * PRZEDPOKÓJ [domofon, szafa z lustrem, szafka na buty]. Dodatkowo w mieszkaniu znajduje się: * KLIMATYZACJA, * BALKON [wyjście z salonu]. DODATKOWE INFORMACJE: * dostępne od 01.05.2024 r. * ogrzewanie miejskie, * ciepła woda z wodociągów miejskich, * bardzo jasne mieszkanie, * bardzo ciche i nowoczesne osiedle. OPŁATY: * Cena wynajmu 3200 PLN + czynsz administracyjny 550 PLN. [zimna/ciepła woda, utrzymanie części wspólnej, wywóz śmieci, ogrzewanie] + prąd według zużycia. * Kaucja w wysokości 3200 zł. * W momencie wynajęcia nieruchomości biuro pobiera jednorazowo wynagrodzenie w wysokości jednego czynszu najmu plus VAT. KONTAKT DO AGENTA Anna Jaroń Kom.: + 48**********64 Tel.: + 48 12 312 05 64 Email: anna.jaron[at]helton.pl Napisz do nas czego szukasz, a nasi agenci znajdą dla Ciebie mieszkanie, które spełni Twoje wymagania.

Zapraszam do zapoznania się z ofertą dużego, wygodnego mieszkania w świetnej lokalizacji. Jest gotowe do zamieszkania od zaraz. Do wynajęcia trzypokojowe mieszkanie Kraków, Ruczaj, osiedle Inter - Bud, ulica Bobrzyńskiego. Mieszkanie o powierzchni 72,9 m2 usytuowane na drugim piętrze czteropiętrowego budynku z 2008 roku. Pomieszczenia i wyposażenie: Przestronny salon częściowo połączony z kuchnią; dwa pokoje: sypialnia i gabinet; garderoba, łazienka, przedpokój. Z salonu wyjście na duży słoneczny balkon - ekspozycja południowo - zachodnia i południowo - wschodnia. Kuchnia w pełni umeblowana i wyposażona. Komfortowa łazienka z wanną; wc, bidet, pralka. Garderoba - oddzielne pomieszczenie wyposażone w półki i wieszaki. W przedpokoju szafa w zabudowie. Koszty: Czynsz najmu 3300 pln + czynsz administracyjny 863 pln (w tym zaliczka na ogrzewanie i wodę/dla 1 osoby) + media wg zużycia (prąd). Kaucja 4000 pln. Prowizja biura - połowa czynszu najmu. Opcjonalnie najem miejsca postojowego w garażu podziemnym - 300 pln. Udogodnienia: Przyjazne osiedle z pełną infrastrukturą handlowo - usługową. Ogólnodostępne miejsca do parkowania dla mieszkańców. Osiedlowy plac zabaw. Ogrzewanie centralne miejskie, ciepła woda miejska. W oknach zamontowane rolety zewnętrzne (elektryczne i mechaniczne) zapewniające prywatność oraz komfort termiczny latem. Do dyspozycji mieszkańców bloku wózkownia/rowerownia. Lokalizacja: W okolicy: ul. Grota - Roweckiego, Kobierzyńska, Raciborska, Szuwarowa, Piltza, Drukarska, Lubostroń, Bunscha, Czerwone Maki, szkoła podstawowa, przedszkole, żłobek, Kampus UJ, Motorola, Shell, Pasaż Ruczaj, Centrum Sportowe Cascada, Rossmann, Lidl, Atut Ruczaj, Kaufland, tramwaj, autobus, trasa łagiewnicka, Zakrzówek z kąpieliskiem. Odległość do przystanku tramwajowego - 250 m/4 min. Więcej ofert mieszkań na sprzedaż i do wynajęcia w tej lokalizacji: www.domduo.pl. W ramach współpracy bezpłatna pomoc w uzyskaniu kredytu. Ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, a dane w nim zawarte mają jedynie charakter informacyjny i mogą ulec zmianie.:DODATKOWE INFORMACJE | Rodzaj budynku: nowe budownictwo | Plac zabaw: TAK | Woda: tak - miejska | Ogrzewanie: miejskie | Internet: TAK | Komunikacja publ.: tramwaj, autobus | Winda: TAK | Usytuowanie: narożne | Drzwi antywłamaniowe: TAK | Rolety antywłamaniowe: TAK | Opłaty w czynszu: śmieci, fundusz remontowy, administrowanie nieruchomością, ogrzewanie (zaliczka), woda (zaliczka) | Rodzaj mieszkania: jednopoziomowe | Garaż: miejsce postojowe w garażu podziemnym | Okna: PCV | Balkon: duży | Powierzchnia użytkowa [m2]: 72,9000 | Rok budowy: 2008 | Liczba pokoi: 3 | Ilość sypialni: 2 | Podłogi pokoi: panele, gres | Wystawa okien - pokoje : Pd-Wsch, Pd-Zach | Typ kuchni: aneks kuchenny - połączony z salonem | Rodzaj kuchni: z zabudową kuchenną | Podłoga kuchni: gres | Wyposażenie kuchni: płyta elektryczna, piekarnik, lodówka | Wystawa okien - kuchnia: Pd-Wsch | Typ łazienki: razem z wc | Glazura łazienki: nowego typu | Wyposażenie łazienki: pralka, wanna | Wyposażenie przedpokoi: garderoba, szafy | Kaucja zabezp. [zł]: 4000 | : :KONTAKT DO AGENTA | Agnieszka Mikołajczyk | 66*******00 | agnieszka.mikolajczyk (at)domduo.pl : :DANE BIURA | domduo | Łobzowska 57/108 | 31-139 Kraków | 66*******00 | www.domduo.pl Pośrednik odpowiedzialny zawodowo za wykonanie umowy pośrednictwa: Agnieszka Mikołajczyk (licencja nr: 5002)

Do wynajęcia OD ZARAZ przestronne dwupokojowe mieszkanie z balkonem (5 m2) położone przy ul. Dąbskiej w sąsiedztwie Tauron Areny oraz Parku Lotników Polskich. LOKALIZACJA: Budynek znajduje się przy ul. Dąbskiej w dzielnicy Grzegórzki. Blisko przystanek tramwajowy i autobusowy. Dojazd do centrum zajmuje 7 minut. W pobliżu biurowiec Podium Park (Hineken), Fabryczna Office Park (UBS, Capgemini, Epam) ponadto sklepy, piekarnia, przedszkole, plac zabaw, szkoła oraz duża ilość terenów rekreacyjnych - Park Lotników Polskich. MIESZKANIE: Mieszkanie ma powierzchnię 53 m2. Składa się z salonu, kuchni, sypialni, łazienki, przedpokoju oraz balkonu (5 m2). W salonie kanapa, szafka rtv, telewizor, szafa. W sypialni podwójne łóżko, stolik nocny, pojemna szafa. W kuchni lodówka z zamrażarką, piekarnik, płyta elektryczna, zmywarka. W łazience prysznic, toaleta, pralka. W przedpokoju pojemna szafa wnękowa. Ogrzewanie i ciepła woda - MPEC. W sypialni i salonie - klimatyzacja. Mieszkanie położone na 3 piętrze. Budynek z windą, monitorowany. CENA: 3 200 PLN. Czynsz administracyjny: 550 PLN (2 os.) Prąd według zużycia: ok. 150 PLN KONTAKT: Damian Promo Estates 78*******26 For rent IMMEDIATELY, a spacious two-room apartment with a balcony (5 m2) located on Dąbska street in the vicinity of the Tauron Arena and the Polish Pilots Park. LOCATION: The building is located on Dąbska street in the Grzegórzki district. Close to a tram and bus stop. It takes 7 minutes to get to the center. Nearby there is the Podium Park office building (Hineken), Fabryczna Office Park (UBS, Capgemini, Epam), as well as shops, a bakery, a kindergarten, a playground, a school and a large number of recreational areas - Park Lotników Polskich. APARTMENT: The apartment has an area of 53 m2. It consists of a living room, kitchen, bedroom, bathroom, hall and balcony (5 m2). In the living room there is a sofa, TV cabinet, TV and wardrobe. The bedroom has a double bed, a bedside table and a spacious wardrobe. The kitchen has a fridge with freezer, oven, electric hob and dishwasher. The bathroom has a shower, toilet and washing machine. There is a spacious built-in wardrobe in the hall. Heating and hot water - MPEC. There is air conditioning in the bedroom and living room. The apartment is located on the 3rd floor. Building with an elevator, monitored. PRICE: 3,200 PLN. Administrative rent: 550 PLN (2 people) Electricity according to consumption: approx. 150 PLN. CONTACT: Damian Promo Estates 78*******26

