***English version below*** : : Krótko: Konstancin-Jeziorna, dom na Osiedlu Konstancja, 4 pokoje, 173 m2. Dwupoziomowy, nowoczesny dom, przypadnie do gustu miłośnikom przestrzeni, jasnych pomieszczeń, bezpiecznemu i spokojnemu życiu rodzinnemu. Kominek, otwarta przestrzeń, idealny rozkład, strefowy alarm, zadbany, prywatny ogród. Na podłogach parkiet, schody z drewna egzotycznego. Osiedle Konstancja, na którym mieści się ta nieruchomość to znana i lubiana inwestycja na terenie Konstancina-Jeziornej. Wśród zieleni i szerokich, ulic mieszczą się, których projekty powstały w najlepszych biurach projektowych Jerzy Dziuba i Krzysztof Pasternak. to komfortowe i bezpieczne osiedle, wybierane przez osoby maksymalnie dbające o swoją prywatność. Sąsiedztwo daje możliwość przejścia z dzieckiem do szkoły spacerem. Kompleks z centralnym parkiem i placem zabaw dla mieszkańców. Za spokój mieszkańców odpowiada renomowana firma ochroniarska i system kamer. Dom mieści się w. Charakteryzuje go nowoczesna bryła i. Mimo że został zbudowany już kilka lat temu, jego projekt doskonale wpisuje się w obowiązujące standardy. Całość wykończono materiałami wysokiej klasy: drewno i kamień naturalny. Na parterze mieści się pokój dzienny z wyodrębnioną w wykuszu jadalnią, z wyjściem na prywatny taras, kuchnia, hol, toaleta, pomieszczenie gospodarcze i garaż. Piętro, to 3 sypialnie i 2 łazienki oraz 2 garderoby. Sypialnia główna z własną łazienką i garderobą. Nieruchomość znajduje się obok prestiżowej, co ucieszy rodziców posiadających dzieci w wieku szkolnym. Sąsiedztwo oferuje wiele rozrywek sportowych: w okolicy zagrasz w golfa, lub tenisa, wybierzesz się na lekcję jazdy konnej czy na basen. Konstancin- Jeziorna to od lat znane tężnie i parki. Dodatkowym atutem jest kilka nowych sklepów i centrum handlowe, powstałe w okolicach osiedla w ostatnich latach. Blisko stąd do centrum Konstancina, jak i stolicy. Lokalizację docenią zmotoryzowani ale też użytkownicy komunikacji miejskiej. Autobusem do Metra Kabaty dojedziemy w 10 minut, do Metra Wilanowska w 25 minut. Duża ilość ścieżek rowerowych w okolicy, bliskość sklepów oraz komunikacja autobusowa powiązana z Metrem. W bryle budynku, garaż jeden samochód. *** Umów się na prezentację i zobacz tę nieruchomość!

Prezentujemy Państwu luksusowy dom na osiedlu Konstancja w Konstancinie w sąsiedztwie Szkoły Amerykańskiej "American School of Warsaw" na strzeżonym osiedlu (całodobowa ochrona, 24 godzinna portiernia, domofon, teren ogrodzony i strzeżony). - zewnętrzny podgrzewany basen - sauna parowa - strefa grilla - ogród z systemem nawadniania - system nagłaśniania : - bardzo duży elegancki salon z częścią telewizyjną - w pełni wyposażonej kuchni - dużej jadalni - ogrodu zimowego | biblioteki - gabinet | sypialnia gościnna - pomieszczenie gospodarcze z pralnią - w pełni wyposażona łazienka - reprezentacyjny hol : - sypialnia master z własną garderobą z widną łazienką z balkonem (zarówno wanna jak i kabina prysznicowa) - dwie dodatkowe sypialnie - łazienka z wanną i prysznicem - hol z garderobą : - otwarta przestrzeń zaaranżowana na garderobę ENG We are pleased to present a luxury house in the Konstancja estate in Konstancin (Bielawa), in the vicinity of the American School of Warsaw, in a guarded estate (24-hour security, 24-hour concierge, intercom, fenced and guarded area). Luxury house for rent with a outdoor swimming pool. - a very specious living room with a TV part, - fully equipped modern style kitchen - dining room with big table - office room, - utility room - bathroom - representative hall - master bedroom with its own wardrobe and a bathroom, - two additional bedrooms, - bathroom with a bathtub and shower, - hallway with wardrobe - open space used as a wardrobe

