Ten dom to idealna propozycja dla rodzin ceniących sobie przestrzeń i spokój. LOKALIZACJAZ przyjemnością prezentujemy Państwu wyjątkową ofertę sprzedaży wolnostojącego domu, usytuowanego w Rudce Kozłowieckiej. Ta cicha i spokojna okolica zapewnia doskonałe warunki do relaksu oraz odpoczynku od zgiełku miejskiego. Miejscowość jest świetnie skomunikowana z Lublinem i dojazd do Lublina zajmuje dosłownie kilka minut. BUDYNEKDom został wykonany z użyciem materiałów najwyższej jakości, z dbałością o każdy szczegół. Jego solidna konstrukcja gwarantuje trwałość i komfort użytkowania przez wiele lat. Warto zaznaczyć, że budynek ten był budowany z myślą o własnych potrzebach, co dodatkowo podkreśla jego wyjątkowy charakter.Dom o powierzchni 180 m2 został zaprojektowany z myślą o komforcie i funkcjonalności. Na parterze znajduje się przestronny salon, połączony z otwartą kuchnią, przytulny pokój gościnny, elegancka łazienka oraz kotłownia. Na piętrze znajdują się 4 sypialnie, z czego aż w 3 znajdują się praktyczne garderoby, zapewniające odpowiednią przestrzeń do przechowywania ubrań i innych drobiazgów. Dodatkowo na piętrze mieści się duża łazienka z wanną, która spełni potrzeby nawet najbardziej wymagających mieszkańców.Niewątpliwym plusem tej nieruchomości są bardzo niskie roczne koszty utrzymania domu. Dzięki instalacji fotowoltaicznej i pompie ciepła nowi właściciele nie muszą się martwić o rachunki w przyszłości. Na działce znajduje się również ekologiczna oczyszczalnia ścieków. Nieruchomość jest otoczona przestronnym ogrodem z pięknym zadaszonym tarasem, co stanowi doskonałą przestrzeń do relaksu na świeżym powietrzu oraz organizowania spotkań rodzinnych czy grilli. Niewątpliwym atutem tej nieruchomości jest również bardzo duża działka o powierzchni 70 arów, którą można zaadaptować na własne potrzeby, np. jako boisko piłkarskie dla dzieci czy też jako inwestycję.To doskonała propozycja dla osób poszukujących wyjątkowego miejsca do zamieszkania, gdzie mogą cieszyć się spokojem i pięknem otaczającej przyrody. Zachęcamy do kontaktu oraz umówienia się na prezentację tej wyjątkowej nieruchomości!Cena nieruchomości to 1 650 000 zł. Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem + 48 799 350 796 lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.-Czy wiesz, że z homfi możesz kupić nieruchomość kompleksowo, tzn. załatwiając wszystko w jednej firmie? Oprócz agentów nieruchomości pomagających w znalezieniu i zakupie nieruchomości, oddajemy Ci do dyspozycji doświadczonych ekspertów kredytowych, zdolnych architektów wnętrz i zaradnych specjalistów od zarządzania najmem. Dzięki temu z nami znajdziesz nieruchomość, sfinansujesz jej zakup, zaprojektujesz i wykończysz jej wnętrze a następnie sprzedasz lub wynajmiesz z opcją przekazania nam nieruchomości do zarządzania najmem.Zainteresowany? Zapytaj opiekuna oferty o szczegóły.Na sprzedaż niezwykły dom w Rudce Kozłowieckiej - YouTube: s://youtu.be/nLKn7p0NHKU

