Аренда домов, Piaseczyńska

STYLOWY, NOWOCZESNY DOM W KONSTANCINIE Z PIĘKNYM OGRODEM Nowoczesna bryła | Jasne wnętrza | Otwarty charakter domu | 3 sypialnie | Biuro na parterze | Idealne dla rodziny z dziećmi ***** Piwnica: * Przestrzeń rekreacyjna - 66,3 m2, * pomieszczenie techniczne - 4,1 m2, * piwnica na wino - 5,6 m2, * WC - 1,6m2, * garaż na 2 auta - 34,6 m2. Parter: * Jasny, przestronny pokój dzienny - 68 m2, * hall - 17,8 m2, * garderoba - 2 m2, * łazienka - 4,5 m2, * kuchnia -13,4 m2, * spiżarnia - 1,6 m2, * gabinet - 17,8 m2. I Piętro: * Sypialnia główna - 18m2 z łazienką (11,3 m2) i garderobą (5 m2), * pralnia - 4,5 m2, * łazienka - 6,2 m2, * WC 1,1 m2, * 2 sypialnie dziecięce (14m2 i 17 m2), * otwarta przestrzeń - 31 m2. II Piętro: * Open space - 31 m2, * biblioteka - 20 m2. Dom położony przy kameralnej ulicy w Konstancinie - jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji - wśród skąpanych w zieleni konstancińskich willi. Łączy w sobie zalety mieszkania nieco "na uboczu", z dala od miejskiego szumu, świetną komunikację i bliskość usług oraz placówek oświatowych. Dom znajduje się zaledwie kilka minut samochodem od American School of Warsaw, blisko licznych przedszkoli i żłobków. Lokalizacja zapewnia dogodną komunikację z Centrum Warszawy i pozostałymi częściami miasta. * Wymagana dwumiesięczna kaucja. * Media płatne dodatkowo na podstawie zużycia. * Dostępne od zaraz. Przedstawiona wyżej oferta nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter informacyjny. Partners International dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń wynajmujących. Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji. The above information is not a commercial offer for the purposes of the law, but is informative. All data relating to the real estate was obtained on the basis of statements of the Landlords. As a real estate agency we charge a commission. - Basement: * Recreational space - 66.3 m2, * technical room - 4.1 m2, * wine cellar - 5.6 m2, * WC - 1.6 m2, * garage for 2 cars - 34.6 m2. Ground floor: * Bright, spacious living room - 68 m2, * hall - 17,8 m2, * wardrobe - 2 m2, * bathroom - 4.5 m2, * kitchen -13.4 m2, * pantry - 1.6 m2, * study - 17,8 m2. 1st Floor: * Master bedroom - 18m2 with bathroom (11,3 m2) and dressing room (5 m2), * laundry room - 4,5 m2, * bathroom - 6,2 m2, * WC - 1.1 m2, * 2 children's bedrooms (14m2 and 17 m2), * open space - 31 m2. 2nd Floor: * Open space - 31 m2, * library - 20 m2. The house is located on an intimate street in Konstancin - one of the most desirable locations - among Konstancin villas bathed in greenery. It combines the advantages of living a bit "off the beaten track", away from the city noise, great communication and proximity to services and educational facilities. The house is located only 8 minutes by car from the American School of Warsaw, close to numerous kindergartens and nurseries. The location provides convenient communication with the Centre of Warsaw and other parts of the city.

DOM PARTEROWY DO WYNAJĘCIA - LOKALIZACJA Parcela, Konstancin Jeziorna BUDYNEK: Dom parterowy na kameralnym osiedlu, w zabudowie szeregowej, gm. Konstancin-Jeziorna. Powierzchnia całkowita 165 m2. Działka 850 m2. ROZKŁAD POMIESZCZEŃ: - salon z jadalnią i kuchnią, - część telewizyjna - 3 sypialnie, - garderoba, - łazienka z wanną i prysznicem, - garaż na jeden samochód - pomieszczenie gospodarcze - taras DODATKOWE INFORMACJE: Istnieje możliwość wynajęcia z meblami. Czynsz najmu 10000PLN. Dodatkowo płatne opłaty za media. LOKALIZACJA: Dom położony we wsi Parcela w gminie Konstancin Jeziorna. Cicha i spokojna okolica, przyjazne sąsiedztwo. Z salonu rozciąga się widok na ogród i tereny zielone. 4 km do centrum handlowego Stara Papiernia. Doskonałe miejsce dla rodzin z dziećmi. W okolicy liczne tereny zielone (Chojnowski Park Krajobrazowy). Dobry dojazd do Warszawy 20-30min. Jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. SINGLE-STORY HOUSE FOR RENT - LOCATION: Parcela, Konstancin-Jeziorna BUILDING: Single-story house located in small compound in Parcela, Konstancin-Jeziorna. Total size: 165 m2. Garden: 850 m2. LAYOUT: - living room with dining area and kitchen, - TV area, - 3 bedrooms, - walk-in closet, - bathroom with bathtub and shower, - garage for one car, - utility room, - terrace. ADDITIONAL INFORMATION: It is possible to rent with furniture. Monthly rent: 10,000 PLN. Utilities paid additionaly. LOCATION: The house is situated in the village of Parcela (Konstancin-Jeziorna) Quiet, peaceful area with a friendly neighborhood. The living room offers a view of the garden and green areas. 4 km to the Stara Papiernia shopping center. An excellent location for families with children. Green areas nearby (Chojnów Landscape Park). Good access to Warsaw (20-30 minute drive). We kindly inform you as a real estate agency we charge a commission.:LINK DO STRONY : :KONTAKT DO AGENTA Maria Duczmalewska500 111 średnik odpowiedzialny zawodowo za wykonanie umowy pośrednictwa: Katarzyna Kokosza (licencja nr: 3305)-Jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. We kindly inform you as a real estate agency we charge a commission.

WYJĄTKOWA REZYDENCJA POD WARSZAWĄ | 3800 M2 DZIAŁKI Zaledwie 23 km od centrum Warszawy znajduje się wyjątkowa rezydencja, która łączy bliskość miasta z ciszą, prywatnością i otoczeniem natury. Położona wśród terenów zielonych, sadów i pól, stanowi idealne miejsce dla osób poszukujących przestronnego domu z dala od miejskiego zgiełku, a jednocześnie z wygodnym dostępem do Warszawy. PARAMETRY NIERUCHOMOŚCI Rezydencja oferuje łącznie: parter - 256 m² piętro - 244 m² piwnica - 124 m² działka - 3800 m² garaż na 2 samochody niezależne mieszkanie z osobnym wejściem 38 m² werandy 38 m² tarasu dodatkowy balkon o powierzchni 9 m² przestrzeń reprezentacyjna Sercem domu jest imponujący salon o powierzchni 79 m², z wysokim sklepionym sufitem, antresolą oraz dwukondygnacyjnym kominkiem z naturalnego kamienia. Wnętrze wyróżniają 120-letnie odzyskane belki i drewniane podłogi, które nadają nieruchomości wyjątkowy charakter. Kuchnia została pozostawiona do indywidualnego wykończenia, dając przyszłym właścicielom możliwość stworzenia przestrzeni zgodnej z własnymi potrzebami. Duża 38-metrowa weranda otwiera dom na zaciszny ogród i stanowi idealne miejsce do wypoczynku oraz spotkań. PRYWATNA STREFA Na piętrze znajdują się cztery sypialnie, w tym przestronna sypialnia master z prywatną łazienką i wyjściem na 38-metrowy taras. Dodatkowy balkon oferuje widok na sad i otaczającą nieruchomość. Nad dwustanowiskowym, ogrzewanym garażem znajduje się niezależne mieszkanie z kuchnią, łazienką i osobnym wejściem - idealne dla gości, opiekuna domu lub członka rodziny. DODATKOWA PRZESTRZEŃ 124-metrowa piwnica daje szerokie możliwości aranżacji może pełnić funkcję kina domowego, siłowni, pokoju zabaw, pracowni lub przestrzeni rekreacyjnej. Jednym z charakterystycznych elementów nieruchomości jest ręcznie wykonany dach pokryty drewnianym gontem, nawiązujący do tradycyjnej polskiej architektury. OGRÓD I UDOGODNIENIA Rezydencja położona jest na częściowo zalesionej działce o powierzchni 3800 m². Starannie zaprojektowany ogród łączy dojrzałe drzewa i sezonową roślinność, zapewniając prywatność i wyjątkową atmosferę. Nieruchomość wyposażona jest m.in. w system alarmowy i monitoring, automatyczne nawadnianie, własną studnię głębinową, zbiornik na deszczówkę, ogrzewanie podłogowe i grzejnikowe oraz kocioł gazowy Viessmann. NASZA OPINIA Wyjątkowa propozycja dla osób poszukujących przestronnej, reprezentacyjnej rezydencji z dużą prywatną działką, która łączy ponadczasową architekturę, naturalne materiały i nowoczesne rozwiązania z bliskością Warszawy. 23 km od centrum miasta, 3800 m² prywatnej przestrzeni i wyjątkowy charakter nieruchomości tworzą miejsce idealne do życia, odpoczynku i organizowania spotkań w gronie najbliższych. Jako biuro nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji za wykonaną usługę pośrednictwa. EXCEPTIONAL RESIDENCE NEAR WARSAW | 3,800 SQ M PLOT Just 23 km from the centre of Warsaw, this exceptional residence combines the convenience of the city with peace, privacy and a natural setting. Surrounded by greenery, orchards and open fields, it is an ideal choice for those seeking a spacious home away from the hustle and bustle of the city, while still enjoying convenient access to Warsaw. PROPERTY DETAILS The residence offers: ground floor - 256 sq m first floor - 244 sq m basement - 124 sq m plot - 3,800 sq m two-car garage independent apartment with a separate entrance 38 sq m veranda 38 sq m terrace additional 9 sq m balcony REPRESENTATIVE LIVING SPACE The heart of the home is an impressive 79 sq m living room featuring a high vaulted ceiling, gallery and a two-storey natural stone fireplace. The interior is distinguished by 120-year-old reclaimed wooden beams and timber flooring, adding a unique character to the property. The kitchen has been left for individual completion, allowing the future owners to create a space tailored to their preferences. The spacious 38 sq m veranda opens onto the secluded garden and provides an ideal setting for relaxation and entertaining. PRIVATE AREA The first floor comprises four bedrooms, includ

NOWY DOM PRZY AMERICAN SCHOOL WARSAW DLA PIERWSZEGO NAJEMCY Osiedle zamknięte | Nowoczesny dom dla rodziny | Ogród | Przy szkołach międzynarodowych ***** ROZKŁAD POMIESZCZEŃ I STANDARD: Zupełnie nowy i klasycznie wykończony dom na osiedlu zamkniętym posiada układ pomieszczeń, który doceni rodzina z dziećmi. Dom ma 3 kondygnacje z wydzieloną strefą dzienną na parterze, strefą prywatną z sypialniami na 1 piętrze oraz ze strefą gościnną na piętrze 2. Parter: * Salon połączony z otwartą kuchnią z meblami w zabudowie o łącznej powierzchni 50m2, posiada duże przeszklenia i wyjście na taras z ogrodem, * wc dla gości i pralnia, * garaż znajdujący się w bryle budynku, na 1 samochód. Piętro 1: * Sypialnia master o powierzchni 18m2 z prywatną łazienką z prysznicem, * 2 sypialnie o powierzchni 12 i 14m2, * łazienka z wanną. Piętro 2: * Otwarta przestrzeń idealna na bawialnię, pokój gościnny, biuro z klimatyzacją i wysokim sufitem 4m, * sypialnia z łazienką. Na parterze i piętrze 1 jest ogrzewanie podłogowe, na poddaszu grzejniki. Na piętrze 2 jest klimatyzacja. Garaż na 1 samochód, możliwość parkowania dodatkowych 2 samochodów na podjeździe. LOKALIZACJA: Dom znajduje się na nowym zamkniętym osiedlu na wysokości znanego i cenionego osiedla Konstancja. Bliskość szkół międzynarodowych: American School of Warsaw, WBS czy BSW sprawiają, że jest to jedna z najlepszych lokalizacji dla rodzin z dziećmi. Bliskość Ogrodu Botanicznego, Parku w Powsinie i Konstancinie oraz wiele sklepów i restauracji w pobliżu zapewnia komfort codziennego życia. INFORMACJE DODATKOWE: * Wymagana 2 miesięczna kaucja. * Dodatkowo płatne rachunki za media według zużycia. * Dom dostępny od zaraz Serdecznie zapraszam na prezentację! KONTAKT: Anna Galik: Skontaktuj się Pośrednik odpowiedzialny: Joanna Czapska (licencja zawodowa nr 4585) Przedstawiona wyżej oferta nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter informacyjny. Partners International dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń wynajmujących. Jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. CONTACT: Anna Galik: Skontaktuj się Broker responsible: Joanna Czapska (professional license No. 4585) Outlined above proposal is not a commercial offer for the purposes of the law but is informative. All data relating to real estate was obtained on the basic statements of the Landlords. As a real estate agency, we charge a commission. BRAND NEW HOUSE NEXT TO AMERICAN SCHOOL OF WARSAW - IS WAITING FOR THE FIRST TENANT Gated Community | Modern Family Home | Garden with tarrace | Near International Schools ***** LAYOUT AND STANDARD: A brand-new, elegantly finished home in a gated community with a layout designed for family living. The property spans three levels, clearly separating the ground-floor living area, the first-floor private bedrooms, and the second-floor guest/multipurpose space. Ground Floor: * Open-plan living room with a fully fitted kitchen (50 m² in total), featuring large floor-to-ceiling windows and direct access to the terrace and garden, * guest toilet and laundry room, * single-car garage within the building. First Floor: * Master bedroom with a walk-in closet (18 m²) and an en-suite bathroom with a shower, * two additional bedrooms (12 m² and 14 m²), * bathroom with a bathtub. Second Floor: * Open-plan space ideal for a playroom, guest room, or home office. * independent room with bathroom. The ground floor and first floor feature underfloor heating, while the top floor is equipped with radiators. Air conditioning is installed on a 2nd floor. Except for garage, 2 parking slots in frot of the house. LOCATION: Located in a new gated development adjacent to the prestigious Osiedle Konstancja. Its proximity to international schools-such as the American School of Warsaw (ASW), Willy-Brandt-Schule (WBS), and The British School Warsaw (BSW)-makes it an ideal choice for families with children. Nearby amenities including the Botanical Garden, Powsin

Dom położony na Osiedlu Konstancja - etap V, oferuje wyjątkowe połączenie komfortu i dogodnej lokalizacji w bezpośrednim sąsiedztwie Szkoły Amerykańskiej. Zlokalizowany na działce o powierzchni 760 m2, oferuje przestronne wnętrza oraz garaż na dwa auta, spełniając potrzeby nawet najbardziej wymagających rodzin. NIERUCHOMOŚĆ Dom został zaprojektowany z myślą o optymalnym wykorzystaniu naturalnego światła i ciepła. Dzięki ekskluzywnej południowo-zachodniej ekspozycji, mieszkańcy mogą cieszyć się jasnością przez większość dnia. Nowoczesnym styl, zapewnia elegancję i funkcjonalność. PARTER: Przestronny salon z kominkiem połączony z jadalnia, Reprezentacyjny hall z praktycznymi szafami w zabudowie, Kuchnia częsciowo otwarta, w pełni wyposażona Pokój mogący pełnić funkcję gabinetu, Sypialnia z wyjściem do ogrodu Dodatkowa łazienka, Funkcjonalne szafy wnękowe oraz pomieszczenia techniczne, Kotłownia. Garaż na dwa auta I POZIOM - 4 sypialnie, do każdej przynależy łazienka oraz garderoba, PODDASZE: - przestrzeń użytkowa o powierzchni ok. 50 m2, pełniąca funkcję rekreacyjną, - sauna, - łazienka INWESTYCJA Osiedle Konstancja to ekskluzywna inwestycja złożona z domów wolnostojących (rezydencji) oraz zabudowy bliźniaczej, położona przy wjeździe do Konstancina - Jeziorny. Konstancja jest osiedlem wybieranym zazwyczaj przez ekspatów, pracowników kadry menadżerskiej wysokiego szczebla i inwestorów. Mieszkają tutaj wymagające osoby, poszukujące bezpiecznego, komfortowego i luksusowego miejsca LOKALIZACJA Położenie Osiedla Konstancji jest bardzo atrakcyjne, w szczególności dla osób poszukujących dużej przestrzeni oraz ciszy, ale pracujących w mieście. Mieści się na styku Warszawy i Konstancina - Jeziorny, łącząc w sobie zalety tych dwóch lokalizacji.Z jednej strony zapewnia szeroki dostęp do wielu terenów zielonych w okolicy, w tym uzdrowiskowych (Parku Zdrojowego, Parku w Powsinie), a z drugiej strony pozwala na wygodny i prosty transport do centrum stolicy. Osiedle wybierane jest często przez bliskość Szkoły Amerykańskiej oraz anglojęzycznego przedszkola znajdującego się na obszarze osiedla. W połączeniu z zielonymi terenami wewnątrz inwestycji całość tworzy bardzo komfortowy ekosystem do spędzania wspólnego czasu z całą rodziną. Jeśli poszukują Państwo innych ofert w podobnych kryteriach, zapraszam do kontaktu ! Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji ENG Located in Osiedle Konstancja - stage V, the house offers a unique combination of comfort and a convenient location in the immediate vicinity of the American School. Located on a plot of 760 m2, it offers spacious interiors and a garage for two cars, meeting the needs of even the most demanding families. PROPERTY The house was designed to make the most of natural light and warmth. With an exclusive southwestern exposure, residents can enjoy brightness for most of the day. The modern style, provides elegance and functionality. LAYOUT GROUND FLOOR: Spacious living room with fireplace connected to the dining room, Representative hall with practical built-in cabinets, Partially open kitchen, fully equipped A room that can serve as a study, Bedroom with access to the garden Additional bathroom, Functional built-in closets and technical rooms, Boiler room. Garage for two cars I LEVEL - 4 bedrooms, each comes with a bathroom and a dressing room, ATTIC: - usable space of about 50 m2, serving as a recreational area, - sauna, - bathroom INVESTMENT Osiedle Konstancja is an exclusive investment consisting of detached houses (residences) and semi-detached buildings, located at the entrance to Konstancin - Jeziorna. Konstancja is an estate usually chosen by expats, high-level executives and investors. Discerning people who are looking for a safe, comfortable and luxurious place live here LOCATION The location of Osiedle Konstancja is very attractive, especially for those looking for ample space and quiet, but working in the city. It is located at the intersection of Warsaw and Konstancin-Jeziorna, combining the advantages of these two locations.On the one hand, it provi