Prestige Real Estate ma przyjemność zaprezentować przepiękny dom z zielonym ogrodem na osiedlu Harmonium tuż przy Szkole Amerykańskiej i Ogrodzie Botanicznym PAN! Luksusowy standard wykończenia, dopracowany każdy szczegół. Łącznie 4 sypialnie + możliwość zaaranżowania poddasza na kolejną sypialnię. Powierzchnia domu to ok. 280m2. Całkowita pow. działki wynosi 321m2. Parter: Salon z kanapą, telewizorem i kominkiem, a tuż obok stół z 6 krzesłami, idealnie przystosowany na rodzinne obiady. Nowoczesna kuchnia z widokiem na podwórze wyposażona w wysokiej jakości urządzenia. WC. Główna Sypialnia z salonem kąpielowym 18m2 + 10m2 Sypialnia II 15m2 Sypialnia III 12m2 Łazienka 8m2 Otwarta przestrzeń 65m2 do zaaranżowania na np. bawialnię, media room, gabinet lub dodatkową sypialnię Pokój gościnny z łazienką. Garaż na 2 samochody Parkiet na całej powierzchni domu. Piękny ogródek na działce z rozkładanymi fotelami, idealnymi do leżakowania. Spokojna okolica, strzeżone osiedle z całodobowym monitoringiem. 24-godzinna portiernia * klimatyzacja * żaluzje zewnętrzne sterowane elektrycznie * duże okna w salonie i sypialniach * grzejniki podłogowe we wszystkich pokojach * wysoki standard wykończenia: drewno, kamień * ogrzewany podjazd Dodatkowe opłaty to czynsz oraz media wg zużycia. Luxurious, furnished semi- detached house, near the American School Big, spacious and bright interior. Thoughtful and functional architectural project. Highest class finishing materials, as well as elements of furnishing. Enormous attention to details. Well suited for demanding. House links simplicity and exquisite elegancy. Green and safe neighbourhood. Peace and quiet. Fast access to the city center (15km of dual carriageway) Floor area of the house: 218m2 + 60m2 of attic - open space arranged as living room Housing estate -Fenced and closed -24h protection -24h lodge -Estate possess monitoring system -Installed videophones Additional assets -Own Gym -Air conditioned sitting room and dining room -Exterior blinds (controlled electronically) -Large windows in sitting room and bedrooms -Floor heaters in every room -Highest standard of the finishing: Wooden and stone floor, stairs with balustrade made of single piece of glass, crystal lamps. -heated driveway ORGANIZUJEMY RÓWNIEŻ PREZENTACJE ONLINE ORAZ WIDEO Organizujemy zdalne wizyty za pośrednictwem popularnych komunikatorów oraz posiadamy wiele filmów naszych nieruchomości. Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Jako profesjonalna Agencja Nieruchomości pobieramy prowizję w przypadku zawarcia umowy najmu lub sprzedaży. W przypadku zgłoszenia telefonicznego lub wiadomości przetwarzamy dane osobowe zgodnie z RODO w celu przedstawienia oferty. Administratorem danych osobowych jest Prestige Real Estate sp. z o. o. z siedzibą w Warszawie przy ul. Solec 18/20. Mają Państwo prawo w dowolnym momencie do modyfikacji danych lub wycofania zgody. PRESTIGE REAL ESTATE - WYNAJEM DŁUGOTERMINOWY i SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI PREMIUM Nasze specjalizacje: mieszkania na wynajem i sprzedaż w Warszawie, luksusowe domy na sprzedaż i wynajem, nieruchomości dla firm i ambasad, obsługa ekspatów, sprzedaż luksusowych nieruchomości Premium. Więcej szczegółów oraz ofert naszej stronie internetowej English: WE ORGANIZE ONLINE AND VIDEO PRESENTATIONS Ask about a remote visit. The content of this announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code. As a professional Real Estate Agency, we charge a commission. In the case of contact via telephone or message, we process personal data in accordance with the GDPR in order to present an offer. The administrator of personal data is Prestige Real Estate sp. z o. o. with its registered office in Warsaw at ul. Solec 18/20. You have the right to modify your data or withdraw your consent at any time. Prestige Real Estate Agency - Apartments and houses for rent or sell in Warsaw. Our specialization: Luxury properties for rent or sell in Warsaw, apartments and houses for embassy employees and expats, penthouses with best views in

