Sprzedam nowy dom wybudowany w 2023 roku z wysokiej klasy materialow. W budynku woda oraz instalacja elektryczna, tynki gipsowe, instalacja wod-kan. Dom znajduje sie w okolicy nowych zabudowan. Dojazd droga gruntowa utwardzona. Atutem domu sa piekne widoki na gory sowie oraz dobra komunikacja. Polecam

Dom w zabudowie jednorodzinnej, według projektu Orion 1. Propozycja dla rodzin poszukujących atrakcyjnego, funkcjonalnego domu z garażem jednostoiskowym. Parter domu składa się z: salon 26,6m2 kuchnia plus jadalnia 17,3m2 spiżarnia 1,2m2 pokój 12,6m2 łazienka 12,9m2 wc holl 7,2m2 wiatrołap 2,3m2 garaż 18,9m2 Salon, kuchnia oraz jadalnia tworzą otwartą przestrzeń. Na poddaszu znajduje się: * 3 pokoje, każdy z bezpośrednim wyjściem na balkon * pokój kąpielowy wyposażony w wannę, kabinę prysznicową, WC, bidet oraz 2 umywalki * pralnia wraz z suszarnią * holl z bezpośrednim wyjściem na balkon Dom wybudowany w 2009 roku z bloczków betonu komórkowego, docieplony 10 cm styropianem. Dach pokryty dachówką. Dach oraz podłogi podwójnie docieplone. Okna PCV dwuszybowe w kolorze mahoń. Ogrzewanie gazowe, ekonomiczny piec dwufunkcyjny oraz kominek. Centralne umieszczenie kominka w salonie umożliwia w prosty sposób rozprowadzenie ciepłą po całym domu. Nieruchomość usadowiona na dużej 1671m2 działce, która urzeka zagospodarowaniem. Znajdziemy tu liczne nasadzenia krzewów, drzewek, bylin oraz kwiatów. Architektura ogrodowa w postaci drewnianej altany, drewnianych huśtawek, pergoli, grilla kamiennego czy też paleniska dopełnia całości zagospodarowana terenu. Cudowne miejsce do wypoczynku wśród śpiewu ptaków. lokalizacja nieruchomości to spokojna ulica z zabudowa jednorodzinną, bliźniaczą. Bliskość komunikacji miejskiej, sklepów, parku, jeziora oraz terenów zieleni. Opiekun oferty: Agnieszka Sobczak nr licencji zawodowej 24165 Nieruchomości prezentowane na stronach nie stanowią oferty w rozumieniu Art. 66 i następnych Kodeksu Cywilnego, a dane w niej zawarte mają charakter informacyjny i mogą ulec zmianie. Opis oferty sporządzony na podstawie oględzin oraz informacji uzyskanych od właściciela nieruchomości

Sprzedam budynek o pow. 488,40 m2 położony na działce opow. 666 m2 w Bielawie. Wszystkie media na działce. Możliwość przerobienia na 8 mieszkań. Dodatkowo wydane warunki na nadbudowę o 1 kondygnację ( poddasze)-wysokość gzymsu okapowego na elewacji frontowej max. 7 m. Polecam i zapraszam na bezpłatną prezentację. Centrum Nieruchomości Domesa zaopiekuje się Tobą od samego początku kredytowania (analiza kredytowa), załatwieniu i zorganizowaniu dokumentacji niezbędnej do finalizacji zakupu, uzyskaniem kredytu aż po akt notarialny wraz z protokołem zdawczo odbiorczym.

Przedstawiam Państwu ofertę sprzedaży domu w zabudowie bliźniaczej, położonego w jednaj z najatrakcyjniejszych części Bielawy! Niewielki dom położony na pięknej, prawie 12-arowej działce!

Przedmiotem sprzedaży jest dom wolnostojący o powierzchni użytkowej 181 m2 + piwnica 96 m2, położony w górnej części Bielawy. Parter domu (murowany) został wybudowany w latach 70, natomiast piętro domu (z drewna) zostało dobudowane w latach 80. Nieruchomość w całości podpiwniczona. Ponadto dom posiada duży strych.