Mamy przyjemność zaprezentować Państwu wyjątkowy, elegancki dom o powierzchni ok. 375 m², położony na działce o powierzchni 741 m², na prestiżowym i całodobowo chronionym osiedlu Konstancja - V etap, w bezpośrednim sąsiedztwie American School of Warsaw. ENGLISH DESCRIPTION BELOW - FEEL FREE TO CONTACT US Reprezentacyjny dom zaprojektowany z dbałością o funkcjonalność, komfort oraz ponadczasową estetykę. Nieruchomość została wykończona przy współpracy z architektem wnętrz, z wykorzystaniem wysokiej jakości materiałów. Przestronna część dzienna z kominkiem tworzy naturalne centrum domu i łączy salon z jadalnią. Duże przeszklenia otwierają wnętrze na taras oraz starannie zagospodarowany, prywatny ogród. Oddzielna kuchnia wyposażona została w granitowe blaty i wysokiej klasy sprzęt AGD. Dom oferuje 6 sypialni, gabinet oraz 6 łazienek. Cztery sypialnie na piętrze posiadają własne łazienki, natomiast główna sypialnia została dodatkowo wyposażona w garderobę oraz prywatny taras. Na najwyższym poziomie znajduje się przestronne poddasze z sauną i łazienką, które daje szerokie możliwości aranżacyjne - od prywatnej strefy wellness i fitness, przez biuro, aż po dodatkową przestrzeń dla rodziny lub gości. reprezentacyjny salon z kominkiem i jadalnią - ok. 70 m² osobna kuchnia - ok. 20 m² pokój gościnny z garderobą gabinet / pokój telewizyjny łazienka z prysznicem przestronny hol z zabudowanymi szafami kotłownia z pralnią garaż na 2 samochody - ok. 30 m² 4 sypialnie, każda z prywatną łazienką sypialnia master z garderobą i prywatnym tarasem - ok. 18 m² liczne szafy wnękowe przestrzeń komunikacyjna z dodatkową zabudową - ok. 10 m² otwarta przestrzeń - ok. 70 m² prywatna sauna łazienka z prysznicem możliwość stworzenia strefy relaksu, siłowni, biura lub dodatkowej przestrzeni mieszkalnej Nieruchomość położona jest na prestiżowym, cenionym za kameralny charakter, wysoki poziom bezpieczeństwa oraz zielone otoczenie. i prywatny park tworzą wyjątkowe warunki do komfortowego życia z dala od miejskiego zgiełku. Jednym z największych atutów jest bezpośrednia bliskość, co czyni tę lokalizację szczególnie atrakcyjną dla rodzin oraz klientów międzynarodowych. Położenie pomiędzy Konstancinem-Jeziorną a Warszawą pozwala połączyć spokojny, rezydencjonalny charakter okolicy z łatwym dostępem do Wilanowa, lokalnych punktów usługowych oraz infrastruktury stolicy. 36.000 PLN + opłaty eksploatacyjne A stately home designed with an emphasis on functionality, comfort, and timeless aesthetics. The property was finished in collaboration with an interior designer, using high-quality materials. The spacious living area with a fireplace serves as the natural heart of the home and connects the living room to the dining room. Large windows open the interior onto the terrace and a carefully landscaped, private garden. The separate kitchen is equipped with granite countertops and high-end appliances. The home features 6 bedrooms, a study, and 6 bathrooms. Four of the upstairs bedrooms have en-suite bathrooms, while the master bedroom also includes a walk-in closet and a private terrace. On the top floor, there is a spacious attic with a sauna and a bathroom, offering a wide range of layout possibilities-from a private wellness and fitness area, to an office, to additional space for family or guests. grand living room with a fireplace and dining area - approx. 70 m² separate kitchen - approx. 20 m² guest room with walk-in closet study / TV room bathroom with shower spacious hallway with built-in closets boiler room with laundry room 2-car garage - approx. 30 m² 4 bedrooms, each with a private bathroom master bedroom with a walk-in closet and a private terrace - approx. 18 m² numerous built-in closets hallway with additional built-in storage - approx. 10 m² open space - approx. 70 m² private sauna bathroom with shower potential to create a relaxation area, gym, office, or additional living space The property is located in the prestigious, valued for its intimate atmosphere, high level of security, and green surroundings. 24-hour security and a private park create exc

Wolnostojąca rezydencja zlokalizowana jest na prestiżowym osiedlu Konstancja, charakteryzująca się wyjątkowym położeniem oraz pięknym zagospodarowaniem ogrodu. NIERUCHOMOŚĆ Całkowita powierzchnia domu wynosi aż 460 m2. Parter budynku został starannie zaprojektowany. Od wejścia układ wnętrz to kolejno: elegancki hall wejściowy, przestronny salon z urokliwym kominkiem, jadalnia, stanowiącą idealne miejsce do wspólnych spotkań, półotwarta kuchnia, w pełni wyposażona i gotową do używania, gościnny pokój, zapewniający wygodę dla odwiedzających, toaleta dla gości z kabiną prysznicową, pralnia. Na pierwszym piętrze znajdują się: Sypialnia główna z przyległą łazienką i garderobą, podwójna sypialnia z własną łazienką, kolejna sypialnia z prywatną łazienką, przestronna garderoba, otwarta oranżeria, stanowiąca doskonałe miejsce do relaksu. Poddasze to otwarta przestrzeń, pełniącą obecnie funkcję dodatkowej sypialni z łazienką, zachowującą wysoki standard wykończenia, pomieszczenie kąpielowe z sauną i jacuzzi, stwarzającą atmosferę luksusu. Dodatkowe udogodnienia to: Garaż na dwa samochody, Wiata na dwa samochody, Tarasy, zapewniające przestrzeń do spędzania czasu na świeżym powietrzu, Sauna fińska, gwarantująca relaks i odprężenie, Pięknie zagospodarowany ogród, tworzący harmonijną scenerię, System nawadniania ogrodu, dbający o zielone otoczenie, Sadzawka z fontanną, nadająca posiadłości wyjątkowy charakter. Zbudowany w 2008 roku, ten dom emanuje dostojnością dzięki swoim przestronnym wnętrzom, wysokim sufitom oraz licznie rozmieszczonym przeszkleniom, które sprawiają, że światło naturalne przenika do każdego zakątka. To idealne miejsce dla tych, którzy cenią wyjątkowy styl życia i komfortową przestrzeń. INWESTYCJA Osiedle Konstancja to ekskluzywna inwestycja złożona z domów wolnostojących (rezydencji) oraz zabudowy bliźniaczej, położona przy wjeździe do Konstancina - Jeziorny. Konstancja jest osiedlem wybieranym zazwyczaj przez ekspatów, pracowników kadry menadżerskiej wysokiego szczebla i inwestorów. Mieszkają tutaj wymagające osoby, poszukujące bezpiecznego, komfortowego i luksusowego miejsca LOKALIZACJA Położenie osiedla jest bardzo atrakcyjne, w szczególności dla osób poszukujących dużej przestrzeni oraz ciszy, ale pracujących w mieście. Mieści się na styku Warszawy i Konstancina - Jeziorny, łącząc w sobie zalety tych dwóch lokalizacji. Z jednej strony zapewnia szeroki dostęp do wielu terenów zielonych w okolicy, w tym uzdrowiskowych (Parku Zdrojowego, Parku w Powsinie), a z drugiej strony pozwala na wygodny i prosty transport do centrum stolicy. Osiedle wybierane jest często przez bliskość Szkoły Amerykańskiej oraz anglojęzycznego przedszkola znajdującego się na obszarze osiedla. W połączeniu z zielonymi terenami wewnątrz inwestycji całość tworzy bardzo komfortowy ekosystem do spędzania wspólnego czasu z całą rodziną. Jeśli poszukują Państwo innych ofert w podobnych kryteriach, zapraszam do kontaktu ! Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji ENG The detached residence is located in the prestigious Konstancja estate, characterized by its unique location and the surrounding of a beautifully landscaped garden. PROPERTY The total area of the house is an impressive 460 m2, and its architecture is characterized by a traditional classical style, which gives it a unique character. The first floor of the building has been carefully designed, offering an elegant entrance hall, a spacious living room with a charming fireplace, a dining room, providing an ideal place for communal gatherings, a semi-open kitchen, fully equipped and ready for use, a guest room, providing convenience for visitors, a guest toilet with a shower cubicle, a laundry room, for full functionality of daily life. On the second floor are:Master bedroom with adjoining bathroom and dressing room, double bedroom with its own bathroom, another bedroom with private bathroom, spacious dressing room, open orangery, providing a perfect place for relaxation. The attic looks impressive, offering: an open space, serving as an additional bedroom, a st

Do wynajęcia przestronny i komfortowy dom w zabudowie bliźniaczej o powierzchni około 300 m², położony na działce o powierzchni około 600 m², na kameralnym, zamkniętym osiedlu w Bielawie, w bezpośrednim sąsiedztwie Konstancina-Jeziorny. Trzy kondygnacje oferują dużą ilość przestrzeni, funkcjonalny układ pomieszczeń oraz możliwość wygodnego połączenia życia rodzinnego, pracy i wypoczynku. Przemyślany układ pozwala na wygodne oddzielenie części wspólnej od prywatnej, zapewniając wszystkim domownikom odpowiednią przestrzeń i komfort. Duży, zielony ogród z drewnianym tarasem, 5 sypialni oraz garaż na dwa samochody sprawiają, że jest to szczególnie atrakcyjna propozycja dla rodziny poszukującej przestronnego domu w spokojnej i zielonej okolicy.