Mamy przyjemność zaprezentować Państwu piękny dom w niedalekiej odległości od Szkoły Amerykańskiej z dużym ogrodem na osiedlu Harmonium. Wyjątkowa nieruchomość położona na prestiżowym zamkniętym osiedlu Harmonium w urokliwym otoczeniu Konstancina-Jeziorna. Ten nowoczesny dom to oaza komfortu i relaksu. Parter :przestronny salon z kominkiem, nowoczesna kuchnia wyposażona w najwyższej klasy sprzęt AGD, z wyspą kuchenną i przestronną jadalnią, łazienką Piętro 1: 3 sypialnie, w tym jedna z osobną łazienką oraz garderobą, łazienka; Piętro 2 : otwarta przestrzeń do pracy, relaksu, aranżacji na kolejną sypialnie z dodatkowym miejscem do przechowywania oraz łazienką. Duży ogród stanowi doskonałą przestrzeń do odpoczynku oraz spotkań w gronie rodziny lub przyjaciół. Do nieruchomości przynależy szeroki podjazd z wiatą. * ogrodzone, zamknięte * całodobowa ochrona * 24-godzinna portiernia * osiedle posiada system monitoringu * wideofony * plac zabaw Dom znajduje się na zamkniętym, strzeżonym osiedlu Harmonium zlokalizowanym w Konstancinie-Jeziorna tuż obok Szkoły Amerykańskiej - pięć minut drogi od Wilanowa. Atutem lokalizacji są pobliskie tereny zielone. Miejsce to jest wymarzoną przestrzenią dla rodzin ceniących życie poza miastem, ale w pobliżu rozwiniętej infrastruktury. We are pleased to present you a beautiful house in close proximity to the American School with a large garden in the Harmonium compound. Exceptional property located on the prestigious gated Harmonium estate in the charming surroundings of Konstancin-Jeziorna. This modern house is an oasis of comfort and relaxation. First floor :spacious living room with fireplace, modern kitchen equipped with top of the line appliances, with kitchen island and spacious dining room, bathroom Floor 1 : 3 bedrooms, including one with a separate bathroom and dressing room, bathroom; Floor 2 : open space for work, relaxation, arrangement for another bedroom with additional storage space and a bathroom. The large garden provides an excellent space for relaxation and gatherings with family or friends. The property includes a wide driveway with a carport. * fenced, gated * 24-hour security. * 24-hour porter's lodge * the estate has a monitoring system * videophones * playground The house is located on a closed, guarded estate Harmonium located in Konstancin-Jeziorna next to the American School - five minutes from Wilanów. The advantage of the location is the nearby green areas. This place is a dream area for families who appreciate living outside the city, but close to developed infrastructure. Translated with (free version)

Luksusowy Dom na Osiedlu "Konstancja" z Doskonałymi Udogodnieniami Nowa niższa cena! Z przyjemnością prezentujemy nowoczesny i komfortowy dom usytuowany na prestiżowym osiedlu "Konstancja", bezpośrednio obok szkoły amerykańskiej. Ten wyjątkowy dom oferuje nie tylko elegancki design, ale również dostęp do szerokiego zakresu udogodnień, w tym ochrony 24/7 oraz placów zabaw na terenie osiedla. - Dom został wykończony w najwyższym standardzie pod nadzorem doświadczonego architekta, co gwarantuje doskonałą jakość wykonania oraz estetykę każdego detalu. - Przestronny pokój dzienny (salon) z eleganckim kominkiem zapewniającym wyjątkowy klimat. - Jadalnia idealna do spotkań rodzinnych i przyjęć. - Kuchnia otwarta, kompletnie umeblowana i wyposażona w urządzenia AGD marki Elektrolux. - Pięć sypialni, w tym główna sypialnia na parterze oraz cztery sypialnie na piętrze. - Studio z osobnym pomieszczeniem na pracę. - Cztery łazienki, w tym główna łazienka na parterze oraz dwie łazienki na piętrze. - Dwa pokoje szafowe oraz dwie wbudowane szafy na garderobę. - Praktyczna pralnia oraz kotłownia z piecem CO/CW na parterze. - Dwustanowiskowy garaż. - Dwa tarasy i przepiękny ogród z automatycznym systemem podlewania. - Pełne media miejskie, w tym łącze telefoniczne, internet szerokopasmowy i TVSat. - Osiedle "Konstancja" jest zamkniętym kompleksem, monitorowanym przez profesjonalną agencję