OFERTA NA WYŁĄCZNOŚĆ! Studio Nieruchomości oferuje nas sprzedaż urokliwy dom wolnostojący w Bielawie na ulicy Bukowej o powierzchni mieszkalnej 220 m2/powierzchnia użytkowa 294m2 oraz działka o powierzchni 408 m2. CENA NIERUCHOMOŚCI Z PEŁNYM WYPOSŻENIEM! Dom sukcesywnie unowocześniany przez właścicieli, pięknie wykończony! Ogromnym atutem nieruchomości są możliwości jakie oferuje: 1. Możliwość zrobienia dwóch osobnym mieszkań- każde na innej ulicy 2. Możliwość prowadzenia działalności ponieważ na parterze znajdują się dwa garaże/ 3m wysokości/dwa kanały 8m, pomieszczenia gospodarcze, toaleta oczywiście profil działalności jest dowolny! PIERWSZE PIĘTRO: ✔ salon z kominkiem- możliwość powiększenia dodatkowe ok. 20 m2 ✔ pokój - gabinet ✔ WC ✔ przedpokój ✔dwie sypialnie ✔kuchnia ✔taras 36m2 DRUGIE PIĘTRO: ✔kuchnia ✔ sypialnia z tarasem 70m2 z przepięknym widokiem na góry ✔ przestronna łazienka ✔ sypialnia ✔ przedpokój ✔ wyjście na strych PARTER: ✔ pomieszczenia gospodarcze o powierzchni ok. 160 m2 i wysokości 3m ( dwa garaże z bezpośrednim wjazdem z ulicy, kotłownia, Dom gotowy do zamieszkania, salon z kominkiem nadają temu miejscu wyjątkowości i magii. Budynek wybudowany w 1994r. natomiast w 2008/2010 został przeprowadzony generalny remont: - dach ocieplony pokryty blachą - nowe kominy - elewacja z ociepleniem - schody kamienne - Granit Kashmir gold - ogrodzenie, balustrady - okna PCV, parapety kamienne- Gnejs czerwony - nowa instalacja grzewcza- piec na Eko groszek oraz wymiana grzejników konwektorowych - rozsuwana brama elektryczna na pilota - rolety zewnętrzne antywłamaniowe - drzwi wejściowe drewniane - monitoring, system alarmowy - glazura - panele - gładź Największe zalety oferty: ✔ Cisza i spokój ✔ Wysoka jakość materiałów ✔ Funkcjonalny rozkład pomieszczeń ✔ Duża przestrzeń Ciepło w domu zapewnia nowoczesny piec na Eko Groszek z podajnikiem/kotłownia Media: prąd, woda, kanalizacja, gaz. W pobliżu: sklepy, usługi, komunikacja miejska, przedszkole, szkoły oraz park. Polecam i zapraszam na bezpłatną prezentacje! Agent prowadzący; Marta Kaethner tel. 601-452-142 Numer Licencji Zawodowej: 27106 Gwarancja jakości i bezpieczeństwa. Profesjonalna i kompleksowa obsługa transakcji na każdym etapie. Niniejsze materiały stanowią tajemnicę firmy Studio Nieruchomości Marta Kaethner w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.). Studio Nieruchomości Marta Kaethner przykłada szczególną staranność do rzetelnego prezentowania informacji o nieruchomości, nie zawsze jest możliwa weryfikacja wszystkich danych przekazanych od osób trzecich. Niniejsza prezentacja oferty nie jest ofertą w rozumieniu Kodeksu Cywilnego i ma charakter wyłącznie informacyjny.

Urokliwa działka z widokiem na Góry Sowie o powierzchni 36 arów, zabudowana budynkiem mieszkalnym. Budynek do remontu, trzy kondygnacje nadziemne, częściowo podpiwniczony. Parter: 2 mieszkania - w każdym jeden pokój z łazienką i kuchnią. Pierwsze piętro: 4 pokoje. drugie piętro: dwa pokoje i dwa poddasza Na każdej kondygnacji można urządzić dwa mieszkania jednopokojowe z aneksem kuchennym i łazienką lub jedno mieszkanie trzypokojowe. łącznie w budynku można wyodrębnić 6 kawalerek. Media: woda z wodociągu miejskiego, prąd. W ulicy jest sieć gazowa. Lokalizacja: Bielawa, spokojna okolica, z domu piękne widoki na Góry Sowie.

