• ENGLISH BELOW • Royal Space ma przyjemność zaprezentować ofertę unikalnego domu na wynajem o powierzchni 226 m2 w Krakowie. LOKALIZACJA Lokalizacja jest świetną opcją dla osób, które cenią sobie kameralne otoczenie i bliskość dużego miasta.Dom znajduje się na krakowskich Dębnikach, tuż przy Kostrzyn i Lasach Tynieckich. Lokalizacja jest bardzo dogodna, ponieważ w odległości zaledwie 400 metrów znajdują się przystanki tramwajowe i autobusowe, które pozwalają na szybki i łatwy dostęp do centrum miasta. W odległości 200 metrów znajdują się sklepy, restauracje i kawiarnie, co zapewnia wszystko, co potrzebne do codziennego życia. 1km do centrum sportowego JJ Sport Center (basen, siłownia, boiska piłkarskie, tenis, restauracja). DOM Dom położony jest na działce o powierzchni 9 arów. Charakteryzuje się wysoką jakością wykończenia oraz udogodnieniami takimi jak: jacuzzi z systemem solnym, sauna i centralny odkurzacz. W domu znajduje się również fotowoltaika, zmiękczacz wody, a także automatyczny system nawadniania ogrodu. Dom posiada 2 poziomy użytkowe, na które składają się: PARTER • salon z kominkiem, • otwarta kuchnia z dużą wyspą, • toaleta, • gabinet, • ogród zimowy, • strefa relaksu (jacuzzi, sauna, piłkarzyki) PIĘTRO • sypialni I, • sypialnia II, • sypialnia III, • garderoba, • łazienka DODATKOWE INFORMACJE • dom w pełni wyposażony, • światłowód, • ogrzewanie gazowe, • dostępne od zaraz. CENA - 10 900 PLN czynsz najmu, + media wg zużycia (gaz: lato - ok. 100 PLN, zima - ok. 700 PLN) Serdecznie zapraszamy do obejrzenia nieruchomości. We speak English! Kontakt do Brokera: Wiktoria Krakowczyk + 48**********23 Royal. Space • ENGLISH • Royal Space is pleased to present the offer of a unique house for rent with an area of 226 m2 in Krakow. LOCATION The location is a great option for people who appreciate intimate surroundings and proximity to a large city. The house is located in Krakow's Dębniki, right next to Kostrzyn and the Tynieckie Forest. The location is very convenient as there are tram and bus stops just 400 meters away, allowing quick and easy access to the city center. There are shops, restaurants and cafes within 200 meters, providing everything you need for everyday life. 1 km to the JJ Sport Center (swimming pool, gym, football fields, tennis, restaurant). HOUSE The house is located on a plot of 9 ares. It is characterized by high-quality finishing and amenities such as: a jacuzzi with a salt system, a sauna and a central vacuum cleaner. The house also has photovoltaics, a water softener, and an automatic garden irrigation system. The house has 2 utility levels, which include: GROUND FLOOR • living room with fireplace, • open kitchen with a large island, • toilet, • office, • winter Garden, • relaxation zone (jacuzzi, sauna, table football) FLOOR • bedroom I, • bedroom II, • bedroom 3, • dressing room, • bathroom ADDITIONAL INFORMATION • fully equipped house, • optical fiber, • gas heating, • available immediately. PRICE - PLN 10,900 rent, + utilities according to consumption (gas: summer - approx. PLN 100, winter - approx. PLN 700) We cordially invite you to view the property. We speak English! Broker contact: Wiktoria Krakowczyk + 48**********23 Royal. Space