ochrony. - Wnętrze domu zabezpiecza strefowy system alarmowy, a dostęp kontrolują domofon oraz zdalnie sterowane bramy wjazdowa i garażowa. To niesamowite oferuje doskonałą propozycję dla najbardziej wymagających klientów, łącząc luksus z funkcjonalnością i bezpieczeństwem. Nie przegap tej wyjątkowej okazji na zakup domu marzeń na osiedlu "Konstancja". Zapraszamy do kontaktu, aby uzyskać więcej informacji lub umówić się na osobistą prezentację. New lower price! We are pleased to present a modern and comfortable house located in the prestigious "Konstancja" estate, right next to the American school. This unique house offers not only elegant design, but also access to a wide range of amenities, including 24/7 security and playgrounds on the estate. - The house was finished to the highest standard under the supervision of an experienced architect, which guarantees excellent quality of workmanship and aesthetics of every detail. - Spacious living room (salon) with an elegant fireplace providing a unique atmosphere. - Dining room ideal for family gatherings and parties. - Open kitchen, fully furnished and equipped with Electrolux household appliances. - Five bedrooms, including a master bedroom on the ground floor and four bedrooms upstairs. - Studio with a separate work room. - Four bathrooms, including a master bathroom on the ground floor and two bathrooms upstairs. - Two wardrobe rooms and two built-in wardrobes. - Practical laundry room and boiler room with central heating/heating furnace on the ground floor. - Two-car garage. - Two terraces and a beautiful garden with an automatic irrigation system. - Full city utilities, including telephone connection, broadband internet and TVSat. - The "Konstancja" estate is a gated complex, monitored by a professional security agency. - The interior of the house is secured by a zone alarm system, and access is controlled by an intercom and remote-controlled entrance and garage gates. This amazing property offers an excellent offer for the most demanding clients, combining luxury with functionality and safety. Don't miss this unique opportunity to buy a dream home in the "Konstancja" estate. Please contact us for more information or to arrange a personal presentation. ORGANIZUJEMY RÓWNIEŻ PREZENTACJE ONLINE ORAZ WIDEO Organizujemy zdalne wizyty za pośrednictwem popularnych komunikatorów oraz posiadamy wiele filmów naszych nieruchomości. Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Jako profesjonalna Agencja Nieruchomości pobieramy prowizję w przypadku zawarcia umowy najmu lub sprzedaży. W przypadku zgłoszenia telefonicznego lub wiadomości przetwarzamy dane osobowe zgodnie

* ASW * OSIEDLE KONSTANCJA * DUŻY OGRÓD * [ENGLISH AND SPANISH BELOW] Na parterze znajduje się przestronny salon z wyjściem na taras i ogród, widna, częściowo otwarta kuchnia, gabinet/sypialnia gościnna oraz gościnna ubikacja, kotłownia, przedsionek oraz garaż. Na piętrze znajduje się główna sypialnia główna z prywatną łazienką, 3 sypialnie oraz druga łazienka. Poddasze to zamykana przestrzeń typu open space z możliwością adaptacji na kolejną sypialnię oraz oddzielna łazienka/pralnia. Dom ma znakomitą słoneczną ekspozycję na południowy-zachód. Dom jest wykończony w wysokim standardzie. Naturalne drewniane parkiety, drewniane okna, kominek. W domu znajdują się liczne szafy zabudowane. Działka jest bardzo dobrze zagospodarowana i posiada bardzo klimatyczny i zadbany ogród. Dostępny jest szybki internet światłowodowy. W bryle budynku znajduje się garaż z bramą automatyczną na 1-2 samochody. Dodatkowo na posesji może zaparkować 1 samochód. Obok budynku znajdują się miejsca parkingowe dla gości. Bezpieczne, strzeżone, prestiżowe osiedle Konstancja z całodobową ochroną i systemem alarmowym. Bardzo cicha i spokojna okolica, sąsiedztwo domów jednorodzinnych oraz szkoły amerykańskiej. Bardzo łatwy i szybki dojazd do Warszawy od strony Wilanowa główną arterią Warszawa-Konstancin. Łatwy