Dom jednorodzinny wolnostojący zlokalizowany na 16,5 arowej działce, księga wieczysta bez obciążeń, nieruchomość nie wymaga dodatkowych nakładów. Budynek parterowy z poddaszem użytkowym, bez podpiwniczenia, powierzchnia użytkowa 168,16 m2. Parter: wiatrołap, salon z kuchnią i jadalnią ( otwarta przestrzeń), sypialnia z łazienką, pomieszczenie WC. W bryle budynku znajduje się garaż, z salonu i sypialni wyjście na duży taras. Poddasze: 3 sypialnie, przy każdej balkon, łazienka, garderoba z pralnią. Materiał konstrukcyjny: pustak ceramiczny, ocieplenie - styropian 10 cm, dach skośny pokryty dachówką. Ogrzewanie gazowe - na parterze w kuchni i łazience ogrzewanie podłogowe plus kominek z rozprowadzeniem ciepła. Okna PCV dwuszybowe.

Zapraszamy do Osiedla Willowego w Bielawie u podnóża Gór Sowich ! Osiedle Willowe to prestiżowe osiedle położone w Bielawie przy ulicy Willowej. Jest to wymarzone miejsce dla osób pragnących uciec od zgiełku miejskiego życia i cieszyć się spokojem oraz pięknem natury. Osiedle znajduje się w sąsiedztwie gór, Jeziora Bielawskiego - najpiękniejszego zbiornika Gór Sowich, a także Camping Sudety z basenem i wodnym placem zabaw. Położone jest w południowo-zachodniej Polsce, na zachodnich obrzeżach Bielawy, u północnego podnóża Gór Sowich w województwie dolnośląskim, w powiecie dzierżoniowskim, w gminie Bielawa, 50 km od Wrocławia. Osiedle Willowe to kompleks 4 czworaków (Budynek A1 oraz A2) oraz 8 lokali mieszkalnych w zabudowie szeregowej (Budynek B). Do Państwa dyspozycji pozostawiamy 24 apartamenty, każdy z niezależnym wejściem z zewnątrz, ogródkiem i miejscem parkingowym. LOKALE: Budynek A1, powierzchnia 113,80 m2 ( powierzchnia użytkowa 81,30 m2)- garaż oraz miejsce parkingowe - ogródek do wyłącznego użytku (ogródki posiadają powierzchnie od 32,50 m2 do 73,10 m2.) -Termin zakończenia IV kwartał 2025 Budynek A2, powierzchnia 119,80 m2 ( powierzchnia użytkowa 86,30 m2)- garaż oraz miejsce parkingowe - ogródek do wyłącznego użytku (ogródki posiadają powierzchnie od 49,4 m2 do 73 m2.) - Termin zakończenia IV kwartał 2025 Budynki B -Budynek B1 - B4 powierzchnia 115,20 m2 oraz 117,20 m2 ( powierzchnia użytkowa 103,80 m2)- dwa miejsca parkingowe - ogródek do wyłącznego użytku (ogródki posiadają powierzchnie od 20 m2 do112 m2.) - Termin zakończenia II kwartał 2025 Obecnie w sprzedaży Budynek B1 do B4 -Cena 860 000 PLN Rozkład pomieszczeń: PARTER 53,80 m² Przedpokój 7,10 m² Korytarz 6,50 m² Pom. gospodarcze 1,60 m² WC 2,30 m² Salon + aneks 26,60 m² Pokój 9,70 m² I PIĘTRO 50,00 m² Łazienka 4,70 m² Korytarz 7,50 m² Pokój z garderobą 14,80 m² Pokój 11,10 m² Pokój 11,90 m² Poddasze 7,80 m² WYKOŃCZENIE: - tynki - drzwi zewnętrzne - brama garażowa - okna oraz drzwi balkonowe - parapety zewnętrzne - wylewka - instalacje: wentylacyjna, wodno-kanalizacyjna, grzewcza (z piecem gazowym),elektryczna (bez gniazdek) oraz telewizyjna - elewacja oraz ocieplenie budynku - ogrodzenie terenu - drogi wewnętrzne - utwardzone kostką brukową miejsca parkingowe Inwestycja realizowana jest ze środków własnych Dewelopera, wykonana z wysokiej jakości materiałów. Apartamenty sprzedawane są w cenie 860 000 zł brutto. Kupujący nie płaci podatku PCC (2%). BIURO SPRZEDAŻY: Gestor Nieruchomości Agent prowadzący Edyta Pachla-Wawrzycka tel.888 464 244 Nota prawna: Informacje dotyczące opisu nieruchomości podane są przez właściciela, mają charakter wyłącznie informacyjny i mogą podlegać aktualizacji. Oferta dotycząca nieruchomości stanowi zaproszenie do rokowań zgodnie z art. 71 Kodeksu Cywilnego i nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych KC.

