Houses for sale - Pleszew County
Houses for sale - Pleszew County
50 objects
Nieruchomości Radomski Skutecznie od lat Przedstawiamy na sprzedaż komfortowy dom jednorodzinny o powierzchni 140,16 m², położony w kameralnej i spokojnej części miasta przy ul. Witkiewicza. Nieruchomość usytuowana jest w otoczeniu zabudowy jednorodzinnej, co gwarantuje ciszę, prywatność i wygodne warunki do życia. Ta nieruchomość będzie dobrym rozwiązaniem dla rodziny, która szuka komfortowego domu w spokojnej, bezpiecznej okolicy, ale jednocześnie z wygodnym dostępem do infrastruktury. Sprawdzi się również dla osób, które chcą połączyć funkcję mieszkalną z prowadzeniem własnej działalności- układ domu daje możliwość wydzielenia osobnej przestrzeni do pracy i przyjmowania klientów. To również atrakcyjna propozycja dla klientów, którzy chcą odejść od mieszkania w bloku i zyskać większą prywatność, przestrzeń i własny ogród. Układ pomieszczeń: Główna część mieszkalna przestronny salon z otwartą kuchnią jasna sypialnia z dużą szafą i bezpośrednim przejściem do łazienki łazienka korytarz Strefa dodatkowa/ możliwość działalności duży pokój z potencjałem biurowym i usługowym łazienka przedpokój (osobne wejście) Dodatkowe atuty nieruchomości: podłoga drewniana w bardzo dobrym stanie, drzwi wejściowe i w środku domu drewniane garaż jednostanowiskowy w bryle budynku kotłownia wyposażona w piec na ekogroszek, praktyczne i oszczędne źródło ciepła zadbana działka z nasadzeniami (drzewa, krzewy) możliwość aranżacji przestrzeni Zapraszam do prezentacji, chętnie odpowiem na dodatkowe pytania. Klaudia Morga Ekspert ds. nieruchomości Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()
NA SPRZEDAŻ: DOM JEDNORODZINNY W MARSZEWIE KOŁO PLESZEWA, Z DUŻĄ DZIAŁKĄ i MUROWANYM GARAŻEM WOLNOSTOJĄCYM. Dom: 160 m² p.u., w tym gabinet kosmetyczny 28 m²; garaż murowany 35 m². Działka: 1132 m². Cena: 950 000 zł (do negocjacji). NIERUCHOMOŚĆ POŁOŻONA W BARDZO DOBREJ LOKALIZACJI: W CICHEJ I SPOKOJNEJ OKOLICY, NA TERENIE NOWOWYBUDOWANEGO OSIEDLA DOMÓW JEDNORODZINNYCH, PRZY DRODZE OSIEDLOWEJ O NAWIERZCHNI GRUNTOWEJ, UTWARDZONEJ, Z URZĄDZONYMI DWOMA WJAZDEAMI. NIERUCHOMOŚĆ OBEJMUJE DUŻĄ, USTAWNĄ DZIAŁKĘ O POWIERZCHNI 1132 m², O KSZTAŁCIE PIĘCIOKĄTNYM i wymiarach około 52 m szerokości frontu x od 13,5 do 30 m głębokości. DZIĘKI SZEROKIEMU FRONTOWI DZIAŁKA POSIADA DWA WJAZDY: JEDEN UTWARDZONY PRZY BUDYNKU MIESZKALNYM ORAZ DRUGI - NIEUTWARDZONY - DO GARAŻU WOLNOSTOJĄCEGO. POZA ZABUDOWANĄ CZĘŚCIĄ DZIAŁKI (część północno - zachodnia obejmująca budynek mieszkalny z podjazdem i tarasem oraz część wschodnia z garażem wolnostojącym) POŁUDNIOWA I ŚRODKOWA CZĘŚĆ DZIAŁK STANOWI CZĘŚĆ REKREACYJNĄ O POWIERZCHNI OKOŁO 600 m², POROŚNIĘTĄ TRAWĄ, KRZEWAMI I DRZEWAMI OZDOBNYMI ORAZ DRZEWAMI OWOCOWYMI (wiśnia, śliwa - węgierka, brzoskwinia, jabłoń). NIEODŁĄCZNĄ CZĘŚĆIĄ STREFY REKREACYJNEJ JEST TARAS OD STRONY POŁUDNIOWO - WSCHODNIEJ BUDYNKU Z WIDOKIEM NA TERENY ZIELONE DZIAŁKI. BUDYNEK MIESZKALNY JEST BUDYNKIEM WYBUDOWANYM W L. 2010 - 2014. POSIADA EKSPOZYCJĘ OKIEN NA PÓŁNOCNY WSCHÓD, PÓŁNOCNY ZACHÓD ORAZ POŁUDNIOWY WSCHÓD I POŁUDNIOWY ZACHÓD. BUDYNEK MIESZKALNY JEST BUDYNKIEM MUROWANYM, ZE ŚCIANAMI ZEWNĘTRZNYMI WARSTWOWYMI Z PUSTAKÓW CERAMICZNYCH POROTHERM gr 25 cm, OCIEPLONYMI STYROPIANEM gr 20 cm. BUDYNEK POSIADA STROP NAD PARTEREM SYSTEMU TERIWA 60 ORAZ DACH DWUSPADOWY O KONSTRUKCJI DREWNIANEJ, POKRYTY DACHÓWKĄ CERAMICZNĄ. PODDASZE DOCIEPLONE WEŁNĄ MINERALNĄ. BUDYNEK JEST WYPOSAŻONY W INSTALACJE: ELEKTROENERGETYCZNĄ (+ siła w garażu), WODNĄ (SIEĆ GMINNA), KANALIZACJI SANITARNEJ (DO SIECI GMINNEJ), KLIMATYZACJĘ I CENTRALNE OGRZEWANIE (POMPA CIEPŁA, FOTOWOLTAIKA - 21 PANELI NA DACHU GARAŻU, 6 kW, OGRZEWANIE PODŁOGOWE - CAŁY PARTER BEZ JEDNEGO POKOJU ORAZ ŁAZIENKA NA PODDASZU, DODATKOWO: KOMINEK Z PŁASZCZEM WODNYM PODPIĘTY DO BUFORA CIEPŁA). BUDYNEK JEST PO TERMOMODERNIZACJI WYKONANEJ W R. 2024 W RAMACH PROGRAMU CZYSTE POWIETRZE. ELEWACJA BUDYNKU JEST W TRAKCIE MALOWANIA I ZOSTANIE POMALOWANA PRZED SPRZEDAŻĄ NIERUCHOMOŚCI! BUDYNEK MIESZKALNY JEST BUDYNKIEM NIEPODPIWNICZONYM, O DWÓCH KONDYGNACJACH MIESZKALNYCH (PARTER I PODDASZE UŻYTKOWE). W budynku mieszkalnym znajdują się następujące pomieszczenia: PARTER: wiatrołap (3,57 m²), przedpokój (4,72 m²), salon (26,69 m²), kuchnia (9,80 m²), pokój (10,65 m²), łazienka (5,35 m²), gabinet kosmetyczny z wc (27,76 m²); PODDASZE: 3 pokoje (17,93 m², 12,33 m² i 8,57 m²), łazienka (5,33 m²), przedpokój (3,63 m²), klatka schodowa (4,72 m²) oraz strych (14,82 m²). NIERUCHOMOŚĆ JEST POŁOŻONA PRZY DRODZE GRUNTOWEJ UTWARDZONEJ, ODLEGŁOŚĆ OD DROGI ASFALTOWEJ WYNOSI 190 m. NAJBLIŻSZY NIEWIELKI SKLEP ZNAJDUJE SIĘ W ODLEGŁOŚCI 1,2 km, NAJBLIŻSZY SUPERMARKET - DINO W PLESZEWIE - W ODLEGŁOŚCI 2,0 km. NAJBLIŻSZE PRZEDSZKOLE ZNAJDUJE SIĘ W MARSZEWIE, W ODLEGŁOŚCI 1,3 km. ODLEGŁOŚĆ OD ŚCISŁEGO CENTRUM PLESZEWA WYNOSI 3,0 km. KUPUJĄCY NIE PŁACI PROWIZJI. KONTAKT: licencjonowany pośrednik w obrocie nieruchomościami Mariusz Sitnicki, nr tel.: Skontaktuj się, Ogłoszenie jest związane z umową na wyłączność. Jedynym i wyłącznym podmiotem uprawnionym do oferowania nieruchomości oraz do kontaktu w sprawach związanych z ogłoszeniem, w tym prezentacją nieruchomości, dokumentami związanymi z nieruchomością oraz sprzedażą nieruchomości, jest Kancelaria Nieruchomości SITNICCY w Pleszewie. Powyższy opis ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Oferta 15271025 z systemu LocumNet-OnLine.
