Polecamy do sprzedaży przepiękny, doskonale położony dom w samym centrum Węgrowa przy ulicy Piwnej. Nieruchomość o bardzo wysokim standardzie i powierzchni użytkowej 200 m2 usytuowana jest na działce 621 m2. Dom został wybudowany w 1990 roku i jest gotowy do zamieszkania od zaraz. Nie wymaga absolutnie żadnych nakładów finansowych. Dom składa się z trzech kondygnacji połączonych odrębną klatką schodową (marmurowe stopnie) z zewnętrznym, niezależnym wejściem: parter 60 m2 - 2 pokoje, kuchnia, łazienka, WC, kotłownia I piętro 70 m2 - 3 pokoje, kuchnia, łazienka, WC + 2 balkony + taras 25 m2 II piętro 70 m2 - 3 pokoje, kuchnia, łazienka, WC + 2 balkony

Do sprzedania dom położony na południowej, nasłonecznionej działce z pięknymi widokami, usytuowanej w atrakcyjnej i spokojnej dzielnicy Wisły - Łabajowie. Dom znajduje się w sąsiedztwie licznych domów mieszkalnych i pensjonatów z bliskim dostępem do sklepu, szkoły podstawowej, restauracji, kościoła, dworca PKP Wisła Głębce i przystanku PKS, a także wyciągu narciarskiego i tras turystycznych. Dogodny dojazd całoroczny asfaltową drogą publiczną. Budynek rozbudowany w 1989r., jest w stanie bardzo dobrym, nie wymaga remontu. Dom składa się z 6 pokoi, kuchni, 6 łazienek, 2 pomieszczeń gospodarczych, bardzo dużego wspólnego tarasu na I piętrze i balkonu na II piętrze z pięknym widokiem na góry i zabytkowy wiadukt kolejowy. Media: prąd, gaz, woda, kanalizacja, telefon, internet. Dom posiada również własne, niezależne ujęcie wody ze strumienia, wraz z profesjonalną oczyszczalnią. Budynek jest otoczony ogrodem, wybrukowanym parkingiem i ciągami pieszymi, jest ogrodzony. Nieruchomość jest monitorowana i strzeżona systemem alarmowym. Dodatkowo obok budynku płynie uregulowany strumyk, zaś po drugiej stronie ulicy w pobliżu potoku Łabajów, znajduje się działka z miejscem na ognisko, grilla lub garaże.

SKOCZÓW, NOWE DOMY, NOWOCZESNA BRYŁA, STAN DEWELOPERSKI

Na sprzedaż nowoczesny, dom jednorodzinny z poddaszem o powierzchni 100m2 zlokalizowany w Bystrej przy ul.Szyrkowkiej, z pięknymi widokami na panoramę Beskidów. Dom w trakcie wykończenia, składa się z przestronnego salonu z kuchnią, 3 sypialni, garderoby, 2 łazienek oraz przedpokoju. Budynek do sprzedaży w stanie wykończonym pod klucz. Planowany termin zakończenia prac wykończeniowych maj 2024. Cicha,spokojna i widokowa okolica. W sąsiedztwie nowe domy jednorodzinne. Bardzo dobry dojazd do Bielska-Białej (kilka minut) i Szczyrku. Wszystkie media (woda z wodociągu, kanalizacja,). Wysoki standard wykonania i wykończenia, m.in: klimatyzacja z pompą ciepła Rotenso, z funkcją chłodzenia oraz nagrzewania wszystkich pomieszczeń systemem kanałowym, zabudowa kuchni na wymiar z systemami blum, schody wykończone drewnem. Standard wykonania: -ściany pustak Solbet 24 cm -okna Veka - 3-komorowe -przygotowanie pod rolety okienne zewnętrzne elektryczne -tynki gipsowe oraz cementowo-wapienne w łazienkach -posadzka betonowa ocieplona wzmacnianym styropianem 15 cm -ogrzewanie podłogowe wodne -poddasze ocieplone wysokiej jakości wełną mineralną (ursa 0,037£) -elewacja ocieplona styropianem 20cm i wykończona tynkiem silikonowym -energooszczędne drzwi zewnętrzne firmy Erkado -dachówka betonowa Braas z orynnowaniem Wykończenie: -płytki na podłodze wiatrołap -wykończenie łazienek w płytkach wraz z białym montażem +armatura łazienkowa. -wykończenie podłóg -panele podłogowe (przedpokój, salon, kuchnia, korytarz, wszystkie sypialnie) -drzwi wewnętrzne Erkado,ościeżnica reg, przylgowe. -listwy przypodłogowe 6-8 cm wys. -osprzęt elektryczny "Simon 10" biały -parapety konglomerat. -gładzie na ścianach x 2, + malowanie ścian farba ceramiczna -lampy we wszystkich pomieszczeniach +lampy na zewnątrz budynku -zabudowa kuchni na wymiar Teren rozplantowany, posiana trawa, bruki przed domem, taras drewniany ok.20 m2. Zdjęcia wnętrza przykładowe z poprzednich realizacji.Sprzedaż bezpośrednio od firmy na podstawie faktury vat. Kupujący zwolniony z podatku pcc. Przewidziany termin zakończenia prac wykończeniowych maj 2024. Zapraszam do kontaktu.