dojazd do wielu części miasta dzięki Południowej Obwodnicy Warszawy. W okolicy osiedla znajdują się markety spożywcze Auchan i Carrefour BIO oraz liczne punkty usługowe. A large house with a beautiful garden in the prestigious "Konstancja" estate at the American School of Warsaw, in Bielawa - on the border of Warsaw and Konstancin. Finished in warm tones with high-quality natural materials, with a functional layout of the rooms on three floors. Perfect for a large family. On the ground floor there is a spacious living room with access to the terrace and garden, a bright, partially open kitchen, a study / guest bedroom and a guest toilet. On the first floor there is a master bedroom with a private bathroom, 3 bedrooms and a second bathroom. The attic is a closed open space with the possibility of adapting to another bedroom and a separate bathroom / laundry room. The house has excellent sunny exposure to the south-west. The house is finished to a high standard. Natural wooden parquet floors, wooden windows, fireplace. There are numerous built-in wardrobes in the house. The plot is very well developed and has a very well-kept garden. High-speed fiber optic internet is available. The building has a garage with an automatic gate for 1-2 cars. Additionally, 1 car can park on the property. There are parking spaces for guests next to the building. Safe, guarded, prestigious Konstancja estate with 24-hour security and an alarm system. Very quiet and peaceful neighborhood of single-family houses and an American school. Very easy and quick access to Warsaw from Wilanów via the main Warsaw-Konstancin artery. Easy access to many parts of the city thanks to the Southern Bypass of Warsaw. In the vicinity of the estate, there are Auchan and Carrefour BIO grocery stores and numerous service points. Una casa grande con un hermoso jardín en la prestigiosa finca "Konstancja" en la Escuela Americana de Varsovia, en Bielawa, en la frontera de Varsovia y Konstancin. Acabados en tonos cálidos con materiales naturales de alta calidad, con una distribución funcional de las estancias en tres plantas. Perfecto para una familia numerosa. En la planta baja hay un amplio salón con acceso a la terraza y al jardín, una luminosa cocina parcialmente abierta, un estudio/dormitorio de invitados y un aseo de invitados. En el primer piso hay un dormitorio principal principal con baño privado, 3 dormitorios y un segundo baño. La buhardilla es un espacio diáfano cerrado con posibilidad de adaptar otro dormitorio y baño/lavadero independiente. La casa tiene una excelente exposición soleada al suroeste. La casa está terminada con un alto nivel. Suelos de parquet de madera natural, ventanas de madera, chimenea. Hay numerosos armarios empotrados en la casa. La parcela está muy bien desarrolla

Prezentujemy Państwu dom na sprzedaż na osiedlu Konstancja w Konstancinie w sąsiedztwie Szkoły Amerykańskiej "American School of Warsaw" na strzeżonym osiedlu (całodobowa ochrona, 24 godzinna portiernia, domofon, teren ogrodzony i strzeżony). Dużo zieleni, spokój, miła rodzinna atmosfera. - salonu wysoki sufit 4,8m2 z kominkiem oraz z wyjściem do pięknego ogrodu (działka 1.400m2, automatyczny systemem podlewania) - dużej jadalni - otwartej kuchni, umeblowanej i wyposażonej w sprzęty AGD - sypialnia małżeńska z łazienką małżeńską z wanną i kabina prysznicową oraz garderoby typu walk in, - gabinet pokój do pracy (home office) - łazienka z wanną oraz z kabiną prysznicową - pralnia umeblowana, wyposażona w urządzenia AGD - pomieszczenie gospodarcze z dodatkową lodówką - kotłownia tj. piec automatyczny CO/CW (De Dietrich) - 4 sypialnie (2 szafy wbudowane w 2 sypialniach) - 2 łazienki (każda posiada wannę oraz kabinę prysznicową - w holu duża garderoba typu walk- in - 2 tarasy - wszystkie media miejskie, woda, gaz - internet szerokopasmowy światłowód + modem + routery WiFi na każdym piętrze - garaż na 2 samochody - przed