PK REALTY - Biuro Nieruchomości Pleszew Nowoczesny dom 216 m² | 2023 rok | Duża działka 1536 m² Gotowy do zamieszkania | Ogród zagospodarowany | Rolety zewnętrzne | Pleszew, ul. Niesiołowskiego
Zapraszamy na bezpłatną rozmowę z Naszym Ekspertem finansowym, który może sprawdzić dla Ciebie korzystne oferty kredytu oraz aktualne i przyszłe programy rządowe. PRIME-NIERUCHOMOŚCI oferuje na sprzedaż dom parterowy z dużą działką w pobliżu Pleszewa. Dom jednorodzinny parterowy o powierzchni 110 m², położony na dużej działce 1112 m², w spokojnej i zielonej okolicy, zaledwie 4,2 km od Pleszewa. Nieruchomość idealna dla osób szukających domu z ogrodem, ciszy oraz komfortu codziennego życia blisko miasta. Dom jest do zamieszkania, zadbany, z funkcjonalnym układem pomieszczeń. Brak schodów sprawia, że jest to doskonała propozycja zarówno dla rodzin z dziećmi, jak i dla osób starszych. Układ pomieszczeń: Strefę dzienną stanowi przestronny salon z kuchnią i jadalnią (50 m²), z bezpośrednim wyjściem na duży taras o powierzchni ok. 24,5 m², idealny do wypoczynku i spotkań rodzinnych. Część prywatna obejmuje: 3 sypialnie: 10,1 m², 11,6 m² oraz 17,8 m² łazienkę - 6 m² osobne WC - 2 m² pralnię - 5,2 m² Dodatkowo dostępne jest pomieszczenie gospodarcze o powierzchni 70,4 m², które może służyć jako magazyn, warsztat lub dodatkowa przestrzeń użytkowa. Dodatkowa zabudowa: Na posesji znajduje się oddzielny budynek gospodarczy z kotłownią oraz dwoma dużymi garażami, co zapewnia wygodne parkowanie i dużą przestrzeń do przechowywania. Atuty nieruchomości: dom parterowy - bez schodów powierzchnia domu: 110 m² duża działka 1112 m² 2 duże garaże dom z tarasem i ogrodem ogrodzona, zadbana posesja spokojna i zielona okolica szybki dojazd do Pleszewa dom gotowy do zamieszkania To idealny dom dla osób poszukujących przestrzeni, prywatności oraz komfortowego domu jednorodzinnego w atrakcyjnej lokalizacji. Opiekunem oferty jest: Anna Strzelec tel: Skontaktuj się Zapraszam do kontaktu oraz na prezentację nieruchomości! Prime Finance - kompleksowe wsparcie przy zakupie nieruchomości! Sprawdzimy stan prawny, pomożemy w wyborze najlepszego kredytu spośród 17 banków - za usługi finansowe nie pobieramy wynagrodzenia. Kredyty, leasingi, ubezpieczenia, świadectwa energetyczne, zarządzanie najmem - wszystko w jednym miejscu. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()
Zapraszamy na bezpłatną rozmowę z Naszym Ekspertem finansowym, który może sprawdzić dla Ciebie korzystne oferty kredytu oraz aktualne i przyszłe programy rządowe. PRIME-NIERUCHOMOŚCI oferuje na sprzedaż dom jednorodzinny o powierzchni ok. 100 m2, położony w miejscowości Kotlin. Dom usytuowany na dużej działce o powierzchni 2654 m². Nieruchomość znajduje się na uboczu, w spokojnej okolicy, z dala od intensywnej zabudowy. Na działce znajduje się własny las, który zapewnia prywatność i naturalną osłonę. Dom jest niezamieszkany i wymaga remontu, co daje nowemu