Zapraszam na wirtualną podróż do prestiżowego osiedla Marina Mokotów, ukrytego w sercu Warszawy. To niezwykłe miejsce, wykreowane przez utalentowanych architektów z biura APA Kuryłowicz & Associates i urzeczywistnione w latach 2003-2006. Osadzone na obszarze o imponującej wielkości 20 hektarów, te tereny stanowią kwintesencję elegancji, luksusu i wysokiego standardu życia. Centralnym punktem osiedla jest malowniczy park, którego sercem jest zbiornik wodny otoczony zielenią. To miejsce, gdzie historia spotyka się z nowoczesnością, ponieważ tereny te tworzą część starożytnych wałów fortowych, stanowiąc zarazem oazę spokoju w sercu miasta. Spacerując wzdłuż parkowych alejek, można podziwiać różnorodne kwartały zabudowy, od kameralnych apartamentowców po ekskluzywne rezydencje. Parter tego wyjątkowego domu zachwyca swoją funkcjonalnością i elegancją na każdym kroku. Po przekroczeniu progu witają nas przestronny przedsionek o powierzchni 2,85 m², który prowadzi do przestronnego holu o imponującej powierzchni 9,82 m². Tuż obok znajduje się kuchnia o powierzchni 9,98 m², która łączy się z jadalnią o powierzchni 13,71 m², tworząc serce domu idealne do rodzinnych spotkań i przyjęć. Salon o imponującej powierzchni 27,52 m² zapewnia wyjątkowy komfort i relaks po dniu pełnym wrażeń. Dodatkowym atutem na parterze jest garderoba (3,42 m²), zapewniająca praktyczne miejsce na przechowywanie ubrań oraz wygodne WC (2,97 m²). Pomieszczenia techniczne (4,20 m²) oraz gabinet (13,60 m²) i spiżarnia (1,08 m²) zapewniają dodatkową funkcjonalność i wygodę. Całość dopełniają schody (1,17 m²), prowadzące na wyższe kondygnacje. Na pierwszym piętrze znajduje się przestronny hol (8,08 m²), łączący trzy sypialnie o imponujących powierzchniach: 18,87 m², 17,95 m² oraz 19,35 m². Każda z sypialni posiada swoją garderobę, co zapewnia dodatkową wygodę mieszkańcom. Dodatkowo na tym poziomie znajdują się dwie łazienki (5,86 m² i 5,55 m²) oraz pralnia (3,27 m²), tworząc idealną przestrzeń dla codziennych potrzeb domowników. Na drugim piętrze znajduje się studio o powierzchni 27,07 m², idealne na pracę zdalną lub jako dodatkowa przestrzeń do relaksu. Dodatkowo, hol o powierzchni 2,82 m², łazienka (3,92 m²) oraz schody (4,90 m²) dopełniają przestrzeń tego poziomu. Całkowita powierzchnia użytkowa mieszkalna wynosi 221,34 m², a dzięki ogrodowi zimowemu (20 m² na pierwszym piętrze) oraz garażowi (29,93 m²), łączna przestrzeń wynosi 271,27 m². Na drugim piętrze znajduje się taras z ogródkiem, gdzie można cieszyć się prywatnymi chwilami w otoczeniu zieleni i świeżego powietrza. Opłaty dodatkowe, wliczając w to prąd, wodę i ścieki, ogrzewanie oraz opłatę administracyjną osiedla, zapewniają mieszkańcom pełen komfort życia. I would like to invite you to a virtual journey to the prestigious Marina Mokotow estate, hidden in the heart of Warsaw. This is an extraordinary place, created by the talented architects at APA Kurylowicz & Associates and brought to life between 2003 and 2006. Set on an area of an impressive 20 hectares, these grounds are the quintessence of elegance, luxury and high standards of living. The focal point of the estate is a picturesque park, the heart of which is a reservoir surrounded by greenery. It's a place where history meets modernity, as the grounds form part of the ancient fort ramparts, while providing an oasis of calm in the heart of the city. Walking along the park's avenues, one can admire a