Na sprzedaż nowoczesny dom jednorodzinny parterowy o powierzchni 77m2 zlokalizowany w Kozach przy ul. Chrobaczej, na osiedlu nowych domów jednorodzinnych z pięknymi widokami na panoramę Beskidów w tym na Hrobaczą Łąkę. Dom w składa się z przestronnego salonu z kuchnią, 3 sypialni, 2 łazienek, oraz przedpokoju. Planowany termin oddania budynku kwiecień 2024. Cicha,spokojna i widokowa okolica, bardzo blisko centrum Kóz (szkoła, przedszkole, sklepy, urzędy) W sąsiedztwie nowe domy jednorodzinne. Bardzo dobry dojazd do Bielska-Białej. Wszystkie media ( woda z wodociągu, kanalizacja, prąd, gaz). Wysoki standard wykonania. Ogrzewanie piec gazowy 2-funkcyjny. Standard wykonania: -ściany pustak Silka -okna Veka - 3-komorowe -tynki gipsowe oraz cementowo-wapienne w łazienkach -posadzka betonowa ocieplona styropianem 15 cm -ogrzewanie podłogowe wodne -strop ocieplony wysokiej jakości wełną mineralną grubość 30 cm -elewacja ocieplona styropianem 20cm i wykończona tynkiem silikonowym -energooszczędne drzwi zewnętrzne firmy Erkado -dachówka betonowa z orynnowaniem Sprzedaż bezpośrednio od firmy na podstawie faktury vat. Kupujący zwolniony z podatku pcc. Zapraszam do kontaktu.

Budynek mieszkalno restauracyjny.