właścicielowi pełną swobodę aranżacji i dostosowania budynku do własnych potrzeb. UKŁAD I POWIERZCHNIA Budynek składa się z: parteru, piętra, piwnicy pod całym budynkiem - o takim samym układzie jak parter (nieujęta na rzutach). Dzięki temu dom oferuje dużą ilość dodatkowej przestrzeni do wykorzystania: magazyn, pralnia, kotłownia, warsztat lub pomieszczenia gospodarcze. DZIAŁKA I ZABUDOWANIA powierzchnia działki: 2654 m², teren częściowo ogrodzony, budynek gospodarczy obok domu - może pełnić funkcję garażu lub warsztatu, duży potencjał: ogród, sad, rekreacja, rozbudowa. DLA KOGO? To dobra propozycja dla: osób szukających dużej działki w spokojnym miejscu, klientów planujących generalny remont lub przebudowę, inwestorów szukających gruntu z istniejącą zabudową, osób ceniących ciszę, przestrzeń i kontakt z naturą. CENA 299 000 zł Zapraszam do kontaktu - chętnie udzielę dodatkowych informacji i umówię prezentację nieruchomości. Opiekunem oferty jest: Patryk Michalak Tel: Skontaktuj się Prime Finance - kompleksowe wsparcie przy zakupie nieruchomości! Sprawdzimy stan prawny, pomożemy w wyborze najlepszego kredytu spośród 17 banków - za usługi finansowe nie pobieramy wynagrodzenia. Kredyty, leasingi, ubezpieczenia, świadectwa energetyczne, zarządzanie najmem - wszystko w jednym miejscu. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()
Zapraszamy na bezpłatną rozmowę z Naszym Ekspertem finansowym, który może sprawdzić dla Ciebie korzystne oferty kredytu oraz aktualne i przyszłe programy rządowe. PRIME-NIERUCHOMOŚCI oferuje na sprzedaż Na sprzedaż dom jednorodzinny z garażem, położony w miejscowości Dobra Nadzieja, spokojna, kameralna lokalizacja z szybkim dojazdem do Pleszewa. Budynek zaprojektowany w klasycznej, funkcjonalnej formie, z poddaszem użytkowym i wielospadowym dachem. Idealna propozycja dla rodziny szukającej przestrzeni, prywatności oraz własnego ogrodu. Podstawowe informacje: Powierzchnia użytkowa: 137,34 m² Powierzchnia całkowita: 213,87 m² Powierzchnia działki: 743 m² Powierzchnia zabudowy: 117,56 m² Kubatura: 663,33 m³ Liczba kondygnacji: parter + poddasze użytkowe Garaż w bryle budynku Układ funkcjonalny: Dom jest dwukondygnacyjny: Parter: strefa dzienna - salon, pokój, kuchnia, łazienka, pomieszczenia pomocnicze, garaż Poddasze: 3 niezależne pokoje, łazienka, garderoba Układ pozwala na wyraźny podział na część dzienną i prywatną. Działka i otoczenie: Powierzchnia biologicznie czynna: 490,44 m² - duży ogród Powierzchnia komunikacyjna / parking: 135 m² Dojazd i miejsca postojowe na terenie posesji Spokojna zabudowa jednorodzinna w sąsiedztwie Technologia i materiały (z projektu): Tradycyjna technologia murowana Strop gęstożebrowy TERIVA Dach wielospadowy, nachylenie 40°, dachówka ceramiczna Komin z cegły klinkierowej Ściany zewnętrzne: pustak ceramiczny + styropian 15 cm Okna PCV 3 szybowe Przyłącza: woda, prąd, kanalizacja Dlaczego to dobra oferta? Duża działka - 743 m² (rzadko