Oferta objęta programami: - Kupujący nie płaci prowizji - #pakietkorzyści Lubowiecki Nieruchomości OGŁOSZENIE Na sprzedaż dom o powierzchni użytkowej w stanie surowym otwartym w miejscowości Rudka, gm. Szczytno, pow. szczycieński, woj. warmińsko-mazurskie. Dom posadowiony jest na działce o powierzchnim2 o numerze ewidencyjnym. Dom wybudowany został w według projektu firmy Extradom. Wyprowadzono kilka zmian w projekcie m.in. powiększono garaż oraz kotłownię, w garażu wykonany został kanał. Dom składa się z: PARTER: - wiatrołapu o powierzchni 8,44 m2 - hallu o powierzchni 4,36 m2 - spiżarni o powierzchni 1,17 m2 - kuchni o powierzchni 10,49 m2 - salonu o powierzchni 27,47 m2 - pokoju o powierzchni 12,31 m2 - pomieszczenie gospodarcze o powierzchni 2,54 m2 - łazienki o powierzchni 4,44 m2 - kotłowni o powierzchni 19,18 m2 - garażu dwustanowiskowego o powierzchni 37,96 m2 RAZEM: 128,36 M2 PODDASZE: - korytarza i schodów o powierzchni 9,66 m2 - pokoju o powierzchni 18,38 m2 - łazienki o powierzchni 3,07 m2 - garderoby o powierzchni 2,53 m2 - strychu o powierzchni 2,66 m2 - łazienki o powierzchni 10,14 m2 - pokoju o powierzchni 14,51 m2 - pokoju o powierzchni 14,99 m2 - pokoju o powierzchni 10,74 m2 RAZEM: 86,68 M2 W chwili obecnej dom jest w stanie surowym otwartym. Budynek zaprojektowany został w technologii tradycyjnej, murowanej, z ogrzewaniem gazowym. Dodatkowo opcjonalnie można zastosować wentylację mechaniczną z rekuperacją oraz instalację solarną. Ściany zewnętrzne wykonany zostały z pustaka YTONG Acura pp4/05, ściany wewnętrzne wykonane zostały z pustaka YTONG pp4/06. Dach pokryty został papą. Dojazd do działki realizowany jest drogą gminną nr 272. Do domu doprowadzona została sieć energetyczna oraz wodociągowa. W drodze gminnej nr 272 znajduje się sieć gazowa. W drodze gminnej projektowana jest sieć kanalizacyjna. Nieruchomość jest ogrodzona została siatką leśną. Miejscowość Rudka znajduje się zaledwie 5 km od centrum Szczytna. Zaledwie 500 m od nieruchomości znajduje się las idealny na spacery w otoczeniu natury. W miejscowości Rudka znajduje się szkoła podstawowa, przedszkole, market Dino, sklep spożywczy, cmentarz. Nieruchomość leży blisko mazurskich jezior, takich jak: - Jezioro Domowe Duże i Domowe Małe (ok. 5 km) - Jezioro Lemańskie (ok. 9 km) - Jezioro Wałpusz (ok. 9,6 km) - Jezioro Romanek (ok. 11 km) - Jezioro Sędańskie (ok. 12 km) - Jezioro Sasek Wielki (ok. 14 km) Więcej informacji udzielę telefonicznie. Kupując za pośrednictwem naszego biura nieruchomości nie płacisz prowizji. Dodatkowo, otrzymasz w prezencie pakiet korzyści obejmujący atrakcyjne rabaty u lokalnych partnerów, dzięki którym taniej wykończysz i wyremontujesz swoją nieruchomość. Zobacz, jakie rabaty przygotowali nasi Partnerzy: 1. Leroy Merlin: - 10 % na pierwsze zakupy 2. ArtDach: - 45% na stolarkę okienną, -25% na stolarkę drzwiową, - 20% na pokrycia dachowe, -30% na orynnowanie 3. AUTOKOLOR: -10% na cały asortyment 4. KOMFORT: - 5% na pierwsze zakupy (towary nieprzecenione) 5. ABM Meble: -7% na pierwsze zakupy (towary nieprzecenione) 6. Black Red White: -7% na pierwsze zakupy (towary nieprzecenione) 7. ProGaz: -30% na kontrolę stanu instalacji gazowej 8. Network: -30% na projekt instalacji automatyki budynkowej, -10% na wykonanie i konfigurację systemu monitoringu wizyjnego i alarmowego, -5% na montaż automatyki bramowej