Ta wyjątkowa oferta dostępna tylko w naszym biurze Według projektu właściciela, postawiony przez właściciela z wysokiej jakości materiałów. - przedsionek 4,10 mkw; - kuchnia-aneks kuchenny - 7,45 mkw; - salon 25,33 mkw; - WC 2,40 mkw; - pomieszczenie gospodarcze 1,18 mkw; - kotłownia 9,54 mkw; - garaż 23,47 mkw; Całkowita powierzchnia parteru: 73,47 mkw - komunikacja 10,71 mkw; - sypialnia 12,79 mkw; - sypialnia 13,86 mkw; - łazienka z wanną i prysznicem 5,88 mkw; - pralnia 2,98 mkw; - garderoba 4,22 mkw; - sypialnia 16,92 mkw; Łączna powierzchnia piętra 67,36 mkw; Na piętrze znajduje się właz strychowy wraz ze schodami na poddasze. dom nie wymaga nakładu finansowego. Dzięki temu, że nieruchomość została wybudowana w 2022 roku przez właściciela budynek nie wymaga żadnych napraw. gazowe z kotłem grzewczym i boilerem na ciepłą wodę zainstalowanym w kotłowni. Ogrzewanie podłogowe rozprowadzone w całym domu. Temperature w pomieszczeniach ustawiamy na piecu bądź za pomocą termostatu. Klimatu wnętrza nadaje zamontowany w salonie z systemem rozprowadzania ciepła po sypialniach na piętrze. Nieruchomość dedykowana jest dla rodzin, poszukującej dużej i komfortowej przestrzeni z łatwym i szybkim dojazdem do Leszna. Z przestronnego salonu mamy możliwość wyjścia na duży, pięknie zagospodarowany ogród, na którym znajdziemy wykostkowany taras czy trawiastą część ogrodu idealną do zabaw dla dzieci ze zwierzętami. Dom wybudowany został na nowo powstającym usiedlu domów jednorodzinnych z dala od ruchliwej ulicy. Droga dojazdowa do domu jest ślepą uliczką dzięki czemu ruch samochodowy jest minimalny. - PCV trzyszybowe według najnowszych standardów, we wszystkich oknach - wykostkowane tereny wokół budynku (chodni, wejście do domu, miejsca parkingowe, taras), rozsypane kamienie ozdobne, posiana trawa. Teren z pełną infrastrukturą. Droga dojazdowa gminna, asfaltowa. Wszystkie media dostępne: prąd, woda, kanalizacja, gaz. Dom posiada przygotowaną instalację alarmową Dach pokryty dachówką ceramiczną, strych ocieplony wełną mineralną. Sklepy spożywcze, szkoła podstawowa, przedszkole, przychodnia. Bardzo szybki i łatwy dojazd do drogi S5 (Poznań-Wrocław). - Park Home oferuje kompleksową obsługę klienta. Nasi Eksperci ds. kredytów hipotecznych pomogą bezpłatnie w załatwieniu wszystkich formalności niezbędnych do uzyskania kredytu. - Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Treść ma charakter informacyjny i zalecamy ich osobistą weryfikację. Kontaktując się z biurem Klient wyraża zgodę na przetwarzanie danych osobowych zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych / Dz.U.Nr. 133 poz. 883/. Klientowi przysługuje prawo do wglądu do swoich danych osobowych i ich aktualizacji

MACIEJ WÓJCIK Agent prowadzący Tel.: + 48 601 618 517Oferuję do sprzedania duży dom rodzinny z widokiem na szczyty Beskidu Śląskiego. Spokojna okolica, rozproszona zabudowa, bliskość miasta i górskie szlaki turystyczne zachwycą Cię swoimi możliwościami. · Ulica Stawki · Miejscowość Górki Małe · Gmina Brenna · Województwo śląskie Budynek czterokondygnacyjny oddano do użytkowania w 2004 roku. · Powierzchnia użytkowa 267.60 m2 · Remont przeprowadzono w 2012 roku. Przyziemie umożliwia urządzenie sauny, domowej siłowni, piwniczki na wino czy warsztatu do majsterkowania. Składa się z garażu, pomieszczenia technicznego oraz kilku pomieszczeń do zagospodarowania. Pierwsza kondygnacja mieszkalna składa się z salonu, dwóch sypialni, kuchni, spiżarni, łazienki, WC, korytarza oraz dużego tarasu z widokami na góry. Druga kondygnacja mieszkalna składa się z salonu z aneksem kuchennym, trzech sypialni, łazienki, WC, korytarza. Trzecia kondygnacja mieszkalna to ogromny zaczarowany świat dziecka, pokój urządzony dla dzieci. Budynek wyposażono w instalacje: · Sieci wodociągowa - studnia głębinowa · Sieć elektryczna · Kanalizacja sanitarna · Sieć teletechniczna · Internet · Alarm · W salonie kominek · Ogrzewanie gazowe Działka o powierzchni 0.0800 ha jest ogrodzona, otoczona żywopłotem zapewnia zachowanie intymności, natomiast brukowany podjazd prowadzi do wolnostojącego garażu. Świetna lokalizacja pozwoli Tobie na sprawny dojazd do pracy, szkoły, sklepów. · Skoczów 7 km, · Bielsko-Biała 24 km, · Sklepy 1 km · Szkoła 1.4 km Wirtualny spacer VR pozwoli Ci zwiedzić ten dom. Dzwoń, by umówić się na oglądanie i dowiedzieć się więcej! RE/MAX Invest ul. Wyzwolenia 1 43-300 Bielsko-Biała Tel: 33 821 90 05 Informacja przekazywana przez agenta / właściciela biura uważana jest za dokładną i rzetelną, ale nie jest gwarantowana i powinna być niezależnie sprawdzona. W przypadku tej oferty wynagrodzenie naszego biura pokrywa właściciel nieruchomości. Opis oferty zawarty na stronie internetowej sporządzany jest na podstawie oględzin nieruchomości oraz informacji uzyskanych od właściciela, może podlegać aktualizacji i nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych K.C. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()