spotykana przy nowych domach) Funkcjonalny projekt z poddaszem użytkowym Garaż w bryle - wygoda na co dzień Spokojna lokalizacja blisko Pleszewa Solidna, klasyczna konstrukcja - dobra baza na lata Dobra Nadzieja to jedna z chętniej wybieranych miejscowości pod Pleszewem - cisza, luźna zabudowa i szybki dojazd do miasta (szkoły, sklepy, praca). Jeśli szukasz domu z potencjałem w spokojnej lokalizacji - zapraszam do kontaktu. Chętnie pokażę nieruchomość i odpowiem na wszystkie pytania. Opiekunem oferty jest: Patryk Michalak Tel: Skontaktuj się Prime Finance - kompleksowe wsparcie przy zakupie nieruchomości! Sprawdzimy stan prawny, pomożemy w wyborze najlepszego kredytu spośród 17 banków - za usługi finansowe nie pobieramy wynagrodzenia. Kredyty, leasingi, ubezpieczenia, świadectwa energetyczne, zarządzanie najmem - wszystko w jednym miejscu. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()
Zapraszamy do naszego biura w Kaliszu przy ul. Górnośląskiej 37, na bezpłatną rozmowę z Naszym Ekspertem finansowym, który może sprawdzić dla Ciebie korzystne oferty kredytu oraz aktualne i przyszłe programy rządowe. Prime Finance oferuję na sprzedaż dom o powierzchni 60 m², położony w samym centrum Chocza, na działce o powierzchni około 727 m². W skład domu wchodzi: duży, jasny salon z aneksem kuchennym, dwie sypialnie, z czego jedna posiada bezpośrednie wyjście na taras, łazienka oraz korytarz. Do nieruchomości przynależy również budynek gospodarczy, który może służyć jako schowek, warsztat lub miejsce do przechowywania. Dom w 2018 roku przeszedł remont, podczas którego zostały wymienione wszystkie instalacje, co zapewnia komfort i bezpieczeństwo użytkowania. Nieruchomość jest bardzo dobrze usytuowana - centrum Chocza zapewnia szybki dostęp do sklepów, szkół, urzędów oraz innych punktów usługowych. Idealna propozycja dla osób szukających domu w spokojnej okolicy, a jednocześnie blisko wszystkich udogodnień. Opiekunem oferty jest: Mikołaj Banaszak Tel. Skontaktuj się Prime Finance - kompleksowe wsparcie przy zakupie nieruchomości! Sprawdzimy stan prawny, pomożemy w wyborze najlepszego kredytu spośród 17 banków - za usługi finansowe nie pobieramy wynagrodzenia. Kredyty, leasingi, ubezpieczenia, świadectwa energetyczne, zarządzanie najmem - wszystko w jednym miejscu. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()
DOM JEDNORODZINNY W DOBREJ NADZIEI k. PLESZEWA, 155 m², na działce 566 m², W TRAKCIE BUDOWY, budowany od roku 1999, 4,4 km od centrum Pleszewa, 700 m od drogi krajowej nr 11, z balkonem, strychem (15 m²) i ogrodem. STAN: DO WYKOŃCZENIA, CENA: 495 000 zł. NIERUCHOMOŚĆ POŁOŻONA W CICHEJ I SPOKOJNEJ OKOLICY, PRZY DRODZE PUBLICZNEJ O NAWIERZCHNI ASFALTOWEJ. BUDYNEK MIESZKALNY JEST POŁOZONY W ODLEGŁOŚCI 18 m OD DROGI. PRZED BUDYNKIEM (od strony południowej) ZNAJDUJE SIĘ REKREACYJNA CZĘŚĆ DZIAŁKI (około 250 m²), POROŚNIĘTA GŁÓWNIE TRAWĄ, A ZA BUDYNKIEM - OD STRONY PÓŁNOCNEJ REKREACYJNA CZĘŚĆ DZIAŁKI (około 170 m²). BUDYNEK MIESZKALNY JEST PARTEROWY, Z PODDASZEM MIESZKALNYM, NIEPODPIWNICZONY. ZGODNIE Z PROJEKTEM BUDOWLANYM, BUDYNEK POSIADA ŚCIANY ZEWNĘTRZNE MUROWANE Z BETONU KOMÓRKOWEGO gr 24 cm, OCIEPLONE STYROPIANEM gr 12 cm. NAD PARTEREM STROP TERIVA. DACH DWUSPADOWY, O KONSTRUKCJI DREWNIANEJ, POKRYTY DACHÓWKĄ CEMENTOWĄ BRAAS. Budynek mieszkalny jest wyposażony w instalacje: elektroenergetyczną (prąd jest w trakcie przyłączania - przewidywany termin: luty 2026 r.), wodno - kanalizacyjną (woda jest w trakcie przyłączania - przewidywany termin: marzec 2026 r.) i C.O. (piec węglowy). Okna w budynku: plastikowe. W budynku mieszkalnym znajdują się następujące pomieszczenia - PARTER: wiatrołap (4,0 m²), korytarz (7,8 m), kuchnia (12,0 m²), spiżarnia (2,0 m²), wc (1,6 m²), pokój dzienny (33,0 m²), komunikacja (3,1 m²) i kotłownia (10,5 m²), PODDASZE: 4 pokoje - sypialnie (18,0 m², 15,0 m², 14,6 m² i 12,0 m²), łazienka z wc (6,8 m²), komunikacja (3,1 m²) i korytarz (7,8 m²) oraz STRYCH (15,0 m²). STAN BUDYNKU: DO WYKOŃCZENIA, CZĘŚĆ POMIESZCZEŃ JEST CZĘŚCIOWO WYKOŃCZONA (PODŁOGI Z PŁYTEK CERAMICZNYCH, OKŁADZINY ŚCIAN Z PŁYTEK CERAMICZNYCH W ŁAZIENCE I CZĘŚCIOWO W KUCHNI, DRZWI WEWNĘTRZNE, WEWNĘTRZNE SCHODY DREWNIANE Z BALUSTRADĄ), A CZĘŚĆ POMIESZCZEŃ ZNAJDUJE SIĘ W STANIE DEWELOPERSKIM. NAJBLIŻSZY DOBRZE ZAOPATRZONY SKLEP SPOŻYWCZO - PRZEMYSŁOWY (MARKET MAGDA SIECI ABC - w DOBREJ NADZIEI) ZNAJDUJE SIĘ W ODLEGŁOSCI 1,0 km, A WIĘKSZE SKLEPY WIELKOPOWIERZCHNIOWE (BIEDRONKA, KAUFLAND, DINO, LIDL, NETTO, ALDI, POLO) - W POBLISKIM PLESZEWIE. NAJBLIŻSZE PRZEDSZKOLE ZNAJDUJE SIĘ W ODLEGŁOŚCI 0,8 km (W DOBREJ NADZIEI), NAJBLIZSZA SZKOŁA PODSTAWOWA I SZKOŁY PONADPODSTAWOWE, BANKI, BANKOMATY, APTEKI, PRZYCHODNIE LEKARSKIE, SZPITAL I INNE OBIEKTY UŻYTECZNOSCI PUBLICZNEJ - W POBLISKIM PLESZEWIE.W POBLIŻU ZNAJDUJE SIĘ PRZYSTANEK SZKOLNEGO AUTOBUSU. NIERUCHOMOŚĆ JEST BARDZO DOBRZE SKOMUNIKOWANA Z GŁÓWNYMI DROGAMI: JEST POŁOZONA OKOŁO 700 m OD DROGI KRAJOWEJ NR 11 ORAZ OKOŁO 500 m OD PROJEKTOWANEGO PRZEBIEGU DROGI EKSPRESOWEJ S11. KUPUJĄCY NIE PŁACI PROWIZJI. Kontakt: Licencjonowany pośrednik w obrocie nieruchomościami Mariusz Sitnicki, nr tel.: Skontaktuj się, Oferta jest ofertą na wyłączność. Jedynym i wyłącznym podmiotem uprawnionym do oferowania nieruchomości oraz do kontaktu w sprawach związanych z ofertą, w tym prezentacją nieruchomości, dokumentami związanymi z nieruchomością oraz sprzedażą nieruchomości, jest Kancelaria Nieruchomości SITNICCY w Pleszewie. Powyższy opis ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Oferta 14671025 z systemu LocumNet-OnLine.
Szukasz domu, do którego możesz wprowadzić się od razu - bez remontów i dodatkowych kosztów? Ta oferta spełni Twoje oczekiwania.
PK REALTY - Biuro Nieruchomości Pleszew Dom jednorodzinny 144 m² - gotowy do zamieszkania | Dobrzyca, ul. Antoniego Żmudzińskiego 14 Pełne wyposażenie | Ogrzewanie podłogowe | Garaż w bryle | Zagospodarowany ogród