Sprzedam budynek dwulokalowy. Zakończenie budowy w lipcu stan deweloperski. Jedną połówka ma 128m2 + poddasze użytkowe, działka 500 m2. Spokojna okolica, obok las, stawy. Do obwodnicy Wrocławia 5km, do granicy Wrocławia 10 km. Bardzo dobry dojazd. Zapraszam na oględziny Michał

Do sprzedania dom z pomieszczeniami gospodarczymi/stodoła na działce 1787 m2 w Jodłowniku, 3 km od Bielawy

OFERTA NA WYŁĄCZNOŚĆ! Poszukujesz domu dla Siebie i Twojej rodziny to idealna oferta przestronny, funkcjonalny dom idealny dla osób ceniących spokój i ciszę a zarazem bliskość miasta! Studio Nieruchomości oferuje nas sprzedaż dom wolnostojący parterowy w Józefówku o powierzchni 130m2 posadowiony na działce o powierzchni 1619 m2- przestrzeni do wypoczynku i rekreacji. Nieruchomość wybudowana zgodnie z projektem LIV 3 G2. DOM W STANIE SUROWYM OTWARTYM CO DAJE NAM DOPASOWANIE NIERUCHOMOŚCI POD INDYWIDUALNE POTRZEBY. BUDYNEK WYBUDOWANY W 2020 roku! Największe zalety oferty: ✔ Właściciele przekazują pełną dokumentację z pozwoleniami ✔ Cisza i spokój w otoczeniu pięknej oraz zadbanej zieleni ✔ Wysoka jakość materiałów ✔ Funkcjonalny rozkład pomieszczeń ✔ Duża przestrzeń ✔dach pokryty dachówką ceramiczną Media: ✔ Prąd- skrzynka na działce Nieruchomość zlokalizowana 70km od Wrocławia ( krajowa 8) oraz 12km od Dzierżoniowa. Polecam i zapraszam na bezpłatną prezentacje! Agent prowadzący; Marta Kaethner tel. 601-452-142 Numer Licencji Zawodowej: 27106 Gwarancja jakości i bezpieczeństwa. Profesjonalna i kompleksowa obsługa transakcji na każdym etapie. Niniejsze materiały stanowią tajemnicę firmy Studio Nieruchomości Marta Kaethner w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.). Studio Nieruchomości Marta Kaethner przykłada szczególną staranność do rzetelnego prezentowania informacji o nieruchomości, nie zawsze jest możliwa weryfikacja wszystkich danych przekazanych od osób trzecich. Niniejsza prezentacja oferty nie jest ofertą w rozumieniu Kodeksu Cywilnego i ma charakter wyłącznie informacyjny.