domem zatoka parkingowa na 3 samochody ENG We are pleased to present a house for sale in the Konstancja estate in Konstancin Jeziorna, next to the American School of Warsaw, in a guarded estate (24-hour security, 24-hour reception, intercom, fenced and guarded area). Lots of greenery, peace, nice family atmosphere. - living room with fireplace and access to a beautiful garden (plot 1,400 m2, automatic watering system) - dining room - open kitchen, furnished and equipped with Elektrolux household appliances (height of the living room, dining room and kitchen - 4.8 m) - master bedroom with a bathroom (shower and a bathtub) plus walk-in wardrobe, - office room - bathroom with bathtub and a shower - furnished laundry room, equipped with household appliances - boiler room, i.e. automatic central heating/CW furnace (De Dietrich) - 4 bedrooms (2 with build in wardrobes) - 2 bathrooms (each with a shower and bathtub) - big walk-in wardrobe in the hallway - 2 terraces - all city utilities, water, gas - fiber optic broadband internet + modem + WiFi routers every floor - parking bay for 3 cars in front of the house - garage for 2 cars

Do wynajęcia elegancki, jednorodzinny dom w zabudowie bliźniaczej o powierzchni około 195 m², zlokalizowany na prestiżowym, strzeżonym osiedlu Konstancja, bezpośrednio graniczącym ze Szkołą Amerykańską w Konstancinie. Osiedle monitorowane 24/7 gwarantuje najwyższy poziom bezpieczeństwa i komfortu. Na parterze nieruchomości znajduje się przestronny, doskonale doświetlony salon z kominkiem, połączony z jadalnią, w pełni wyposażona kuchnia, dodatkowy pokój mogący pełnić funkcję sypialni lub gabinetu, toaleta oraz dyskretnie wkomponowana spiżarnia pod schodami. Panoramiczne okna o dużej powierzchni zapewniają optymalny dostęp naturalnego światła, tworząc jasną i przyjazną przestrzeń. Podłogi w całym domu wykończone są ekskluzywnym, egzotycznym drewnem Douisse, co nadaje wnętrzom wyjątkowego charakteru. Na tym poziomie znajduje się również pomieszczenie gospodarcze, garaż na jeden samochód oraz dodatkowe miejsce parkingowe przed domem. Na piętro prowadzą eleganckie schody z drewna bukowego, gdzie ulokowane są trzy przestronne sypialnie, w tym główna sypialnia z prywatną łazienką i garderobą. Dodatkowo do dyspozycji jest kolejna łazienka wyposażona w wannę i prysznic oraz dodatkowa garderoba. Z poziomu piętra dostępne jest także poddasze wyłożone wykładziną, stanowiące praktyczną przestrzeń do przechowywania. Nieruchomość wykończona jest z dbałością o najwyższą jakość materiałów oraz detale, co podkreśla jej wyjątkowy standard. Ogród wokół domu jest starannie utrzymany, a dzięki automatycznemu systemowi nawadniania jego pielęgnacja jest niezwykle wygodna. Lokalizacja zapewnia wyjątkową prywatność, spokój oraz dogodny dostęp do centrum miasta. Do ceny najmu należy doliczyć 1100 zł opłaty osiedlowej oraz opłaty za media według zużycia. For rent an elegant, single-family semi-detached house with an area of approximately 195 m², located in the prestigious, guarded Konstancja estate, directly bordering the American School in Konstancin. The estate is monitored 24/7 and guarantees the highest level of security and comfort. On the ground floor of the property there is a spacious, perfectly lit living room with a fireplace, connected to the dining room, a fully equipped kitchen, an additional room that can serve as a bedroom or study, a toilet and a discreetly integrated pantry under the stairs. Large panoramic windows provide optimal access to natural light, creating a bright and friendly space. The floors throughout the house are finished with exclusive, exotic Douisse wood, which gives the interiors a unique character. On this level there is also a utility room, a garage for one car and an additional parking space in front of the house. An elegant beech wood staircase leads to the first floor, where there are three spacious bedrooms, including a master bedroom with