Oferta objęta programami: - Kupujący nie płaci prowizji - #pakietkorzyści Lubowiecki Nieruchomości OGŁOSZENIE Na sprzedaż dom o powierzchni użytkowejm2 w stanie deweloperskim położony w miejscowości Rudka, gm. Szczytno, pow. szczycieński, woj. warmińsko-mazurskie. Dom wybudowany został w 2019 roku według projektu,Dom przy Alabastrowej 20”. Budynek przeszedł odbiór techniczny. Dom posadowiony jest na działce o powierzchnim2 o numerze ewidencyjnym. Dom składa się z: PARTER: - wiatrołapu o powierzchni 3,07 m2 - hallu o powierzchni 6,39 m2 - kuchni i jadalni o powierzchni 12,09 m2 - salonu o powierzchni 21,30 m2 - łazienki o powierzchni 4,03 m2 - kotłowni o powierzchni 8,49 m2 - pokoju o powierzchni 10,74 m2 RAZEM: 66,11 M2 PODDASZE: - korytarza i schodów o powierzchni 9,57 m2 - łazienki o powierzchni 8,58 m2 - toalety o powierzchni 1,25 m2 - pralni o powierzchni 1,62 m2 - pokoju o powierzchni 10,02 m2 - pokoju o powierzchni 12,65 m2 - sypialni o powierzchni 15,31 m2 RAZEM: 59 M2 W chwili obecnej dom jest w stanie deweloperskim. Wstawione zostały okna trzyszybowe w kolorze antracytowym. Na dachu położona została blachodachówka w kolorze antracytowym. W kotłowni wstawiony został nowoczesny piec na paliwo stałe (drewno, węgiel) firmy DEFRO spełniający współczesne normy. Dojazd do działki realizowany jest drogą gminną nr 272. Do nieruchomości doprowadzona została sieć energetyczna, wodociągowa. Odprowadzanie ścieków będzie się odbywać do bezodpływowego zbiornika na nieczystości ciekłe. W drodze gminnej nr 272 znajduje się sieć gazowa oraz projektowana jest sieć kanalizacyjna. Nieruchomość ogrodzona została siatką na betonowej podmurówce. Od frontu działki zamontowana została brama przesuwna oraz bramka. Z prawej strony działki również zamontowana została przesuwna brama wjazdowa. Na nieruchomości znajduje się drewniany budynek gospodarczy pokryty blachą. Miejscowość Rudka znajduje się zaledwie 5 km od centrum Szczytna. W miejscowości Rudka znajduje się szkoła podstawowa, przedszkole, market Dino, sklep spożywczy, cmentarz. Zaledwie 300 m od nieruchomości znajduje się las idealny na spacery. Nieruchomość leży blisko mazurskich jezior, takich jak: - Jezioro Domowe Duże i Domowe Małe (ok. 5 km) - Jezioro Lemańskie (ok. 9 km) - Jezioro Wałpusz (ok. 9,6 km) - Jezioro Romanek (ok. 11 km) - Jezioro Sędańskie (ok. 12 km) - Jezioro Sasek Wielki (ok. 14 km) Więcej informacji udzielę telefonicznie. Kupując za pośrednictwem naszego biura nieruchomości nie płacisz prowizji. Dodatkowo, otrzymasz w prezencie pakiet korzyści obejmujący atrakcyjne rabaty u lokalnych partnerów, dzięki którym taniej wykończysz i wyremontujesz swoją nieruchomość. Zobacz, jakie rabaty przygotowali nasi Partnerzy: 1. Leroy Merlin: - 10 % na pierwsze zakupy 2. ArtDach: - 45% na stolarkę okienną, -25% na stolarkę drzwiową, - 20% na pokrycia dachowe, -30% na orynnowanie 3. AUTOKOLOR: -10% na cały asortyment 4. KOMFORT: - 5% na pierwsze zakupy (towary nieprzecenione) 5. ABM Meble: -7% na pierwsze zakupy (towary nieprzecenione) 6. Black Red White: -7% na pierwsze zakupy (towary nieprzecenione) 7. ProGaz: -30% na kontrolę stanu instalacji gazowej 8. Network: -30% na projekt instalacji automatyki budynkowej, -10% na wykonanie i konfigurację systemu monitoringu wizyjnego i alarmowego, -5% na montaż automatyki bramowej

Na sprzedaż połowa bliźniaka w stanie deweloperskim o powierzchni 100 m2. Działka 386 m2. Świetna lokalizacja - Rudka Kozłowiecka, szybki dojazd do Niemiec i Lublina.