BEZ PROWIZJI OD NAJEMCY! Mam przyjemność zaprezentować Państwu funkcjonalny segment, wykończony w wysokim standardzie, który nigdy dotąd nie był zamieszkany. Nieruchomość zlokalizowana jest przy ul. Sadowej 43 w Konstancinie-Jeziornie, na zamkniętym i kameralnym osiedlu. English version below. Segment został wykończony z dużą dbałością o detale, z wykorzystaniem wysokiej jakości materiałów. Umeblowanie będzie ustalane indywidualnie z przyszłym najemcą. 4 sypialnie, 3 łazienki oraz przestronny salon z aneksem kuchennym, zapewniając komfort i funkcjonalność dla całej rodziny. Instalację SMART HOME umożliwiająca inteligentne zarządzanie domem. Dodatkowo, do dyspozycji jest przestronny garaż na dwa miejsca postojowe oraz taras 25 m2. CENA Preferowana forma rozliczenia właścicieli - możliwość wystawiania najemcy faktury VAT za najem. 16 260 zł NETTO. Do podanej ceny należy doliczyć 23% VAT. 10% zniżki przy opłacie za cały rok z góry. OKOLICA Nieruchomość jest zlokalizowana w cichej części Konstancina-Jeziorna co gwarantuje spokój i prywatność, przy jednoczesnym łatwym dojeździe do Warszawy. W okolicy znajdują się również liczne tereny zielone, które oferują możliwość relaksu na świeżym powietrzu oraz aktywnego spędzania czasu. - American School of Warsaw - 1,9 km - Szkoła podstawowa nr 3 - 1,9 km - Żłobek i przedszkole - 1 km - CH Stara Papiernia - 2,6 km - Restauracja kuchnia Gessler - 2,3 km - Przychodnia Konstancin - 2 km - Las Kabacki - 1,2 km - Ogród Botaniczny w Powsinie - 280 m Segment, dzięki swojej znakomitej lokalizacji, stanowi idealną propozycję dla rodzin z dziećmi, a także dla osób ceniących ciszę, spokój oraz kameralny charakter otoczenia. Zapraszam do kontaktu! I am pleased to present to you a functional townhouse, finished to a high standard, which has never been inhabited before. The property is located at 43 Sadowa Street in Konstancin-Jeziorna, within a closed and intimate estate. The townhouse has been finished with great attention to detail, using high-quality materials. The furnishings will be arranged individually with the future tenant. 4 bedrooms, 3 bathrooms, and a spacious living room with an open-plan kitchen, providing comfort and functionality for the whole family. The property is equipped with a SMART HOME installation enabling intelligent home management. Additionally, there is a spacious garage for two parking spaces. PRICE The owners' preferred form of settlement is the option to issue the tenant a VAT invoice for the rent. PLN 16,260 NET. 23% VAT must be added to the stated price. 10% discount for paying the rent for the entire year upfront. NEIGHBORHOOD The property is located in a quiet part of Konstancin-Jeziorna, guaranteeing peace and privacy, while still offering easy access to Warsaw. The area also features numerous green spaces that provide opportunities for outdoor relaxation and active leisure. American School of Warsaw - 1.9 km Primary School No. 3 - 1.9 km Nursery and Kindergarten - 1 km Stara Papiernia Shopping Center - 2.6 km Gessler Cuisine Restaurant - 2.3 km Konstancin Clinic - 2 km Kabacki Forest - 1.2 km Powsin Botanical Garden - 280 m Thanks to its excellent location, this townhouse is an ideal offer for families with children as well as for those who value peace, quiet, and an intimate neighborhood atmosphere. Please feel free to contact me!

Zapraszamy Państwa na prezentację wyjątkowego domu na wynajem w Bielawie. NIERUCHOMOŚĆ Nowoczesny dom w zabudowie bliźniaczej o powierzchni 300 m², położony na działce o powierzchni 800 m², na zamkniętym i strzeżonym osiedlu w Klarysewie, w bezpośrednim sąsiedztwie American School of Warsaw. Nieruchomość została generalnie wyremontowana w 2023 roku i jest w pełni przygotowana do zamieszkania. Dom wyróżnia się nowoczesną architekturą, wysokim standardem wykończenia oraz starannie dobranym wyposażeniem. Duże, panoramiczne przeszklenia zapewniają wnętrzom dużą ilość naturalnego światła, a funkcjonalny układ pozwala na wygodne rozdzielenie poszczególnych stref domu. Rozkład pomieszczeń: Parter: * nowoczesny salon z otwartą kuchnią i bezpośrednim wyjściem na taras, * toaleta dla gości, * kotłownia, * pralnia, * garaż na dwa samochody. Piętro: * sypialnia master z prywatną łazienką i dwoma balkonami, * dwie dodatkowe sypialnie, * łazienka, * garderoba. Poddasze: * czwarta sypialnia. * otwarta przestrzeń zaaranżowana jako prywatna sala kinowa, * bar z lodówką na wina, Dom jest umeblowany i wyposażony w sprzęty oraz meble renomowanych producentów. W zależności od potrzeb najemcy wyposażenie może pozostać w nieruchomości lub zostać usunięte. Szczególnym elementem nieruchomości jest zagospodarowane poddasze - prywatna sala kinowa z własnym barem i lodówką na wina tworzy dodatkową przestrzeń do wypoczynku i spotkań. Nieruchomość znajduje się w Bielawie na granicy z Klarysewem, jednej z najbardziej atrakcyjnych części Konstancina-Jeziorny, w bezpośrednim sąsiedztwie American School of Warsaw. W najbliższym otoczeniu znajdują się rozległe tereny zielone, w tym Las Kabacki oraz Park Kultury w Powsinie, tworzące doskonałe warunki do spacerów, jazdy na rowerze i aktywnego spędzania czasu na świeżym powietrzu. Dużym atutem lokalizacji jest również bliskość infrastruktury potrzebnej na co dzień - w okolicy dostępne są supermarkety oraz centrum handlowe Stara Papiernia. Położenie w pobliżu szkoły, terenów rekreacyjnych i infrastruktury handlowo-usługowej sprawia, że jest to szczególnie atrakcyjna lokalizacja dla rodziny poszukującej domu w spokojnym otoczeniu, bez rezygnacji z łatwego dostępu do miasta. Dom położony jest na zamkniętym i strzeżonym osiedlu, otoczonym zielenią, co zapewnia kameralny charakter oraz poczucie prywatności i bezpieczeństwa. Wyposażony jest w system alarmowy i domofon/wideofon. Generalny remont przeszedł w 2023 roku dzięki czemu jest nowoczesny i dopasowany do obecnych standardów życia. Ogrzewanie domu jest gazowe. Przy wynajmie wymagana jest kaucja, a rachunki za media są dodatkowo płatne wg zużycia. Do wynajmu dostępny jest od zaraz. Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji.