OFERTA OD DEWELOPERA - BEZ PODATKU PCC2%Mamy przyjemność zaprezentować Państwu nowoczesną inwestycje lokali mieszkalnych na sprzedaż, zlokalizowanych w malowniczej części miasta Bielawa, nieopodal panoramy lokalnego Jeziora Bielawskiego. Nieruchomości są w stanie deweloperskim, a ich termin zakończenia planowany jest na I kwartał 2024r.PARAMETRY NIERUCHOMOŚCIOsiedle "Muflon" to kompleks 62 lokali mieszkalnych w zabudowie szeregowej i bliźniaczej, znajdujących się przy ul. Adama Asnyka w Bielawie. Każdy lokal ma powierzchnie równą 78,2 mkw oraz składa się z dwóch kondygnacji.Lokale posadowione są na działkach o powierzchni od 128 mkw do 401 mkw, z dwoma naziemnymi miejscami postojowymi na frontach budynku.W skład powierzchni użytkowej wliczono następujące pomieszczenia:PARTER- Salon z aneksem kuchennym- Łazienka z toaletą- WiatrołapPIĘTRO- Trzy pokoje- Łazienka z toaletą- Komunikacja/Przedpokój + Dodatkowo strych o powierzchni podłogi około 27,5 m2.STANDARD LOKALI MIESZKALNYCHKonstrukcja:Ściany nośne z efektem tzw. betonu architektonicznego. Można je pozostawić bez malowania. Nie kładziemy gładzi gipsowych i nie malujemy od wewnątrz, ani ścian nośnych, ani ścianek działowych z regipsu. Domy będą budowane w nowoczesnej technologii tzw. "doppelwand" co bardzo skróci czas ich budowy. W ścianach zamiast styropianu zastosowano nowoczesne rozwiązanie i użyto poliuretan o wysokiej klasie izolacyjności cieplnej i akustycznej.Ogrzewanie i pozostałe instalacje:Pełna instalacja CO razem z piecem. Ogrzewanie gazowe podłogowe (na piętrze i na parterze). Piec będzie znajdował się w łazience na parterze. Piece będą z zamkniętą komorą spalania.Kompletna instalacja wodna i kanalizacyjna. Bez kranów, umywalek, natrysków, muszli WC.Kompletna instalacja elektryczna razem z puszkami. Bez lamp, gniazdek i kontaktów.Standard wykończenia:- Nie montujemy płytek i paneli.- Bez drzwi wewnętrznych.- Pełna stolarka okienna. Bez parapetów wewnętrznych.- Drzwi wejściowe.Dodatkowo:- Dwa miejsca parkingowe pokryte kostką betonową. - Ogród o powierzchni od 128 mkw do 401 mkw.- Kompletna i pomalowana elewacja budynku. Elewacja w białym kolorze z 40 cm pasem w kolorze antracytowym od podłoża i pomiędzy poszczególnymi lokalami.CENAAktualna cena sprzedaży lokali to 539 900,00 zł. brutto za jeden lokal z dwoma miejscami parkingowymi i ogrodem.Lokale sprzedawane są przez dewelopera w oparciu o notarialną umowę deweloperską z indywidualnym rachunkiem powierniczym.Wszystkich Państwa zainteresowanych ofertą zapraszamy do kontaktu telefonicznego z naszym ekspertem, lub pozostawienia wiadomości w formularzu znajdującym się na aktualnym portalu internetowym.

OFERTA NA WYŁĄCZNOŚĆ! Studio Nieruchomości oferuje na sprzedaż dom w zabudowie szeregowej o powierzchni użytkowej 129 m2 oraz działkę o powierzchni 194 m2, znajdujący się w Bielawie. Nieruchomość usytuowana przy szlaku na Wielką Sowę, Kalenicę oraz przy punkcie widokowym KOCI GRZBIET! Dom składa się z:-PARTER - przestronny salon z bezpośrednim wyjściem na taras oraz ogród - kuchnia - przedpokój - łazienka z WC PIĘTRO:- 2 sypialnie - 2 sypialnie z klimatyzacją - pokój łazienkowy (wanna, prysznic) PIWNICA: Sauna FIŃSKA, pralnia, garaż dwustanowiskowy - dach ocieplony pokryty dachówką - drewniana podłoga- glazura- panele - gładź Wszystkie media miejskie: prąd, woda, kanalizacja, gaz. Ciepło w domu zapewnia ogrzewanie gazowe - piec kondensacyjny (ekonomiczny) Największe zalety oferty: ✔ Sauna FIŃSKA ✔ Klimatyzacja ✔ Cisza i spokój w otoczeniu zadbanej zieleni oraz lasu✔ Funkcjonalny rozkład pomieszczeń ZAPRASZAM NA PREZENTACJĘ! Agent prowadzący; Marta Kaethner nr. tel. 601452142 Numer Licencji Zawodowej: 27106 Gwarancja jakości i bezpieczeństwa. Profesjonalna i kompleksowa obsługa transakcji na każdym etapie. Niniejsze materiały stanowią tajemnicę firmy Studio Nieruchomości Marta Kaethner w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.). Studio Nieruchomości Marta Kaethner przykłada szczególną staranność do rzetelnego prezentowania informacji o nieruchomości, nie zawsze jest możliwa weryfikacja wszystkich danych przekazanych od osób trzecich. Niniejsza prezentacja oferty nie jest ofertą w rozumieniu Kodeksu Cywilnego i ma charakter wyłącznie informacyjny.

