Mieszkanie 2 pokoje + kuchnia;Poznan/Brzask/Ataner

Mieszkanie 2 oddzielne pok. plus oddzielna kuchnia na wynajem Poznań/Grunwald PN/Ogrody/Ataner Do wynajęcia mieszkanie o pow. 51m2 w Poznaniu przy ul. Brzask/Międzychodzka LOKALIZACJA: Mieszkanie znajduje się na 2-gim piętrze nowoczesnego, niskiego budynku z windą, na strzeżonym (monitoring + ochrona), kameralnym osiedlu Atanera (Międzychodzka 7). W okolicy wiele sklepów spożywczych (Lidl, Biedronka, Żabka, King Cross Marcelin) punktów usługowych, gabinetów lekarskich oraz komunikacja miejska (przystanek autobusowy w odległości 100m - autobusy nr 148, 159, 177, 163, 182, 212, 222; autobus jedzie 10 min do dworca głównego). Bardzo cicha i spokojna okolica, ale doskonale skomunikowana. W pobliżu mieszkania Uniwersytet Medyczny i kilka oddziałów UAM oraz Lasek Marceliński i Jezioro Rusałka. Mieszkanie idealne dla singla, pary lub studentów (2 oddzielne pokoje). MIESZKANIE: Salon z wyjściem na balkon, sypiania, łazienka, przedpokój z zabudowaną szafą KOMANDOR oraz osobna kuchnia. Całe mieszkanie urządzone jest w niezbędne meble. Kuchnia wyposażona w sprzęt AGD (lodówka, płyta elektryczna, piekarnik, okap). Salon przytulny, dobrze oświetlony; kanapa rozkładana. Sypialnia wyposażona w łóżko z materacem, zabudowaną szafę KOMANDOR oraz dodatkowe szafki. Z salonu wyjście na balkon i piękny widok na osiedle. W łazience jest też pralka. KOSZTY: Czynsz najmu: 2000 PLN Czynsz administracyjny uzależniony od ilości osób i zużycia np. ok 800 PLN (2 osoby) : zaliczka za ciepłą i zimną wodę, ogrzewanie, wywóz śmieci, utrzymanie części wspólnych, ochronę. Opłaty dodatkowe tj. prąd i internet według zużycia. Wymagana kaucja zwrotna w wysokości: jednomiesięczny czynsz najmu + koszty administracyjne. IN ENGLISH Appartment (2 separate rooms) at Międzychodzka 7/Brzask in Poznań A spacious appartment (51 sqm) with 2 separate rooms and separate kitchen for rent, located on the 2nd floor in a luxurious complex (built by Ataner) with security and monitoring. The flat consists of a spacious living room with balcony, hallway with a big built-in closet, bedroom with another big built-in closet and a bed with mattress, bathroom and a separate kitchen. The place is fully furnished and ready to move in, it has all the necessary amenities - washing machine, fridge, electric cooker, oven, furniture etc. In the area there are many shops (e.g. Żabka, Biedronka, Lidl, King Cross Marcelin), public transport (100m to a bus stop - buses: 148, 159, 177, 163, 182, 212, 222); you can reach Poznan Main Station by bus which takes 10 min) and other commercial spaces. Close to the flat there are departments of Medical University of Poznan and Adam Mickiewicz University of Poznan as well as green areas: Lasek Marceliński and Jezioro Rusałka. COSTS Rent: 2000 PLN Administrative fees depend on quantity of people and usage, around 800 PLN (2 persons): heating, water, garbage collection, maintenance and security) Electricity & internet fees: as per usage Deposit: monthly rent Prosze o telefon/please call: + *********