NIERUCHOMOŚĆ Prezentowana nieruchomość to elegancki dom wolnostojący o powierzchni całkowitej ok. 372 m², położony na działce o powierzchni 741 m², na prestiżowym, strzeżonym osiedlu Konstancja -V etap, w bezpośrednim sąsiedztwie American School of Warsaw. Dom został zaprojektowany we współpracy z architektem wnętrz i wykończony w wysokim standardzie, z wykorzystaniem starannie dobranych materiałów. Przemyślany układ na trzech poziomach zapewnia komfort zarówno w codziennym życiu rodzinnym, jak i podczas przyjmowania gości. Sercem domu jest przestronna, około 70-metrowa strefa dzienna z kominkiem, łącząca salon z jadalnią. Jej naturalnym przedłużeniem jest taras o powierzchni ok. 35 m² oraz pięknie zagospodarowany, prywatny ogród. Oddzielna kuchnia o powierzchni ok. 20 m² została wyposażona w granitowe blaty oraz wysokiej klasy sprzęt AGD. Dom oferuje łącznie 5 sypialni, gabinet mogący pełnić funkcję dodatkowej sypialni oraz 6 łazienek. Każda z czterech sypialni na piętrze posiada własną łazienkę, a sypialnia master dodatkowo prywatny taras o powierzchni 17 m². Dodatkową przestrzeń stanowi ok. 70-metrowe poddasze z sauną i łazienką, które może zostać zaaranżowane jako prywatna strefa relaksu, sala fitness, pokój rodzinny, przestrzeń do pracy lub strefa dla gości. ROZKŁAD POMIESZCZEŃ Parter: przestronny salon z kominkiem i jadalnią - ok. 70 m², kuchnia - ok. 20 m², pokój gościnny z garderobą, gabinet / pokój TV, łazienka z prysznicem, przedpokój, 3 duże szafy wnękowe, kotłownia z pralnią, garaż na 2 samochody - ok. 30 m². Piętro: 4 sypialnie, każda z prywatną łazienką, sypialnia master z prywatnym tarasem - ok. 17 m², garderoba oraz liczne szafy wnękowe, przestrzeń komunikacyjna z dodatkową zabudową - ok. 10 m². Poddasze: otwarta przestrzeń - ok. 70 m², sauna, łazienka z prysznicem, możliwość aranżacji strefy rekreacyjnej, fitness, biura lub dodatkowej przestrzeni mieszkalnej. NAJWAŻNIEJSZE ATUTY prestiżowe i całodobowo strzeżone osiedle Konstancja, lokalizacja tuż przy American School of Warsaw, działka o powierzchni 741 m², prywatna sauna, pięknie zagospodarowany ogród, taras o powierzchni ok. 35 m², prywatny taras przy sypialni master, klimatyzacja, parkiet na podłogach, granitowe blaty oraz wysokiej klasy sprzęt AGD, alarm, instalacja satelitarna oraz szybki internet, garaż na 2 samochody oraz dodatkowe miejsca postojowe przed domem. LOKALIZACJA Osiedle Konstancja to jedno z najbardziej cenionych i rozpoznawalnych zamkniętych osiedli rezydencjalnych w okolicach Warszawy. Kameralna zabudowa, całodobowa ochrona oraz dostęp do prywatnego parku zapewniają mieszkańcom wysoki poziom bezpieczeństwa, prywatności i komfortu. Szczególnym atutem lokalizacji jest bezpośrednie sąsiedztwo American School of Warsaw, dzięki czemu nieruchomość stanowi doskonałą propozycję dla rodzin z dziećmi, w tym rodzin międzynarodowych. Położenie na pograniczu Konstancina-Jeziorny i Warszawy pozwala jednocześnie korzystać z zielonego, spokojnego otoczenia oraz wygodnego dostępu do infrastruktury Wilanowa i pozostałych części miasta. Jeśli poszukują Państwo rezydencji spełniającej najwyższe standardy komfortu i prywatności, zapraszamy do kontaktu w celu umówienia indywidualnej prezentacji. Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji. ENG PROPERTY The presented property is an elegant detached house with a total area of approximately 372 m², set on a 741 m² plot within the prestigious, gated and guarded Konstancja residential estate - Phase V, in the immediate vicinity of the American School of Warsaw. The house was designed in collaboration with an interior architect and finished to a high standard using carefully selected materials. Its well-planned layout across three levels provides exceptional comfort for both everyday family life and entertaining guests. At the heart of the house is a spacious, approximately 70 m² living area with a fireplace, combining the living room and dining area. It opens onto an approximately 35 m² terrace and a beautifully landscaped private garden. The separate kitchen, measuring approximately

Prezentujemy na wynajem ponadczasową luksusową rodzinną rezydencję o powierzchni użytkowej 700 m2 położoną na pięknej leśnej działce 3318 m2. Nieruchomość charakteryzuje m. Innymi funkcjonalność, luksusowe wykończenie przy użyciu naturalnych materiałów najwyższej jakości, elegancka spójność kolorystyczna, przeszklenia bezpieczeństwo. Rezydencja posiada poziom -1, parter, piętro, użytkowe poddasze typu open space. Parter to m. innymi otoczony zielenią ogrodu salon, jadalnia i kuchnią o powierzchni łącznej 140 m2 z piękną marmurową podłogą. Ta wyjątkowa przestrzeń ma wyjście na taras i do ogrodu oraz połączenie z krytym oszklonym imponującym basenem o głębokości 220 cm. Strefę basenu dopełnia sauna z pomieszczeniami pomocniczymi. Pozostałe pomieszczenia na parterze to Sypialnia Master, pokój gościnny, łazienka, przestronny hol wejściowy. Na piętrze znajdują się trzy sypialnie w tym jedna z kominkiem, jedna z łazienką, salon kąpielowy 20 m2. Wszystkie pomieszczenia łączy wspólny salon z kominkiem. Poddasze użytkowe to otwarta doświetlona i wysoka przestrzeń typu hobby. Całość domu dopełnia poziom -1 gdzie jest m. Innymi pralnia, kuchnia robocza, pomieszczenie techniczne/kotłownia. OKOLICA Prestiżowa i unikalna lokalizacja w sercu strefy uzdrowiskowej Konstancina-Jeziorny. Otoczenie historycznych rezydencji, starodrzewu oraz unikalny mikroklimat strefy uzdrowiskowej „A” sprawiają, że jest to jeden z najbardziej pożądanych i elitarnych adresów w Polsce. Działka porośnięta jest wiekowym starodrzewem sosnowym, typowym dla konstancińskiego krajobrazu, zapewniającym absolutną prywatność, ciszę oraz unikalne, czyste powietrze o walorach zdrowotnych. Ulica słynie z najwspanialszych, zabytkowych willi Konstancina, luksusowych rezydencji co gwarantuje elitarny charakter otoczenia. INFORMACJE DODATKOWE Woda miejska, kanalizacja, ogrzewanie piec kondensacyjny i pompa ciepła, alarm, rolety antywłamaniowe, centralny odkurzacz. Serwis ogrodu i basenu w cenie najmu. ENGLISH VERSION We present for rent a timeless luxury family residence with a usable area of 700 m2 located on a beautiful forest plot of 3318 m2. The property is characterized byOther functionality, luxurious finish using the highest quality natural materials, elegant color consistency, glazing safety. The residence has level -1, ground floor, first floor, usable attic of the open space type. The ground floor is, among other things, a living room, dining room and kitchen surrounded by garden greenery with a total area of 140 m2 with a beautiful marble floor. This unique space has access to the terrace and garden and a connection to an indoor glazed impressive swimming pool with a depth of 220 cm. The pool area is complemented by a sauna with auxiliary rooms. Other rooms on the ground floor are the Master Bedroom, guest room, bathroom, spacious entrance hall. Upstairs there are three bedrooms, including one with a fireplace, one with a bathroom, a bathing room of 20 m2. All rooms are connected by a common living room with a fireplace. A usable attic is an open, illuminated and high hobby space. The whole house is complemented by level -1 where there is m. Others include a laundry room, a working kitchen, a technical room/boiler room. SURROUNDINGS A prestigious and unique location in the heart of the Konstancin-Jeziorna.The surroundings of historic residences, old-growth trees and the unique microclimate of the spa zone "A" make it one of the most desirable and elite addresses in Poland. The plot is overgrown is an aged old-growth pine trees, typical of the Konstancin landscape, providing absolute privacy, silence and unique, clean air with health benefits. The street is famous for the most magnificent, historic villas of Konstancin, luxury residences, which guarantees elite character of the environment. ADDITIONAL INFORMATION Municipal water, sewage, heating, condensing furnace and heat pump, alarm, anti-burglary blinds, central vacuum cleaner. Garden and swimming pool service included in the rental price. Jako profesjonalne biuro nieruchomości za wykonaną usługę pobieramy wyna