Oferujemy do sprzedania budynek zlokalizowany przy ul. J. Korczaka 20 w Bielawie posadowiony na 56 arowej działce tuż przy ścianie lasu w bardzo atrakcyjnej lokalizacji - teren byłego Prewentorium ze specyficznym mikroklimatem, doskonałym do leczenia chorób płuc. Budynek wybudowany metodą tradycyjną w 1890 roku, dwukondygnacyjny, częściowo podpiwniczony o powierzchni około 750 m2. Dojazd drogą gminną, utrzymywaną w sezonie zimowym. Wszystkie media miejskie w ulicy Korczaka. Obiekt wymaga remontu. Nieruchomość nie jest wpisana do gminnej ewidencji zabytków. Historia: Obiekt wybudowany w 1890 roku przez browarnika, pełnił funkcję gospody. W 1897 roku to tutaj zabłysło pierwsze światło elektryczne w powiecie dzierżoniowskim. Do 2000 roku budynek był częścią Prewentorium, w którym działała szkoła. Obecnie jest w rękach prywatnych. Zapraszam do kontaktu pod numerem telefonu 695175446

Do sprzedania dom wolnostojący o powierzchni użytkowej 157 m2, podpiwniczony, z poddaszem użytkowym, posadowiony na 5 arowej działce w środkowej części Bielawy.

Na sprzedaż nieruchomość składająca się z gustownie urządzonej części mieszkalnej na piętrze budynku oraz działającego zakładu krawieckiego na parterze. W ogrodzie znajduje się również osobny budynek z garażem dwustanowiskowym, który aktualnie pełni rolę magazynu. Nieruchomość na sprzedaż wraz z całym wyposażeniem zakładu oraz bazą klientów. Zakład działa nieustająco od 1995roku.

Do sprzedania dom wolnostojący o powierzchni 124 m2, posadowiony na działce o pow. 201m2 w centrum Bielawy. Dolna część budynku stanowi strefę usługową, natomiast górna - mieszkalną.

Pięknie położona rezydencja na wzgórzu przy lesie, z dużym ogrodem 3ha i stawami - Lutomia Górna Wyjątkowa nieruchomość położona na wzgórzu, z pięknym widokiem na okolicę i góry. Duża działka 3,1 ha położona przy lesie jest pięknie zagospodarowana: dwa stawy, liczne krzewy, boisko, trawniki i kostka. Zadbany budynek z 2009 r. wolnostojący, podpiwniczony, czterokondygnacyjny. Dotychczas wykorzystywany jako restauracja i kameralny hotel z poziomem mieszkalnym z osobnym wejściem. Idealnie spełni oczekiwania najbardziej wymagających klientów ceniących przestrzeń lub rodziny z możliwością osobnego mieszkania. Na parterze wielkości 242 mkw będzie miejsce na przestronny salon z tarasem, ogrodem zimowym, obszerną kuchnią z jadalnią a także sypialnią i gabinetem. Piętro aktualnie mieści 6 sypialni i 6 łazienek wraz z hollem. Po wyburzeniu ścian można uzyskać większą przestrzeń i pokój kąpielowy wraz z mniejszymi prywatnymi łazienkami. Na strychu z osobnym wejściem powstaje osobne 50 metrowe mieszkanie a piwnicy mieści się kotłownia, w której przewidziano kocioł gazowy ze zbiornika. Rezydencja zlokalizowana na kameralnym osiedlu Podgórze. Cisza, cudowny widok i bliskość natury to główne atuty ten nieruchomości. Brak bliskiego sąsiedztwa - zakup udziału z drodze. Całość terenu ogrodzona z bramą na pilota. Odległość: Wrocław - 65 km, Dzierżoniów - 14 km, Świdnica - 13 km.