a private bathroom and a dressing room. Additionally, there is another bathroom with a bathtub and shower and an additional dressing room. From the first floor, there is also access to a carpeted attic, which is a practical storage space. The property is finished with attention to the highest quality materials and details, which emphasizes its exceptional standard. The garden around the house is carefully maintained, and thanks to the automatic irrigation system, its care is extremely convenient. The location provides exceptional privacy, peace and convenient access to the city center. The rental price does not include PLN 1,100 of the estate fee and utility charges based on consumption. ORGANIZUJEMY RÓWNIEŻ PREZENTACJE ONLINE ORAZ WIDEO Organizujemy zdalne wizyty za pośrednictwem popularnych komunikatorów oraz posiadamy wiele filmów naszych nieruchomości. Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Jako profesjonalna Agencja Nieruchomości pobieramy prowizję w przypadku zawarcia umowy najmu lub sprzedaży. W przypadku zgłoszenia telefonicznego lub wiadomości przetwarzamy dane osobowe zgodnie z RODO w celu przedstawienia oferty. Administratorem danych osobowych jest Prestige Real Estate sp. z o. o. z siedzibą w Warszawie przy u

10 490 PLN | NAJEM | DOM | 200 M2 | KONSTANCIN-JEZIORNA | BLISKO SZKOŁY AMERYKAŃSKIEJ Do wynajęcia umeblowany dom o powierzchni 200 m2 na działce 1000 m2 znajdujący się w Konstancinie - Jeziornie. Nieruchomość składa się: Parter Piętro: Wokół domu znajduje się piękny i zadbany ogród do wyłącznego korzystania przez najemcę. Zapewnione są również miejsca parkingowe przed budynkiem. Nieruchomość znajduje się w doskonałej lokalizacji, która zapewnia dostęp do sklepów, punktów usługowych oraz restauracji. Bardzo dobre połączenie do Warszawy, dojazd do Wilanowa zajmuje zaledwie 10 min. Atuty nieruchomości: - lokalizacja domu umożliwia pominięcie korków na wyjeździe z Konstancina, - Szkoła Amerykańska w odległości kilku kroków, - w niedalekiej odległości Park Zdrojowy im. Witolda Skórzewskiego oraz Ogród Botaniczny PAN. Kaucja w wysokości jednego czynszu. Opłaty eksploatacyjne około 2000 zł/mc. Najem okazjonalny. Zapraszamy do kontaktu w celu ustalenia szczegółów. Urszula Dobosz

Wyjątkowy, elegancki dom na prestiżowym osiedlu Konstancja Zapraszamy do zapoznania się z ofertą wynajmu eleganckiego domu, położonego na ekskluzywnym osiedlu Konstancja, które słynie z prestiżu i wyjątkowej atmosfery. Ten przestronny, urządzony z dbałością o każdy detal dom, zapewnia pełen komfort i wysoki standard życia. Imponujący, jasny salon z kominkiem, idealny do rodzinnych spotkań, połączony z otwartą, nowoczesną kuchnią. Na tym poziomie znajduje się również funkcjonalny gabinet, który może pełnić rolę sypialni gościnnej. Na pierwszym piętrze znajdziemy komfortowe sypialnie oraz elegancko urządzone łazienki, które oferują wyjątkowy komfort i przestrzeń. Przestronne poddasze mieści dodatkową sypialnię, pokój studio, saunę oraz prywatną łazienkę, tworząc doskonałą strefę relaksu i prywatności. Dom otoczony jest zadbanym ogrodem, który otacza posesję z trzech stron, oferując wyjątkową przestrzeń na relaks na świeżym powietrzu. W bryle budynku znajduje się duży garaż na jeden samochód, a dodatkowo na podjeździe można zaparkować kolejne dwa auta. Dom położony jest w doskonałej lokalizacji, w spokojnym otoczeniu zieleni, a jednocześnie blisko centrum i w sąsiedztwie eleganckich rezydencji. Osiedle Konstancja oferuje nie tylko prestiż, ale także komfort codziennego życia, z dostępem do najlepszych szkół międzynarodowych, sklepów i restauracji. Serdecznie polecamy i zapraszamy do kontaktu! We invite you to familiarize yourself with the offer of renting an elegant house, located in the exclusive Konstancja estate, which is famous for its prestige and unique atmosphere. This spacious house, furnished with attention to every detail, provides full comfort and a high standard