Mieszkanie | 48 m2 | 2 pokoje | Balkon | ENG | Garaż

Dostępne od zaraz, od właściciela, bez prowizji. Minimalny okres najmu 1 rok. Mieszkanie (47,5m2, II Piętro) znajduje się na terenie chronionego osiedla przy ulicy Chełmońskiego tuż obok Galerii Bronowice i IKEA. Składa się z salonu połączonego z kuchnią, oddzielnej sypialni, przedpokoju, łazienki oraz balkonu. Wszystkie okna maja wschodnią ekspozycję. Okolica jest bardzo dobrze skomunikowana z centrum miasta oraz lotniskiem w Balicach. Posiada szybki dostęp do obwodnicy Krakowa, autostrady A4, Ojcowskiego Parku Narodowego Ojcowskiego oraz licznych Dolinek Krakowskich Pełna infrastruktura - w pobliżu Galeria Bronowice, Castorama, IKEA, Lidl, Biedronka, Żabka, Makro, Obi, pętla autobusowa, kościół i szkoła (bezpośrednie przejście z osiedla), przedszkola itp. WYPOSAŻENIE - pełne Kuchnia - lodówka z zamrażarką (nowa), płyta indukcyjna (duża), piekarnik konwencjonalny, piekarnik parowy, zmywarka, czajnik, garnki, zastawa stołowa, szklanki, kubki, sztućce itp. Salon / Jadalnia - Komoda, sofa skórzana z funkcją spania (rozkładana), stół, krzesła Łazienka - pralka (nowa), szafki w zabudowie, prysznic, WC Geberit Sypialnia - Szafa zabudowana, duże łóżko KOSZTY NAJMU: Czynsz dla właściciela: 2600 PLN Czynsz administracyjny: ok. 750 zł (obejmuje koszty ogrzewania, ochrony, wody zimnej / ciepłej, wywozu śmieci itp.) Dodatkowe koszty: • prąd (wg. zużycia) • internet (UPC, Netia, inne) Możliwość wynajęcia opcjonalnie indywidualnego miejsca postojowego w garażu podziemnym z gniazdkiem (100 zł). UWAGI: *Pomimo naszej sympatii do zwierząt, w mieszkaniu obowiązuje zakaz posiadania zwierząt. *Nie jestem zainteresowany współpracą z osobami i firmami pośredniczącymi. *Minimalny okres najmu - 12 miesięcy ENG For immediate rent, a fully equipped 2-room apartment (47,5 m2) with a balcony (2 m2), individual parking space (underground garage) and a storage room at Chelmonskiego Street - Bronowice. The apartment with living room / kitchen, separate bedroom, bathroom, hall and balcony is intended for up to three people. BUILDING AND LOCATION: Low apartment block, closed and guarded with complete nearby infrastructure (Galeria Bronowice Mall, IKEA, Castorama, Obi, Makro, Makro, Żabka, McDonald, KFC, BP petrol station, kindergartens. There is a direct passage to the nearby church and school. District: Prądnik Biały / Bronowice APARTMENT: Floor: 2/2; Effective Area: 47,5 m2 Balcony: 2m2 Living room - fold-out leather sofa, chest of drawers Kitchen - built-in furniture, refrigerator (new), electric oven, steam oven, induction hob, dishwasher, kettle, tableware, cutlery, pots Bedroom with balcony - wardrobe, double bed with a brand new mattress Bathroom - bathroom cabinet, shower, washing machine (new) Hall - spacious wardrobe FINANCES: Rent - 2600 PLN (fixed) Admin fees - approx. 750 PLN (incl. heating, hot/cold water, security, garbage collection etc) Additional Costs: Electricity - according to consumption Parking space (underground garage) - 100 PLN Notes: * Minimum rental period - 12 months * While we love animals, this flat maintains a no-pet policy