**Do wynajęcia | Dom w stylu dworku | Konstancin-Jeziorna | 7 pokoi | garaż | piwnica** Do wynajęcia wyjątkowy, przestronny dom w Konstancinie-Jeziornie, utrzymany w klimacie klasycznego **dworku**. Nieruchomość idealna dla rodziny, osób ceniących przestrzeń, prywatność oraz prestiżową lokalizację. **Najważniejsze atuty:** **7 pokoi** **Styl dworkowy - elegancka architektura **Duży, przestronny salon** **Piwnica** - dodatkowa przestrzeń (np. magazyn, siłownia, winiarnia) **Garaż** **Spokojna, zielona okolica **Super lokalizacja** w Konstancinie **For rent | Manor-style house | Konstancin-Jeziorna | 7 rooms | garage | basement** A unique, spacious house for rent in Konstancin-Jeziorna, decorated in the style of a classic manor house. This property is ideal for a family or those who value space, privacy, and a prestigious location. **Key advantages:** **7 rooms** **Manor style - elegant architecture **Large, spacious living room** **Basement** - additional space (e.g. storage, gym, wine cellar) **Garage** **Quiet, green area **Great location** in Konstancin ORGANIZUJEMY RÓWNIEŻ PREZENTACJE ONLINE ORAZ WIDEO Organizujemy zdalne wizyty za pośrednictwem popularnych komunikatorów oraz posiadamy wiele filmów naszych nieruchomości. Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Jako profesjonalna Agencja Nieruchomości pobieramy prowizję w przypadku zawarcia umowy najmu lub sprzedaży. W przypadku zgłoszenia telefonicznego lub wiadomości przetwarzamy dane osobowe zgodnie z RODO w celu przedstawienia oferty. Administratorem danych osobowych jest Prestige Real Estate sp. z o. o. z siedzibą w Warszawie przy ulicy Ludnej 2. Mają Państwo prawo w dowolnym momencie do modyfikacji danych lub wycofania zgody. PRESTIGE REAL ESTATE - WYNAJEM DŁUGOTERMINOWY i SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI PREMIUM Nasze specjalizacje: mieszkania na wynajem i sprzedaż w Warszawie, luksusowe domy na sprzedaż i wynajem, nieruchomości dla firm i ambasad, obsługa ekspatów, sprzedaż luksusowych nieruchomości Premium. Więcej szczegółów oraz ofert naszej stronie internetowej English: WE ORGANIZE ONLINE AND VIDEO PRESENTATIONS Ask about a remote visit. The content of this announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code. As a professional Real Estate Agency, we charge a commission. In the case of contact via telephone or message, we process personal data in accordance with the GDPR in order to present an offer. The administrator of personal data is Prestige Real Estate sp. z o. o. with its registered office in Warsaw at Ludna 2 str. You have the right to modify your data or withdraw your consent at any time. Prestige Real Estate Agency - Apartments and houses for rent or sell in Warsaw. Our specialization: Luxury properties for rent or sell in Warsaw, apartments and houses for embassy employees and expats, penthouses with best views in Warsaw, houses near American, British and French schools. For more visit our website Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()

RODZINNY DOM NA STRZEŻONYM OSIEDLU SĄSIEDZTWIE AMERICAN SCHOOL OF WARSAW | KONSTANCIN-JEZIORNA (KLARYSEW) Nowoczesny design | Wysoki standard | Idealny dla rodziny | 4 Sypialnie | Garaż dwustanowiskowy | Prywatny gród | Dostępne od zaraz Parter: * Przestronny salon z otwartą kuchnią i wyjściem na duży taras, * toaleta dla gości, * garaż dwustanowiskowy, * kotłownia i pralnia. Piętro: * Sypialnia master z własną łazienką oraz dwoma balkonami, * dwie dodatkowe sypialnie, * łazienka, * garderoba. Poddasze: * Otwarta przestrzeń zagospodarowana na sale kinową, posiada również własny bar z lodówką na wina, * dodatkowa sypialnia. Meble mogą pozostać w domu lub zostać usunięte - według potrzeb najemcy. Elegancki, designerski dom o nowoczesnej architekturze na prestiżowym osiedlu. Dom jest funkcjonalnie rozplanowany i wygodny, znajduje się zaledwie parę kroków od Szkoły Amerykańskiej. Jego ogromną zaletą jest standard wykończenia i wyposażenia - meble i sprzęty pochodzą wyłącznie od topowych producentów. Duże, panoramiczne okna zapewniają doskonałe doświetlenie. Dom w zabudowie bliźniaczej otoczony pięknym terenem zielonym. Nieopodal znajduje się Park Kultury w Powsinie i Las kabacki. Osiedle jest w pełni zamknięte i chronione. Odległość do ścisłego centrum to zaledwie 16 km. Dojazd nie tylko wygodną dwupasmówką ale też jedną z najpiękniejszych ulic - Traktem Królewskim. Miejsce to jest wymarzoną przestrzenią dla ludzi ceniących komfort, prestiż, rodzinną atmosferę, jak również idealnym rozwiązaniem dla osób lubiących spacery, wycieczki rowerowe oraz spędzanie czasu na świeżym powietrzu. Szkoła Amerykańska znajduję w niewielkiej odległości od osiedla. Ponadto do dyspozycji są okoliczne supermarkety oraz centrum handlowe Stara Papiernia. * Dodatkowo płatny są media według zużycia. * Nieruchomość po generalnym remoncie w 2023 roku. * Wymagana kaucja. Przedstawiona wyżej oferta nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter informacyjny. Partners International dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń wynajmujących. Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji. The above information is not a commercial offer for the purposes of the law, but is informative. All data relating to the real estate was obtained on the basis of statements of the Landlords. As a real estate agency we charge a commission. - Ground floor: * Spacious living room with an open-plan kitchen and access to a large terrace, * guest toilet, * two-car garage, * boiler room and laundry room. First floor: * Master bedroom with en-suite bathroom and two balconies, * two additional bedrooms, * bathroom, * walk-in closet, Attic: * Open-plan area arranged as a home cinema, featuring a private bar with a wine fridge, * additional bedroom. Furniture can remain in the house or be removed, depending on the tenant's needs. An elegant, designer home featuring modern architecture, located in a prestigious gated community. The house offers a functional and comfortable layout and is situated just steps away from the American School. A major advantage is the high standard of finish and equipment-all furniture and appliances come from top-tier manufacturers. Large, panoramic windows ensure excellent natural light. A semi-detached house surrounded by beautiful greenery. The Powsin Culture Park and Kabaty Woods are nearby. The estate is fully enclosed and under security surveillance. The distance to the city center is just 16 km. Access is provided not only via a convenient dual carriageway but also along one of the most beautiful streets-the Royal Route (Trakt Królewski). This location is a dream setting for those who value comfort, prestige, and a family-friendly atmosphere, as well as an ideal choice for enthusiasts of walking, cycling, and spending time outdoors. The American School is located just a short distance from the estate. Additionally, local supermarkets and the Stara Papiernia shopping center are easily accessible. * Utilities

Na wynajem dom z dużym potencjałem, położony w malowniczej i cichej okolicy. Zaledwie 1,2 km od American School of Warsaw. Dom o powierzchni całkowitej 278 m2 z ogrodem oraz drzewostanem mieszanym Działka o powierzchni 597 m2 zapewnia całkowitą prywatność i spokój. Czynsz najmu 9.500 zł/m + koszty eksploatacyjne (prąd, gaz, woda, etc.). Kaucja - jednomiesięczny czynsz. Nieruchomość to obiekt trzykondygnacyjny, wykonany w technologii tradycyjnej. na najniższym poziomie domu znajdziemy przestronną salę z kominkiem, drugi pokój do gier, łazienkę, pralnie, pomieszczenia gospodarcze i kotłownię. salon z oranżerią, kuchnia, pokój/gabinety, łazienka. 4 sypialnie (jedna z tarasem), 2 łazienki. Na piętro komunikację zapewnią eleganckie schody. Nieruchomość położona jest w Bielawie (gmina Konstancin-Jeziorna), 1,2 km od prestiżowej American School of Warsaw oraz Ogrodu Botanicznego w Powsinie, 2 kilometry od Parku Zdrojowego, słynnego Uzdrowiska w Konstancinie, jak i Tężni Solankowej oraz Centrum Handlowego Stara Papiernia. Wokół liczne ścieżki spacerowe i rowerowe. W bezpośrednim sąsiedztwie działki znajdują się posesje zabudowane obiektami o charakterze mieszkalnym, rezydencyjnym i willowym o wysokim standardzie. Prezentowana oferta ma charakter informacyjny, nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Art. 66 par. 1 Kodeksu Cywilnego.