OFERTA DOSTĘPNA TYLKO W NASZYM BIURZE KUPUJĄCY NIE PŁACI PROWIZJI! PREZENTUJEMY PAŃSTWU WYJĄTKOWO PIĘKNIE POŁOŻONY DOM Z DOBRZE PROSPERUJĄCYM PENSJONATEM W CENTRUM WISŁY. DOOKOŁA LASY I PIĘKNE WIDOKI NA SZCZYTY BESKIDÓW. Budynek parterowy z użytkowym poddaszem wybudowany z pustaka w 1980 roku. W 2015 roku przeszedł gruntowny remont i przebudowę, wymienione zostały wszystkie instalacje, okna, budynek został ocieplony, otynkowany. Rozkład pomieszczeń:

Zapraszamy do zapoznania się z ofertą sprzedaży nowego domu szeregowego w stanie deweloperskim! ATUTY: Duży brukowany taras - aż 17,5m2 ! - pomieści duży stół dla całej rodziny Dodatkowe poddasze 17m2 o wysokości 2,2m ! - idealne miejsce do składowania lub zaadaptowania Brak skosów w pomieszczeniach! Garaż + dwa dodatkowe miejsca parkingowe!

Nieruchomość inwestycyjna położona w Szczyrku, w pierwszej linii zabudowy, z bezpośrednim dostępem do drogi wojewódzkiej, składająca się z budynku mieszkalnego z prosperującymi pokojami pod wynajem. Działka budowlana o powierzchni 748 mkw, na której znajduje się dwukondygnacyjny budynek o powierzchni ok. 280 mkw oraz garaż wolnostojący, jednostanowiskowy. Dom wybudowany w latach 80-tych, w 2018 roku wykonano generalny remont. Nieruchomość częściowo ogrodzona, położona w sąsiedztwie ścieżki pieszo-rowerowej, z całorocznym, asfaltowym dojazdem drogą wojewódzką. Działka częściowo ogrodzona, zagospodarowana, w kształcie trapezu, na froncie posesji zlokalizowane miejsca parkingowe na 13 samochodów, z tyłu ogródek z placem zabaw oraz z miejscem na grilla. W planie zagospodarowania miasta podstawowa jednostka MU (zabudowa mieszkaniowa jednorodzinna z usługami) z dopuszczeniem: UP - tereny zabudowy usługowej: pensjonaty, domy wypoczynkowe. UU - tereny zabudowy usługowej: handel detaliczny w tym targowiska, usługi konsumpcyjne w tym gastronomia, rzemiosło. Technika budowy: tradycyjna. Materiał budowy: pustak + cegła, ocieplenie wełna i styropian. Pokrycie dachu: papa. Okna: plastikowe. Media: gaz, prąd, woda (miejska i studnia), szambo. Ogrzewanie: gazowe. Rozkład pomieszczeń: * Parter - mieszkanie właścicieli, komunikacja, kuchnia z jadalnią dla dyspozycji gości, narciarnia, pomieszczenie gospodarcze. * I piętro - 4 niezależne pokoje z łazienkami i balkonami, komunikacja. * II piętro - 4 niezależne pokoje z łazienkami, komunikacja. Nieruchomość sprzedawana z pełnym umeblowaniem i wyposażeniem, gotowa do prowadzenia wynajmu. W sąsiedztwie dominuje zabudowa jednorodzinna oraz pensjonatowa, okolica z dobrą komunikacją, w bliskim otoczeniu deptak spacerowy nad Żylicą, ścieżka rowerowa oraz centrum przesiadkowe. W pobliżu wiele udogodnień, w promieniu 200 m sklep, przystanek autobusowy gdzie w okresie zimowym kursuje darmowy SKIBUS, do kompleksu COS (pływalnia, hala, korty tenisowe, boisko) ok. 800 m. Do najbliższego wyciągu narciarskiego COS Skrzyczne ok. 3 km, SMR Gondola ok. 5,2 km, BSA ok. 3,6 km. Kontakt: Biuro Konior 503481437 664714027 Pomożemy Ci w znalezieniu odpowiedniej działki/nieruchomości, wykonamy projekt budowlany, poprowadzimy nadzór budowy. Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego. Powyższa oferta ma charakter informacyjny, zawarte w niej treści mogą ulec zmianie. Licencja zawodowa 11876 23512 i 22649