Dom przy Cyprysowej 15 DN 2 to gotowy projekt domu z poddaszem użytkowym o powierzchni 170 m². Dom z podwójnym garażem i dachem dwuspadowym o kalenicy równoległej do drogi. Program funkcjonalny przewiduje 6 pokoi, kuchnię ze spiżarnią, 3 łazienki, pralnię i kotłownię z wyjściem na zewnątrz. Duże przeszklenia, funkcjonalny układ wnętrza. Nowoczesny projekt domu taniego w budowie o prostej konstrukcji i energooszczędnych rozwiązaniach (rekuperacja, solary). Opracowany zgodnie z WT 2021. Dom przy Cyprysowej 15 DN2 to kolejne wydanie lubianej przez inwestorów „piętnastki”. Wariant ten ma poprowadzoną kalenicę dachu prostopadle do wjazdu, co jest często pojawiającym się zapisem w wydawanych dla działek warunkach zabudowy. Na bazie sprawdzonego układu funkcjonalnego zaprojektowano dom o nowoczesnej stylistyce i ponadczasowym charakterze. W Cyprysowej 15 DN2 duże znaczenie mają przeszklenia. Na parterze, w sporym, całkowicie przeszklona została ulokowana jadalnia. Przy eleganckim stole zmieści się cała rodzina podczas wigilijnej kolacji. Równie jasna i słoneczna jest kuchnia, z której przez panoramiczne, narożne okno możemy obserwować bawiące się w ogrodzie dzieci. Pozostałe elementy precyzyjnie zaplanowanego parteru nie uległy zmianie. Dodatkowy pokój, pralnia, spiżarnia i spora łazienka, to podstawa funkcjonalności i komfortu użytkowania. Ważne zaplecze logistyczne dla tego dużego obszernego stanowi dwustanowiskowy garaż i duża kotłownia. Rodzinny SUV oraz miejskie auto, a także ogrodowe meble, rowery, dziecięcy wózek, czy narty - wszystko znajdzie swoje miejsce w garażu Cyprysowej 15 DN2. Poddasze tradycyjnie zaplanowano, jako wygodną strefę wypoczynku. Trzy pokoje można przeznaczyć na sypialnie, lub inne pokoje tematyczne, np. audio-video, biblioteczkę, gabinet, czy pokój zabaw dla dzieci. Łazienka ma wymiar kąpielowego pokoju, dlatego z powodzeniem zmieści się tu narożna wanna z hydromasażem i kompletny zestaw sanitarny. Aby wynagrodzić trudy budowy tym, którzy postarali się o nowy dom, nad garażem zaaranżowano ekskluzywny apartament rodziców. Master bedroom w wersji de lux oferuje prywatną łazienkę, garderobę i funkcjonalny strych. W takiej sypialni relaks i odpoczynek to czysta przyjemność. Z każdego pokoju na poddaszu mamy dostęp do balkonu, co pozwala dowolnym momencie zaczerpnąć świeżego powietrza. Cyprysowa 15 DN2 należy do kategorii energooszczędnych domów nowej generacji. Dzięki przemyślanym rozwiązaniom architektonicznym jest szybki w budowie i ekonomiczny w użytkowaniu. To doskonała propozycja dla tych, którzy szukają przestrzeni i wygody, lubią nowoczesną stylistykę i chcą mieszkać z klasą. Przyszłość zaczyna się dziś, z chwilą wyboru swojego wymarzonego domu.Posiadam ok. 500 zdj. Z całej budowy od podstaw.

Oferujemy Państwu dom typu bliźniak w stanie developerskim w miejscowości Rudka Kozłowiecka w bardzo bliskim sąsiedztwie lasów kozłowieckich. Budynek według projektu "dom w Arkadiach R2T" (zdjęcia poglądowe z innej inwestycji) składa się z dwóch oddzielnych, niezależnych segmentów, gotowych do zamieszkania przez dwie rodziny. Działka jest położona w pierwszej linii zabudowy i posiada bezpośredni dostęp do drogi publicznej poprzez utwardzoną drogę dojazdową. Zasilanie z zakładu energetycznego doprowadzone go granicy działki, istnieje możliwość przyłączenia do sieci gazowej. Dom świetnie zlokalizowany pod kątem możliwości uzyskiwania energii słonecznej - zastosowano instalację fotowoltaiczną oraz pompę ciepła Dom w stanie deweloperskim, co daje przyszłym właścicielom możliwość dostosowania wnętrza do własnych potrzeb. Lokalizacja jest doskonała dla osób ceniących spokój, bliski kontakt z naturą, a jednocześnie chcących mieć szybki dostęp do centrum Lublina.