of living. Impressive, bright living room with fireplace, ideal for family gatherings, connected to an open, modern kitchen. On this level there is also a functional study, which can act as a guest bedroom. On the first floor you will find comfortable bedrooms and elegantly furnished bathrooms that offer exceptional comfort and space. The spacious attic houses an additional bedroom, a studio room, a sauna and a private bathroom, creating a perfect area of relaxation and privacy. The house is surrounded by a well-kept garden that surrounds the property on three sides, offering a unique space for outdoor relaxation. The building includes a large garage for one car, and an additional two cars can be parked on the driveway. The house is situated in an excellent location, in a quiet green area, yet close to the center and in the vicinity of elegant residences. The Konstancja estate offers not only prestige, but also the comfort of everyday life, with access to the best international schools, shops and restaurants. We highly recommend and invite you to contact us! ORGANIZUJEMY RÓWNIEŻ PREZENTACJE ONLINE ORAZ WIDEO Organizujemy zdalne wizyty za pośrednictwem popularnych komunikatorów oraz posiadamy wiele filmów naszych nieruchomości. Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Jako profesjonalna Agencja Nieruchomości pobieramy prowizję w przypadku zawarcia umowy najmu lub sprzedaży. W przypadku zgłoszenia telefonicznego lub wiadomości przetwarzamy dane osobowe zgodnie z RODO w celu przedstawienia oferty. Administratorem danych osobowych jest Prestige Real Estate sp. z o. o. z siedzibą w Warszawie przy ul. Solec 18/20. Mają Państwo prawo w dowolnym momencie do modyfikacji danych lub wycofania zgody. PRESTIGE REAL ESTATE - WYNAJEM DŁUGOTERMINOWY i SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI PREMIUM Nasze specjalizacje: mieszkania na wynajem i sprzedaż w Warszawie, luksusowe domy na sprzedaż i wynajem, nieruchomości dla firm i ambasad, obsługa ekspatów, sprzedaż luksusowych nieruchomości Premium. Więcej szczegółów oraz ofert naszej stronie internetowej English: WE ORGANIZE ONLINE AND VIDEO PRESENTATIONS Ask about a remote visit. The content of this announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code. As a professional Real Estate Agency, we charge a commission. In the case of contact via telephone or message, we

OPIS NIERUCHOMOŚCI Do wynajęcia nowy, rodzinny, przytulny dom na zamkniętym osiedlu Duże, przestronne, jasne wnętrza Przemyślany i wygodny układ funkcjonalny Wysokiej klasy materiały wykończeniowe oraz elementy wyposażenia! Ogromna dbałość o szczegóły Zielona i bezpieczna okolica, na osiedlu cisza i spokój Szybki dojazd do centrum (15km droga dwupasmowa) Powierzchnia domu: 280m2 Powierzchnia działki: 320m2 Ilość sypialni: 3 + możliwość zaaranżowania poddasza na kolejną sypialnię Ilość łazienek: 2 + WC Parter Salon i jadalnia 40m2 Kuchnia 12m2 WC 2m2 I Piętro Główna Sypialnia z salonem kąpielowym 18m2 + 10m2 Sypialnia II 15m2 Sypialnia III 12m2 Łazienka 8m2 Poddasze 65m2 Otwarta przestrzeń do zaaranżowania na np. bawialnię, media room, gabinet, dodatkową sypialnię Mini Siłownia 25m2 Duże jasne pomieszczenie ze światłem dziennym Wyposażone w: bieżnię, orbitrec, przyrząd do robienia brzuszków Garaż 37m2 Na 2 samochody Pomieszczenie techniczne 2,5m2 Piec sterowany elektronicznie / ogrzewanie gazowe Pomieszczenie gospodarcze 3m2 Osiedle: * ogrodzone, zamknięte * całodobowa ochrona * 24-godzinna portiernia * osiedle posiada system monitoringu * wideofony * plac zabaw Dodatkowe atuty: * klimatyzowany salon i jadalnia (TOSHIBA klimatyzacja kanałowa) * żaluzje zewnętrzne sterowane elektrycznie * duże okna w salonie i sypialniach * grzejniki podłogowe we wszystkich pokojach * wysoki standard wykończenia: drewno, kamień * ogrzewany podjazd Opłaty dodatkowe: Media wg zużycia ZAPRASZAMY NA PREZENTACJĘ. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()