Do wynajęcia od zaraz przestronne i klimatyzowane dwupokojowe mieszkanie z osobną kuchnią oraz balkonem typu loggia z dwoma wejściami, znajdujące się przy ulicy Dąbskiej tuż zaraz obok Tauron Areny w Krakowie oraz Parku Lotników ENGLISH VERSION BELOW LOKALIZACJA Dzielnica: Śródmieście Ulica: Dąbska Przystanek: Tauron Arena Kraków Wieczysta W pobliżu: Tauron Arena Kraków, Fabryczna Office Park, Park Lotników, Centrum medyczne, Galeria Handlowa M1, komunikacja miejska, liczne sklepy, restauracje, punkty handlowo-usługowe, medyczne, biznesowe jak i rekreacyjne BUDYNEK Rodzaj budynku: Apartamentowiec Rok budowy: 2013 Udogodnienia: kontrola dostępu, domofon, czujniki dymu, alarm, winda, monitoring MIESZKANIE Piętro: 3 z 5 Powierzchnia: 53 m2 Ekspozycja: Południowy - wschód Pokoje: Przedpokój, salon oddzielony od kuchni z jadalnią, balkon typu loggia, sypialnia, łazienka Wyposażenie: Klimatyzacja, telewizor, lodówko-zamrażalka, pralka, płyta indukcyjna, okap, mikrofala, zmywarka, podstawowe wyposażenie kuchni OPIS NIERUCHOMOŚCI Mieszkanie znajduję się na trzecim piętrzę pięciopiętrowego apartamentowca znajdującego się na niezwykle przyjemnym krakowskim osiedlu zlokalizowanego tuż obok Tauron Areny Kraków. Mieszkanie urządzone z myślą o funkcjonalności oraz komfortowym użytkowaniu, składa się z przedpokoju, dobrze wyposażonej osobnej kuchni wraz ze stołem jadalnianym wraz z zachowaniem przestrzeni użytkowej, sypialni z klimatyzacją, dużą szafą oraz wyjściem na balkon, z którego również można wejść do przytulnego salonu z rozkładaną kanapą, klimatyzacją i telewizorem, a także łazienki. Spokojna i dobrze skomunikowana okolica blisko centrum miasta, w otoczeniu licznych sklepów, punktów biznesowych, medycznych, handlowo-usługowych jak i rekreacyjnych. DODATKOWE INFORMACJE - cicha i dobrze skomunikowana lokalizacja - liczne udogodnienia dla mieszkańców w postaci sklepów oraz punktów handlowo-usługowych dookoła osiedla - balkon typu loggia z dwoma osobnymi wejściami - klimatyzacja w salonie i sypialni - funkcjonalne i dobrze wyposażone mieszkanie - mieszkanie niedawno odświeżane - parking ogólnodostępny z identyfikatorem - dostępne od zaraz - preferowana umowa na minimum rok CENA - 3200 zł czynsz dla właściciela - 550 zł opłat administracyjnych wraz z zaliczkami rozliczanymi okresowo - prąd według zużycia - 3200 zł kaucja zwrotna - prowizja dla biura nieruchomości - For rent from now on spacious and air-conditioned two-room flat with separate kitchen and loggia balcony with two entrances, located on Dąbska Street right next to Tauron Arena in Krakow and Lotników Park. LOCALISATION District: Downtown Street: Dąbska Stop: Tauron Arena Kraków Wieczysta Nearby: Tauron Arena Kraków, Fabryczna Office Park, Lotników Park, Medical Centre, M1 Shopping Mall, public transport, numerous shops, restaurants, retail, medical, business and leisure points BUILDING Building type: Apartment building Year of construction: 2013 Amenities: access control, intercom, smoke detectors, alarm, lift, monitoring FLAT Floor: 3 out of 5 Area: 53 m2 Exposition: South-east Rooms: Hallway, living room separated from kitchen with dining area, loggia type balcony, bedroom, bathroom Furnishings: Air conditioning, TV, fridge-freezer, washing machine, induction hob, extractor hood, microwave, dishwasher, basic kitchen equipment PROPERTY DESCRIPTION The flat is located on the third floor of a five-storey apartment building located on an extremely pleasant Krakow housing estate located next to Tauron Arena Krakow. The flat is furnished with functionality and comfort in mind. It consists of a hallway, a well-equipped separate kitchen with a dining table along with a utility space, a bedroom with air-conditioning, a large wardrobe and an exit to the balcony, from which you can also enter the cosy living room with a sofa bed, air-conditioning and a TV, as well as a large bathroom. Quiet and well-connected neighbourhood close to the city centre, surrounded by numerous shops, business, medical, retail and leisure facilities. ADDITIONAL INFORMATION - quiet and well communicated