NA SPRZEDAŻNOWOCZESNY DOM WOLNOSTOJĄCY O CIEKAWEJ ARCHITEKTURZE W RUDCE KOZŁOWIECKIEJ Z GARAŻEM WOLNOSTOJĄCYM JEDNOSTANOWISKOWYMOferta dotyczy domu w stanie deweloperskim. KONIEC BUDOWY - CZERWIEC 2024 R.Powierzchnia użytkowa domu to 100 m2Powierzchnia działki 1004 m2Układ pomieszczeń: - salon 28,13 m2- kuchnia 12,52 m2- spiżarnia 2,22 m2- wiatrołap 3,77 m2- łazienka 3,10 m2- kotłownia 4,48 m2 (pralnia)- łazienka 4,57 m2- sypialnia 9,82 m2- sypialnia 10,21 m2- garderoba 5,24 m2- sypialnia 10,21 m2- korytarz 5,74 m2DOM BUDOWANY NA PODSTAWIE PROJEKTU FIRMY ARCHON - DOM W KOSAĆCACH 9 (N)Dom zlokalizowany na działce wśród zieleni. Dojazd drogą bez przejazdu, bezpieczną dla dzieci. Wokół nowa zabudowa.MEDIA: - prąd- ogrzewanie pompa ciepła- szambo- woda studnia (planowany wodociąg) Ogrzewanie w całym domu podłogoweNieruchomość w pełni ogrodzona. Z trzech stron panele, z przodu dekoracyjne, nowoczesne ogrodzenie.Standard wykończenia do wglądu - dla osób zainteresowanychBardzo dobra lokalizacja. Cicha i spokojna okolica. Szybki dojazd do Lublina. Blisko Lasu Kozłowieckiego. Zapraszam na prezentacjeKamila Śliwa533 386 683Oferta wyłącznie w biurze nieruchomości BIG CITY BROKERTreści zawarte na stronie służą wyłącznie celom informacyjnym i nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu art. 66, ust. 1 Kodeksu Cywilnego.Przedstawione wizualizacje i rzuty mają charakter poglądowy. Wygląd budynków oraz zagospodarowanie terenu mogą ulec zmianie na etapie realizacji inwestycji.

Sprzedam nowoczesny dom z 2020 roku w spokojnej okolicy. Dom parterowy o powierzchni całkowitej 197m2 i powierzchni użytkowej 157m2 zbudowany na działce o powierzchni 18 arów. Posiada szeroki garaż dwustanowiskowy w bryle budynku. W garażu jest wykonany kanał samochdoowy. Nad całą powierzchnią domu jest strych. Na zewnątrz znajduje się duży taras o powierzchni około 70m2 i około 15m2 zadaszenia. Podjazd, opaska i taras wykonane są z kostki brukowej. Na działce znajduje się plac zabaw dla dzieci. Dom znajduje się w pierwszej linii zabudowy, z wjazdem z drogi gminnej z drogą rowerową. Dom posiada 4 sypialnie o wielkośći około 13m2 (w jednej dodatkowo garderoba), dwie łazienki, salon, kuchnię ze spiżarką oraz kotłownię z pralnią. Dom znajduje się w miejscowośći Rudka Kozłowiecka, przy granicy z miejscowościami Ciecierzyn oraz Dys, w odległośći około 7km od granic Lublina. Dojazd do Centrum Handlowego Skende IKEA zajmuje około 8 minut drogi samochodem. Dom wybudowany z podstawie projektu C302 Zaszczytny z drobnymi zmianami, między innymi powiększony garaż i pokoje. Do budowy zostały użyte materiały budowlane bardzo dobrej jakości, np. bloczki fundamentowe podwyższonej wytrzymałości, stop monolityczny, wieniec na ścianie fundamentowej, dachówka ceramiczna glazurowana, tynki cementowo-wapienne, ściany wymurowane z ceramiki. Hydroizolacja oraz ocieplenie wykonane z bardzo dobrych materiałów, np. styropian o bardzo wysokiej izolacji cieplnej o grubośći 25cm ściany, 30cm strop i 30cm podłoga. Zastosowano bardzo dobrej jakości stolarkę okienną (okna 3-komorowe Salamander) i drzwiowa, zgodnie z wymogami projektu czyste powietrze, przez co dom jest bardzo ciepły. Dom wyposażony w wiele udogodnień, np. przydomowa tunelowa oczyszczalnia ścieków, wentylacja mechaniczna z rekuperacją z możliwością podłączenia klimatyzacji, monitoring zewnętrzny, system alarmowy, elektryczne rolety zewnętrzne sterowane ze smartfona, bardzo szybki internet światłowodowy rozprowadzony na wszystkie pomieszczenia, piec gazowy wysokiej klasy ze zbiornikiem i ogrzewaniem podłogowym możliwość ustawienia różnej temperatury w każdym pomieszczeniu, odwodnienie rynien ze studnią chłonną i dużym zbiornikiem na deszczówkę z pompą. Dom wykończony i gotowy do zamieszkania, budowany dla siebie. Posiadam pełną dokumentację techniczną i fotograficzną na każdym etapie budowy. kontakt 502 209 710 lub 502 325 318