Kameralny segment skrajny zlokalizowany na prestiżowym i chronionym 24h/dobę osiedlu Konstancja. Komfortowy dom na prestiżowym osiedlu. Wszystko zostało urządzone i wykończone w wysokim standardzie. - salon o powierzchni ok. 55m2 z kominkiem i wyjściem na taras i ogród - jadalnia - kuchnia - WC i kotłownia - schowek - korytarz - garaż - sypialnia z dużym balkonem, garderobą i łazienką - sypialnia z balkonem - łazienka - sypialnia - mały pokój - łazienka Drewniane podłogi. Kuchnia po remoncie, wyposażona we wszystkie sprzęty. Kameralny dobrze utrzymany ogródek z tarasem z kostki i trawnikiem otoczony wysokimi nasadzeniami zapewniającymi pełną prywatność od sąsiadów. Ogrzewanie gazowe. Moskitiery. Zmiękczacz wody. Dom zlokalizowany na zamkniętym osiedlu Konstancja tuż obok prestiżowej Szkoły Amerykańskiej - American School of Warsaw. Osiedle Konstancja zostało nagrodzone w konkursie magazynu Apartamenty i Mieszkania w kategorii najbardziej luksusowych inwestycji mieszkaniowych na Mazowszu. Wszystkie domy Osiedla Konstancja są zaplanowane tak, by wtapiały się w zielone, naturalne otoczenie. Proste i stylowe bryły podkreślają ekskluzywny i unikalny charakter obiektów. Wyrafinowane międzynarodowe sąsiedztwo. Tereny zielone wewnątrz osiedla (przestrzeń na spacery, boisko, plac zabaw). Sklepy w pobliżu (Carrefour BIO, Auchan). Powierzchnia 200 mkw (przybliżona). DOSTĘPNA PREZENTACJA WIDEO TEGO DOMU Everything has been decorated and finished to a high standard. - hall - living room with an area of approx. 55 m2 with a fireplace and access to the terrace and garden - dining room - kitchen - WC and boiler room - storage box - garage - a bedroom with a large balcony, wardrobe and bathroom - a bedroom with a balcony - bathroom - bedroom - room - bathroom Wooden floors. Kitchen after renovation, equipped with all appliances. An intimate, well-kept garden with a terrace and a lawn surrounded by tall plants. Gas heating. Mosquito nets. Water filter. The house is located in the gated Konstancja Compound, next to the prestigious American School of Warsaw. Konstancja Compound was awarded in the competition of the "Apartamenty i Mieszkania" magazine in the category of the most luxurious residential investments in Mazovia region. All houses of Konstancja Compound are planned in such a way as to blend in with the green natural surroundings. Simple shapes emphasize the exclusive and unique character of the objects. Sophisticated international neighborhood. Green areas inside the estate. Shops nearby (Carrefour BIO, Auchan). Great offer for demanding client. VIDEO PRESENTATION AVAILABLE Everything has been decorated and finished to a high standard. - hall - living room with an area of approx. 55 m2 with a fireplace and access to the terrace and garden - dining room - kitchen - WC and boiler room - storage box - garage - a bedroom with a large balcony, wardrobe and bathroom - a bedroom with a balcony - bathroom - bedroom - room - bathroom Wooden floors. Kitchen after renovation, equipped with all appliances. An intimate, well-kept garden with a terrace and a lawn surrounded by tall plants. Gas heating. Mosquito nets. Water filter. The house is located in the gated Konstancja Compound, next to the prestigious American School of Warsaw. Konstancja Compound was awarded in the competition of the "Apartamenty i Mieszkania" magazine in the category of the most luxurious residential investments in Mazovia region. All houses of Konstancja Compound are planned in such a way as to blend in with the green natural surroundings. Simple shapes emphasize the exclusive and unique character of the objects. Sophisticated international neighborhood. Green areas inside the estate. Shops nearby (Carrefour BIO, Auchan). Great offer for demanding client. VIDEO PRESENTATION AVAILABLE ORGANIZUJEMY RÓWNIEŻ PREZENTACJE ONLINE ORAZ WIDEO Organizujemy zdalne wizyty za pośrednictwem popularnych komunikatorów oraz posiadamy wiele filmów naszych nieruchomości. Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Jako profesjonalna Agencja

English version below Na wynajem - luksusowa willa rodzinna w Konstancinie - przestrzeń, komfort i prestiż. Wynagrodzenie naszego biura pokrywa właściciel nieruchomości. Ten wyjątkowy dom został stworzony właśnie z myślą o rodzinie - takiej, która ceni bliskość natury, komfort codziennego życia i przestrzeń do wspólnego spędzania czasu. Jest on również idealny dla kadry menadżerskiej, dyplomatów i firm międzynarodowych. PARTER: Przestronne i pełne światła centrum domu z dużą kuchnią, jadalnią oraz salonem. Dodatkowe wielofunkcyjne pomieszczenie, które doskonale sprawdzi się jako sala telewizyjna, biuro, pokój zabaw dla dzieci. Może też być wykorzystane, gdy potrzebna nam jest sypialnia bez barier architektonicznych. Na parterze jest również pełna łazienka. Wysoki sufit podkreśla poczucie przestrzeni, a imponujące przeszklenia naturalnie otwierają wnętrze na otaczający ogród i tarasy. Nastrojowy kominek ociepla atmosferę w jesienne oraz zimowe wieczory. PIĘTRO: 5 dużych sypialni oraz 3 łazienki zapewniające komfort każdemu domownikowi a jednocześnie pozwalające swobodnie gościć rodzinę i przyjaciół. Z okien każdej sypialni rozpościera się widok na otaczającą zieleń. Dwie sypialnie dodatkowo posiadają własny balkon. PRZYZIEMIE: Strefa rekreacyjna domu, która obecnie posiada kino domowe oraz pokój sportowy. Na tym poziomie znajduje się pralnia oraz pomieszczenia gospodarcze. PODDASZE UŻYTKOWE: Może stanowić odrębną przestronną przestrzeń dającą wiele możliwości aranżacji: sypialnia dla gości, pomieszczenie przeznaczone na hobby. GARAŻ: Na 2 samochody i jest zintegrowany z domem. Posiada również dużą przestrzeń do przechowywania. OGRÓD: Usytuowanie domu na działce naturalnie dzieli posesję na dwie strefy: - relaksu z miejscem na zabawy dzieci, przyjmowanie gości czy odpoczynek na hamaku wśród zieleni. - gospodarczą z dodatkowymi miejscami na parkowanie samochodów oraz domkami ogrodowymi. Lokalizacja i otoczenie: Klarysew - bardzo pożądana część Konstancina, z szybkim dostępem do Warszawy. - Lotnisko Chopina - 19 km (30 minut) - metro Kabaty - 8 km - dojazd do obwodnicy Warszawy S2 - 8 km - autobusy miejskie do Warszawy, przystanek 600m; połączenie do metra American School of Warsaw (2 km) Przedszkola i szkoła Montessori Inne szkoły publiczne i prywatne. Ogród Botaniczny i Las Kabacki Park zdrojowy i tężnie Las Chojnowski Nadwiślańskie Tereny Natura 2000 i plaża w Ciszycy Kluby tenisowe i siłownie Jeśli szukasz domu dla rodziny, zapraszam na prezentację - ten może być dla Ciebie. English translation: For Rent - Luxury Family Villa in Konstancin - Space, Comfort & Prestige The remuneration of our office is covered by the property owner. This exceptional residence was designed with family living in mind - for those who value proximity to nature, everyday comfort, and ample space to spend quality time together. It is also perfectly suited for executives, diplomats, and international companies. GROUND FLOOR Serves as the spacious, light-filled heart of the home, featuring a large kitchen, dining area, and living room. Additional multifunctional room, ideal as a TV lounge, home office, or children's playroom. It can also serve as a ground-floor bedroom for barrier-free living. A full bathroom is also located on this floor. The high ceilings enhance the sense of openness, while the impressive floor-to-ceiling windows seamlessly connect the interior with the surrounding garden and terraces. A cozy fireplace creates a warm atmosphere on autumn and winter evenings. FIRST FLOOR The first floor offers five spacious bedrooms and three bathrooms, ensuring comfort and privacy for every member of the household while also providing an ideal setting for hosting family and guests. Each bedroom overlooks the surrounding greenery. Two of the bedrooms additionally feature private balcony. LOWER GROUND FLOOR Dedicated to recreation and entertainment, currently featuring a home cinema and a fitness/exercise room. Includes a laundry room and utility/storage areas. ATTIC Provides a separate, spacious area with numerous arrangement possibilities - ide

Luksusowy dom z 5 sypialniami i ogrodem w willowej części Konstancina-Jeziornej w dzielnicy Klarysew. Budynek jest usytuowany z dogodnym dojazdem do drogi głównej z dwóch stron, do centrum Warszawy jest 17 km. Dom wykonany jest w tradycyjnej technologii ściany i stropy ceramiczne, a do wykończenia użyto takich materiałów jak: drewno, kamień naturalny, gresy, elementy kowalstwa artystycznego. Budynek posiada wszystkie podłączenia do infrastruktury miejskiej tj. woda i ścieki, gaz, energia elektryczna, gaz, linia telefoniczna. Na parterze znajduje się duża rodzinna kuchnia w stylu angielskim połączona z jadalnią. Duży salon z kominkiem łączy się poprzez taras z ogrodem znajdującym się na tyłach domu. Poza tym na parterze znajduje się gabinet oraz WC. I piętro to część prywatna mieszkańców czyli sypialnie i łazienki oraz garderoby. Główna sypialnia wraz z łazienką jest oddzielona od pozostałych holem. Reprezentacyjne wejście, dwa balkony i taras od strony ogrodu. Na poddaszu znajduje się pokój z łazienką dla gości oraz otwarta część z sauną. Dom dostępny do wynajmu lub sprzedaży. Super Oferta! Polecam! Classical architecture distinguishes this building from among objects. A representative entrance, two balconies and a terrace facing the garden. The building is located in a cozy part of the street with easy access to the main road from two sides, there is only 17 km to the center of Warsaw. The house was made from good quality materials: wood, natural stone, milled rock tiles, elements of artistic blacksmithing. The building has all municipal media: water and sewage, gas, electricity, gas, telephone line. On the ground floor there is a large family kitchen in the English style combined with a dining room. A large living room with a fireplace connects through a terrace with a garden at the back of the house. In addition, there is a study and a toilet on the ground floor. The first floor is the private part of the residents, that is, bedrooms and bathrooms, and wardrobes. The master bedroom with bathroom is separated from the others by the lobby. In the attic there is a room with a bathroom for guests and an open part with a sauna. Great offer! I would recommend! ORGANIZUJEMY RÓWNIEŻ PREZENTACJE ONLINE ORAZ WIDEO Organizujemy zdalne wizyty za pośrednictwem popularnych komunikatorów oraz posiadamy wiele filmów naszych nieruchomości. Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Jako profesjonalna Agencja Nieruchomości pobieramy prowizję w przypadku zawarcia umowy najmu lub sprzedaży. W przypadku zgłoszenia telefonicznego lub wiadomości przetwarzamy dane osobowe zgodnie z RODO w celu przedstawienia oferty. Administratorem danych osobowych jest Prestige Real Estate sp. z o. o. z siedzibą w Warszawie przy ulicy Ludnej 2. Mają Państwo prawo w dowolnym momencie do modyfikacji danych lub wycofania zgody. PRESTIGE REAL ESTATE - WYNAJEM DŁUGOTERMINOWY i SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI PREMIUM Nasze specjalizacje: mieszkania na wynajem i sprzedaż w Warszawie, luksusowe domy na sprzedaż i wynajem, nieruchomości dla firm i ambasad, obsługa ekspatów, sprzedaż luksusowych nieruchomości Premium. Więcej szczegółów oraz ofert naszej stronie internetowej English: WE ORGANIZE ONLINE AND VIDEO PRESENTATIONS Ask about a remote visit. The content of this announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code. As a professional Real Estate Agency, we charge a commission. In the case of contact via telephone or message, we process personal data in accordance with the GDPR in order to present an offer. The administrator of personal data is Prestige Real Estate sp. z o. o. with its registered office in Warsaw at Ludna 2 str. You have the right to modify your data or withdraw your consent at any time. Prestige Real Estate Agency - Apartments and houses for rent or sell in Warsaw. Our specialization: Luxury properties for rent or sell in Warsaw, apartments and houses for embassy employees and expats, penthouses with best views in Warsaw, houses near American, British and French schools. For more