variety of development quarters, from intimate apartment buildings to exclusive residences. The first floor of this unique home impresses with its functionality and elegance at every turn. Upon crossing the threshold, one is greeted by a spacious vestibule of 2.85 m², which leads to a spacious lobby of an impressive 9.82 m². Right next to it is the 9.98 m² kitchen, which connects to the 13.71 m² dining room, creating the heart of the house ideal for family gatherings and parties. The living room with an impressive 27,52 m² provides exceptional comfort and relaxation after a busy day. An additional feature on the first floor is a dressing room (3,42 m²

Na sprzedaż 3-kondygnacyjny dom-bliźniak o pow. użytkowej 271 m2, z ogrodem i 3 tarasami, znajdujący się na osiedlu Marina Mokotów. Budynek wybudowany w 2006 roku, na działce o pow. 348 m2. Na parterze znajduje się: - przestronny salon, z wyjściem na taras i ogród - widna kuchnia częściowo otwarta na salon - hol z zabudowaną szafą typu Komandor - pomieszczenie biurowe w pełni umeblowane (regał typu witryna, sofa, biurko)

Prezentujemy Państwu nowoczesny dom położony na strzeżonym i zamkniętym osiedlu Marina Mokotów. Dom posiada ogród, klimatyzację, posiada zainstalowane zewnętrzne żaluzje elektryczne, garaż na 2 samochody. - przestronny salon z wyjściem na taras i do ogrodu, - jadalnia z wejściem zarówno z salonu jak i z kuchni, - w pełni wyposażona oddzielna kuchnia z oknem, - gabinet - spiżarnia - łazienka z kabiną prysznicową - hol z pojemną szafą w zabudowie - garaż - bojlerownia - sypialnia małżeńska z prywatna łazienką, garderobą oraz z wyjściem do ogrodu zimowego (klimatyzowanego oraz w pełni ogrzewanego) - dwie sypialnie w pełni umeblowane - druga łazienka z kabiną prysznicową - pralnia (pralka oraz automatyczna suszarka) : - duży pokój (sypialnia gościnna) z wyjściem na taras na dachu (ok 50 m2) oraz z dużą wbudowaną szafą w zabudowie z lustrami - trzecia łazienka z kabiną prysznicową ENG We are pleased to present a modern style house for rent in Marina Mokotów. The house comes with a garden, air conditioning and garage for two cars. The property is located in a closed, guarded housing estate surrounded by a park. House is furnished. - a living room with access to the terrace and to the garden - separate kitchen - dining area - pantry - office room - bathroom with a shower - hall with build in wardrobes - garage - boiler room - a master bedroom with it's own bathroom, in which we have both a bathtub and a shower, walk in closet, access to the winter garden (relaxation zone) - two guest bedrooms (fully furnished) - a bathroom with a shower - laundry room (washing machine and an automatic dryer) - a big room with build in wardrobe - bathroom with a shower - entrance to the roof terrace (50m2)

Prestiżowa lokalizacja - Marina Mokotów | Nowoczesny dom | Strzeżone osiedle | Kameralny ogród Osiedle Marina to przyjazna enklawa na warszawskim Mokotowie z dobrym połączeniem z lotniskiem oraz centrum miasta. 60% powierzchni osiedla zajmują ogrody, alejki, skwery, fontanny, kaskady i pergole. Centralną częścią osiedla jest pas zieleni parkowej z pięknym jeziorem. To wyjątkowa okolica, jedyna taka w Warszawie. Dom jest bardzo dobrze wykończony materiałami najwyższej jakości oraz całkowicie umeblowany. Piękny, duży ogród oraz bezpieczna okolica to niewątpliwie dodatkowe atuty. Funkcjonalny rozkład zapewni komfortowe życie dużej rodzinie.