Prezentujemy wyjątkową ofertę sprzedaży działki budowlanej, położonej w malowniczej miejscowości Rudka Kozłowiecka, w gminie Niemce.

Na sprzedaż wystawiamy idealne rozwiązanie dla rodziny, którym jest dom w zabudowie bliźniaczej. Nieruchomość położona jest w atrakcyjnej lokalizacji - miejscowość Rudka na działce o powierzchni ok. 550m2 w otoczeniu lasów i zieleni. Budynek ma powierzchnię 125m2 o bardzo funkcjonalnym układzie pomieszczeń który możemy zobaczyć na załączonych zdjęciach.

Na sprzedaż działka w Rudce Kozłowieckiej MR wraz z zabudowaniami.

Atrakcyjny dom jednorodzinny, wolnostojący w odległości 15 km od centrum Lublina posadowiony na ogrodzonej i zagospodarowanej działce o powierzchni 70 a. Dwukondygnacyjny dom o powierzchni użytkowej 186 m2 wybudowany w 2019 roku z cegły czerwonej dziurawki, docieplony 25 cm styropianem grafitowym i otynkowany. Dach pokryty dachówką ceramiczną Brass. Okna drewniane trzyszybowe z roletami z podwójnym zacienieniem wychodzące na wszystkie strony świata. Parter domu to hall, z którego wchodzimy do przestronnego salonu połączonego z jadalnią i otwartą kuchnią,spiżarką. Poza tym na parterze znajduje się pokój/gabinet, łazienka oraz pomieszczenie gospodarcze/kotłownia. Podłoga na parterze to wysokiej klasy gres. Na całym parterze położone jest ogrzewanie podłogowe. Na piętro prowadzą lekkiej konstrukcji drewniane schody. Na piętrze znajdują się cztery sypialnie z garderobami ( trzy z nich z wyjściem na balkony) oraz duża łazienka. Na podłodze położone są wysokiej jakości panele i terakota w łazience. W przestronnej łazience zainstalowana jest duża wanna oraz kabina prysznicowa i dwie umywalki. Za ogrzewanie (poza podłogowym na parterze) i ciepłą wodę odpowiedzialna jest instalacja nowoczesnego pieca gazowego Buderus. Ponadto w domu zainstalowana jest pompa ciepła zasilana przez panele fotowoltaiczne oraz rekuperacja co w efekcie sprawia, że dom jest tani w eksploatacji. W domu rozprowadzona jest instalacja alarmowa oraz instalacja odkurzacza centralnego. Przy domu znajduje się ekologiczna oczyszczalnia ścieków. Na działce dodatkowo znajduje się murowany i otynkowany budynek ok 80m2, w którym jest dwustanowiskowy garaż oraz pomieszczenie posiadające oddzielne wejście z doprowadzonym prądem wodą i gazem. W pomieszczeniu tym jak i prawie skończonym poddaszu (brakuje podłogi) rozprowadzona jest również instalacja centralnego ogrzewania z zasilającym ją nowoczesnym dwufunkcyjnym piecem gazowym. Budynek ten może służyć jako budynek/domek dla gości. W pobliżu: szkoła podstawowa - 2,5 km, sklep spożywczy Leviatan - 2,6km. Oferta jest doskonałą propozycją dla rodziny. Zapraszamy na prezentację