DOM DO WYNAJĘCIA - LOKALIZACJA OSIEDLE KONSTANCJA DOM W DOSKONAŁEJ LOKALIZACJI - BIELAWA, OBOK SZKOŁY AMERYKAŃSKIEJ BUDYNEK: Nowoczesny dom położony na zamkniętym, strzeżonym osiedlu w pobliżu Szkoły Amerykańskiej w Konstancinie. Powierzchnia całkowita 372 m2. 3 kondygnacje. Działka 700 m2. ROZKŁAD POMIESZCZEŃ: Parter: garaż na 2 samochody, przestronny salon z kominkiem połączony z jadalnią, kuchnia (20 m2), pokój gościnny z garderobą, gabinet, łazienka z prysznicem, kotłownia z pralnią. Piętro: 4 sypialnie - każda z własną łazienką, garderoba, master bedroom z tarasem (15 m2). Poddasze: otwarta przestrzeń (70 m2), sauna, łazienka z prysznicem. DODATKOWE INFORMACJE: Czynsz najmu 38000 PLN. Dodatkowo płatny czynsz do administracji w wysokości 960 PLN, ogrodnik oraz opłaty za media. LOKALIZACJA: Dom położony w Konstancinie Jeziornie, na luksusowym osiedlu domów jednorodzinnych - Osiedle Konstancja. Oddalone jest od ścisłego centrum Warszawy o 16 km wygodnego dojazdu. Obok szkoły amerykańskiej. Doskonałe miejsce dla rodzin z dziećmi. Na terenie osiedla znajdują się liczne tereny zielone oraz miejsca zabaw dla dzieci. Osiedle z unikalnym klimatem, często wybierane przez ekspatów i dyplomatów. Jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. SEMI-DETACHED HOUSE FOR RENT - LOCATION: KONSTANCJA COMPOUND HOUSE IN A PERFECT LOCATION - BIELAWA, NEXT TO THE AMERICAN SCHOOL BUILDING: Modern house located in a closed, guarded compound near the American School in Konstancin. Size 372 m2. 3 levels. Garden 700 m2. ROOM LAYOUT: Ground floor: garage for 2 cars, spacious living room with fireplace and dining area, kitchen (20 m2), guest bedroom with walk-in closet, studyroom, bathroom with shower, boiler room with laundry. First floor: 4 bedrooms, each with its own bathroom, walk-in closet, master bedroom with terrace (15 m2). Attic: open space (70 m2), sauna, bathroom with shower. ADDITIONAL INFORMATION: Monthly rent 38 000 PLN. Additionally paid administration fee of PLN 960, gardener and utility fees. LOCATION: The house is located in Konstancin Jeziorna, in a luxurious compound of single-family houses - Osiedle Konstancja. It is located 16 km away from the very center of Warsaw, with easy access. Next to the American School. Perfect place for families with children. In the compoudn there are numerous green areas and playgrounds for children. Konstancja compound has a unique atmosphere, often chosen by expats and diplomats. We kindly inform you as a real estate agency we charge a commission.: :LINK DO STRONY : :KONTAKT DO AGENTA Maria Duczmalewska500 111 średnik odpowiedzialny zawodowo za wykonanie umowy pośrednictwa: Katarzyna Kokosza (licencja nr: 3305)-​​​​​​​Jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. We kindly inform you as a real estate agency we charge a commission.

ELEGANCKI DOM 400 M² Z PIĘCIOMA SYPIALNIAMI - KONSTANCIN-JEZIORNA Do wynajęcia wyjątkowy dom o powierzchni 400 m², położony w spokojnej i malowniczej części Konstancina-Jeziorny. Ponadczasowe wnętrze, pięć sypialni oraz wysoki standard wykończenia tworzą komfortową przestrzeń dla rodziny poszukującej prywatności i dogodnego dostępu do Warszawy. OPIS NIERUCHOMOŚCI Przestronny salon z otwartą kuchnią Pięć sypialni Gabinet Trzy łazienki Oddzielna toaleta Garaż na dwa samochody Duża powierzchnia domu pozwala wygodnie oddzielić reprezentacyjną część dzienną od prywatnej przestrzeni domowników. Pięć sypialni zapewnia komfort licznej rodzinie, a dodatkowy gabinet tworzy odpowiednie warunki do pracy z domu. STANDARD I KOMFORT Bardzo wysoki standard wykończenia Ponadczasowa i elegancka stylistyka Przestronna część dzienna Funkcjonalny układ pomieszczeń Garaż na dwa samochody Cisza i poczucie prywatności Elegancka aranżacja i starannie zaplanowane wnętrza tworzą komfortowe miejsce do codziennego życia. Duży salon z otwartą kuchnią stanowi naturalne centrum domu, odpowiednie zarówno do rodzinnego wypoczynku, jak i przyjmowania gości. LOKALIZACJA I OKOLICA Dom znajduje się w malowniczym i spokojnym otoczeniu Konstancina-Jeziorny. Lokalizacja pozwala korzystać z ciszy i prywatności, zachowując jednocześnie wygodne połączenie z Warszawą. W pobliżu znajdują się American School of Warsaw, szkoła podstawowa, przedszkola oraz żłobki. Dostęp do placówek edukacyjnych sprawia, że jest to szczególnie atrakcyjna lokalizacja dla rodzin z dziećmi. NASZA OPINIA To propozycja dla osób, które chcą mieszkać w pobliżu Warszawy, ale z dala od jej codziennego zgiełku. Powierzchnia 400 m², pięć sypialni, osobny gabinet oraz garaż na dwa samochody zapewniają wygodę i swobodę nawet większej rodzinie. Spokojne otoczenie oraz bliskość renomowanych placówek edukacyjnych stanowią najważniejsze atuty tej nieruchomości. Jako agencja pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji. Więcej unikalnych ofert w podobnych kryteriach znajdą Państwo na naszej stronie. Zapraszamy! Jako biuro nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji za wykonaną usługę pośrednictwa. ELEGANT 400 M² HOUSE WITH FIVE BEDROOMS - KONSTANCIN-JEZIORNA An exceptional 400 m² house for rent, situated in a peaceful and picturesque part of Konstancin-Jeziorna. Timeless interiors, five bedrooms and a high standard of finish create a comfortable home for a family seeking privacy and convenient access to Warsaw. PROPERTY DETAILS Spacious living room with an open-plan kitchen Five bedrooms Home office Three bathrooms Separate guest toilet Two-car garage The generous floor area makes it possible to comfortably separate the impressive living zone from the residents' private space. Five bedrooms provide ample accommodation for a larger family, while the additional office creates suitable conditions for working from home. STANDARD AND COMFORT Very high standard of finish Timeless and elegant interior design Spacious living area Functional room layout Two-car garage Peace and privacy The elegant design and carefully planned interiors create a comfortable setting for everyday life. The large living room with an open-plan kitchen forms the natural heart of the house, ideal for both family relaxation and entertaining guests. LOCATION AND SURROUNDINGS The house is situated in the picturesque and peaceful surroundings of Konstancin-Jeziorna. Its location offers tranquillity and privacy while maintaining convenient access to Warsaw. The American School of Warsaw, a primary school, kindergartens and nurseries are located nearby. Easy access to educational institutions makes this an especially attractive location for families with children. OUR OPINION This property is ideal for those who want to live close to Warsaw while remaining away from the city's everyday bustle. An area of 400 m², five bedrooms, a separate office and a two-car garage provide comfort and flexibility even for a larger family. Peaceful surroundings and proximity to renowned educational institutions are among the property's most important