Przedstawiamy Państwu niezwykłą ofertę sprzedaży domu o powierzchni użytkowej 132 m², usytuowanego w okolicach Turawy. Dom charakteryzuje się nie tylko przemyślanym układem pomieszczeń, ale także dogodną lokalizacją oraz kompletnym wyposażeniem.

WYJĄTKOWA OFERTA DOMU w Szczyrku w odległości 100 metrówod kolejki linowej na Gorę Skrzyczne​​​​​​gotowy produkt na wynajem (pokoje na wynajem)lub możliwość zmiany adaaptacjiDOSKONAŁA LOKALIZACJA INWESTCYJNA Z POTENCJAŁEM DOM NA SPRZEDAŻ Z NAJEMCAMI - gotowy produkt WYJAATKOWA OFERTA - domu w DOSKONAŁYM miejscu!ZYSKAJ JEDYNĄ W SWOIM RODZAJU OFERTĘ - JUŻ TERAZ!OPIS:ATRAKCYJNY DOM bezpośrednio przy ul. Myśliwskiej, z bezpośrednim dostępem do stoku i kolejki SKRZYCZNE - 3 kondygnacje na wynajem, z czego w przyziemiu znajdują się 4 pokoje + kuchnia i łazienka wspólna, na parterze 3 pokoje + wspólna kuchnia i łazienka, na poddaszu 2 pokoje + wspólna łazienka i kuchnia.Dojazd całoroczny drogą asfaltową!Dom o powierzchni użytkowej ok 280m2 zlokalizowany na działce o pow.509m2.WAŻNE:* oferta obejmuje sprzedaż DOMU z wynajmowanymi obecnie pokojami,* duży potencjał inwestycyjny - rozbudowy pod apartamenty,* obszerny taras zlokalizowany na I kondygnacji budynku,* doskonała LOKALIZACJA, * OBOWIĄZUJE PLAN - TERENY ZABUDOWY MIESZKANIOWEJ JEDNORODZINNEJ Z USŁUGAMI - oznaczone MU,* sąsiedztwo spokojne, z boku lasu, z dwóch stron luźna zabudowa domów jednorodzinnych,* wyjątkowe widoki!BUDYNEK WYBUDOWANO TECHNOLOGII TRADYCYJNEJ, MUROWANY Z UŻYCIEM WYSOKIEJ JAKOŚCI MATERIAŁÓW.OGRZEWANIE:* ogrzewanie gazowe, na piętrze w pokojach kaloryfery,* piec CO gazowy.MEDIA:* gaz, kanalizacja, prąd, woda własna ze studni.TEREN POSESJI:* część pojazdu wybrukowana, swobodna możliwość parkowania nawet 5 samochodów. ZAPRASZAMY NA PREZENTACJĘ WYJATKOWEGO DOMU W SZCZYRKUWYJĄTKOWO OFERTA - TYLKO TERAZ JUŻ DOSTĘPNA Pośrednik odpowiedzialny zawodowo za wykonanie umowy pośrednictwa: Izabela Mucha (licencja nr: 19631)-Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.

Wolne ostatnie 2 lokale! Na sprzedaż nowe domy w zabudowie bliźniaczej o pow. 109,55 m2 w miejscowości Podrzecze (gmina Piaski, powiat gostyński). Do każdego lokalu przypisana jest działka o pow. od 350 do 450 m2. Rozkład pomieszczeń: PARTER 58,85 m2: - salon z jadalnią 20,8 m2

DOM JEDNORODZINNY W MESZNEJ K/SZCZYRKU

NIESPOTYKANA NIERUCHOMOŚĆ

Wejdź i zamieszkaj Kupujący zwolniony z opłaty 2% podatku CC. Budynek parterowy w zabudowie bliźniaczej o powierzchni 81 m2 z możliwością zagospodarowania poddasza. Dom posadowiony na działce 350m2 w miejscowości Kotórz Mały, ok. 10km do miasta Opola.