ENGLISH DESCRIPTION BELOW Przestronny dom z ogrodem i podwójnym garażem na zamkniętym i całodobowo strzeżonym osiedlu MARINA MOKOTÓW Bardzo komfortowy dom z pięcioma sypialniami i trzema łazienkami na bardzo przyjaznym osiedlu ze stawem i parkiem na terenie, do dyspozycji tylko dla mieszkańców. Lokalizacja: Marina Mokotów to niewątpliwie prestiżowa lokalizacja. Koncepcja osiedla powstała w pracowni APA Kuryłowicz & Associates i wybudowana w latach 2003-2006. Koncepcja osiedla to zabudowa domów i budynków wielorodzinnych rozmieszczona na dużym, doskonale zagospodarowanym terenie z dużą ilością zieleni, drzew, ścieżek do spacerowania oraz zbiornika wodnego. Dla dzieci jest kilka placów zabaw oraz duże boisko, wszystko na terenie zamkniętym osiedla. Osiedle jest całodobowo chronione, wjazd po otwarciu szlabanu, przy użyciu karty dostępowej lub po akceptacji ochrony. Na terenie osiedla znajdują się sklepy spożywcze, kawiarnie, restauracje, przedszkola oraz inne usługi. W odległości kilku minutowego spaceru jest przystanek autobusowy. Bardzo wygodne połączenie z lotniskiem Chopina, odległość samochodem około 10 min. W pobliżu znajduje się Park Dreszera, Pole Mokotowskie oraz centrum handlowe Galeria Mokotów. Rozkład: Dom wyróżnia się doskonałą funkcjonalnością. Składa się z trzech poziomów: - na parterze jest duży salon połączony z jadalnią, z którego jest wyjście na taras i do ogrodu, osobna w pełni wyposażona kuchnia, gabinet/sypialnia, toaleta i hall. - na piętrze jest duża sypialnia z łazienką, dwa pokoje, druga łazienka - na II piętrze jest piąty pokój z wyjściem na bardzo duży balkon, z którego rozciąga się widok na całe osiedla oraz trzecia łazienka Dodatkowo na parterze budynku jest garaż na dwa samochody. Bezpośredni wjazd z uliczki osiedlowej, automatycznie otwierane drzwi. Dodatkowe informacje i koszty: Dom jest bardzo jasny, z bardzo wygodnym dojazdem, przy jednej z głównych ulic osiedla. Dom posiada instalację alarmową, wideofon, klimatyzację w każdej sypialni oraz garaż w bryle budynku. Zapraszam na prezentację. Kontakt: Monika Leśniewska tel. 723 620 626 (WhatsApp, Telegram) Very comfortable house with five bedrooms and three bathrooms in a very friendly neighborhood with a pond and park on site, for the exclusive use of residents. Location: Marina Mokotów is an undoubtedly prestigious location. The concept of the estate was created by the APA Kuryłowicz & Associates office and built in the years 2003-2006. The concept of the estate is the development of houses and apartment buildings located on a large, well-developed area with a large amount of greenery, trees, walking paths, and a water reservoir. There are several playgrounds and a large playground for children, all on the closed estate.The estate is guarded 24 hours a day, the entrance is after opening the barrier, using an access card or after the approval of the security.On the estate there are grocery stores, cafes, restaurants, kindergartens and other services. Within a few minutes walk there is a bus stop. Very convenient connection to Chopin Airport, the distance by car is about 10 minutes. Nearby is Dreszera Park, Mokotowskie Field and Galeria Mokotów shopping center. Layout: The house is distinguished by its excellent functionality. It consists of three levels: on the ground floor there is a large living room combined with a dining room, from which there is access to the terrace and garden, a separate fully equipped kitchen, an office/bedroom, a toilet and a hall.on the first floor there is a large bedroom with a bathroom, two bedrooms, a second bathroomon the second floor there is a fifth room with access to a very large balcony with views of the entire estate and a third bathroomAdditionally, on the ground floor of the building there is a garage for two cars. Direct entry from the estate lane, automatically opening doors. Additional information and costs: The house is very bright, with very easy access, on one of the main streets of the estate.The house has an alarm system, a videophone, air conditioning in each bedroom and a garage in the buildi