Sprzedam urokliwy domek drewniany o powierzchni 35m2 z użytkowym poddaszem. Domek może zostać zmontowany na terenie całego kraju Dostępne są 2 szt. Podane zdjęcie jest zdjęciem poglądowym. Domek składa się z: - 2 sypialni, - łazienki - salonu Podana cena zawiera: Okna drewniane 3-szybowe (opcja PCV dostępna w niższej cenie). Schody zbiegowe, szeroki dostęp do poddasza użytkowego. Drzwi wewnętrzne i zewnętrzne, zabezpieczające bezpieczeństwo i estetykę. Balustrady drewniane, dodające uroku i stylu. Komin do montażu kominka firmy Schidla, tworzący klimat. Blachodachówka, która pozostaje i chroni przed zagrożeniami. Zewnętrzne wykończenie do styropianu z tynkiem lub drewnem, co nadaje domkowi charakteru. Sufit drewniany, tworzący przyjemną aranżację. Jednak należy dodać, że cena nie obejmuje fundamentów oraz instalacji. To idealna oferta dla osób poszukujących gotowego domku o wyjątkowej charakterystyce i najwyższej jakości. Zapraszam do kontaktu.

Sprzedam wspaniały dom jednorodzinny po remoncie. Ekonomiczny z instalacją fotowoltaiczną. - Klimatyzacja na dwóch piętrach- internet światłowodowy - ogrzewanie podłogowe na parterze- sauna- strych- budynek gospodarczy z garażem, palarnią, wiatą, która może służyć jako taras lub zadaszenie pod auto- teren przy domu posiada instalację nawadniająca tryskaczową Dom położony na działce 12a z placem zabaw i możliwością zagospodarowania pod ogródek. Teraz wokół domu wykostkowanyDom ocieplony w 2021.Dachówka wymieniona w 2015. Kostka wokół domu 2022Bardzo przyjemna okolica, blisko Kluczborka 2km (5 minut autem), szkoła i przedszkole 500m, koscioł 400 m, zalew Kluczborski 5km, camping Bąków 7km, sklep Dino 700m, Żabka 900m.Koszty: Podatek gruntowy 1100/rok Woda i prąd wg zużycia Zapraszam do kontaktu. Na wszystkie dodatkowe pytania odpowiem telefonicznie. Możliwość umówienia się po wczesniejszym kontakcie.

WOJCIECH SZYPUŁA Agent prowadzący Tel. + 48 509 737 203 Powierzchnia mieszkań: parter: 51.6 m2, poddasze: 56.63 m2 Cena za całość - 746 787 zł (6 900 zł/m2) Na sprzedaż dwa niezależne mieszkania w Rybarzowicach województwo Śląskie, powiat Bielski, blisko Szczyrku w stanie deweloperskim niepełnym * lokalizacja - świetnie skomunikowana miejscowość - wszędzie blisko - Bielsko-Biała, Żywiec * lokalizacja - blisko do Szczyrku zimą narty, snowboard, trasy rowerowe, nie daleko do Jeziora Żywieckiego i Międzybrodzkiego * ścieżki rowerowe i piesze - na rowerze dojedziesz do Szczyrku * dojazd drogą asfaltową Stan deweloperski niepełny - środek bez rozprowadzenia instalacji, bez tynków i wylewek. Układ pomieszczeń: Parter: salon z aneksem kuchennym, dwie sypialnie, łazienka, przedsionek, Poddasze: salon z aneksem kuchennym, dwie sypialnie, łazienka, komunikacja, klatka schodowa Zadzwoń, by umówić się na oglądanie i dowiedzieć się więcej! Oferujemy dogodne warunki kredytowe przy zakupie nieruchomości i pomagamy w załatwieniu formalności związanych z uzyskaniem kredytu hipotecznego. RE/MAX Invest ul. Wyzwolenia 1 43-300 Bielsko-Biała Tel: 33 821 90 05 Informacja przekazywana przez agenta / właściciela biura uważana jest za dokładną i rzetelną, ale nie jest gwarantowana i powinna być niezależnie sprawdzona.